Eterniseed › Curriculum › 1 Jean
1 Jean 2 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur le chapitre 2 de la première épître de Jean. Dans ces versets, le disciple bien-aimé exhorte les croyants à marcher dans la lumière, à garder les commandements et à rester fermes au milieu de la tromperie. Le Commentaire Catholique de Haydock rassemble la sagesse des Pères de l'Église pour illuminer chaque ligne, montrant comment l'avocat du Christ, l'appel à la charité et l'avertissement contre les attachements mondains guident encore les fidèles aujourd'hui. Que les paroles anciennes rafraîchissent votre cœur et renforcent votre résolution de demeurer dans le Fils.
Lire
Lecture
Prenez un moment de silence pour lire lentement et avec recueillement le chapitre 2 de la première épître de Jean. Écoutez le ton tendre mais pressant de l'apôtre alors qu'il s'adresse aux enfants, aux pères et aux jeunes gens dans la foi. Remarquez comment il entrelace les thèmes de la lumière, de l'amour et de la vérité. Laissez l'Esprit Saint ouvrir votre cœur aux paroles que vous allez bientôt étudier avec l'aide du Commentaire Catholique de Haydock.
Étude
Haydock commence par aborder la possibilité du péché et l'avocat du Christ.
Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Afin que vous ne péchiez pas, ou que vous ne perdiez pas la grâce de Dieu par un péché considérable. --- Mais si quelqu'un pèche, nous avons un avocat auprès du Père, Jésus-Christ, le Fils éternel du Père, qui, étant fait homme pour nous racheter du péché, est notre grand Avocat, notre principal Médiateur et seul Rédempteur, par les mérites et la grâce duquel nous avons été réconciliés, après avoir perdu et forfait la grâce et la faveur de Dieu par nos offenses. Il est la seule propitiation pour les péchés du monde entier ; car, comme le dit saint Paul (Hébreux x, 14), le Christ, par une seule oblation sur la croix, a rendu parfaits pour toujours ceux qui sont sanctifiés. Toute rémission des péchés, toute sanctification, dérive des mérites et de la satisfaction de notre Rédempteur, Jésus-Christ ; non que les anges et les saints au ciel, et les personnes vertueuses sur terre, lorsqu'ils prient Dieu pour nous, ne puissent être appelés avocats, médiateurs et intercesseurs (quoique non rédempteurs) dans un sens différent et d'une manière inférieure, sans aucun préjudice, mais au contraire avec un honneur rendu au Christ ; parce que ce qu'ils prient et demandent pour nous n'est demandé et espéré que par le Christ et par ses mérites. Saint Augustin[1] dans son commentaire sur cette épître, sur ces mots mêmes, nous avons un avocat, etc., prévient et répond à cette objection même des prétendus réformateurs récents : (tom. iii, part 2, p. 831 Nov. Edit.) 'Quelqu'un dira : donc les saints ne demandent pas pour nous, donc les évêques et les gouvernants de l'Église ne demandent pas pour le peuple.' Il nie que cela suive, les saints étant avocats dans un sens différent. Bien que Dieu soit notre protecteur et défenseur contre les dangers, cela ne nous empêche pas de reconnaître que les anges sont nos défenseurs d'une manière inférieure sous Dieu, comme l'Église d'Angleterre le reconnaît dans le livre de la prière commune à la fête de saint Michel et de tous les anges, qui dit ainsi : 'Accorde miséricordieusement que, comme tes saints anges te rendent toujours service au ciel, ainsi par ton ordonnance ils puissent nous secourir et nous défendre sur terre par Jésus-Christ, notre Seigneur. Amen.' (Witham) --- La vocation et la fonction d'avocat conviennent en bien des choses au Christ, et dans chaque condition s'appliquent plus singulièrement et plus excellemment à lui qu'à tout ange, saint ou créature vivante, bien que ceux-ci puissent aussi être véritablement ainsi appelés sans aucune dérogation au Christ. À lui seul appartient de nous procurer miséricorde devant Dieu, par la rançon générale de son sang pour notre délivrance ; c'est pourquoi il est notre seul avocat de rédemption, bien que d'autres puissent être et soient avocats d'intercession. C'est pourquoi saint Irénée (lib. iii, chap. 33, et lib. v, post med.) dit : 'la Vierge Marie obéissante est faite l'avocate de l'Ève désobéissante.' Notre Sauveur déclare que les anges sont députés à la protection des petits enfants ; (Matthieu xviii) et fréquemment se trouvent les exemples dans l'ancienne Écriture, tels que Genèse xlviii, 16 ; Tobie v, 27 et xii, 12 ; Daniel x, Voir aussi le livre de la prière commune, dans la collecte du jour de la Saint-Michel.Sur le commandement de la charité, le commentaire note son caractère ancien mais renouvelé.
Un ancien commandement....et de nouveau, un nouveau commandement. Il entend le commandement de la charité, ou de l'amour de Dieu et de l'amour du prochain. Il l'appelle à la fois un ancien et un nouveau précepte. Il peut être appelé ancien, non seulement comme étant un précepte de la loi de la nature, et toujours obligatoire, mais parce que saint Jean et les autres apôtres le leur avaient transmis il y a longtemps, c'est-à-dire lorsque ces personnes furent d'abord converties. Il peut aussi être appelé un nouveau précepte, saint Jean le leur recommandant à nouveau dans cette épître, et déclarant qu'il est enjoint d'une manière particulière par notre Sauveur le Christ, après avoir été mal interprété et négligé, surtout en ce qui concerne notre prochain, c'est-à-dire chacun sans exception ; de sorte que si quelqu'un hait un autre, c'est en vain qu'il prétend marcher dans la lumière de l'Évangile. (Witham) --- Un nouveau commandement ; à savoir le commandement de l'amour, qui fut donné dans l'ancienne loi, mais fut renouvelé et étendu par le Christ. Voir Jean xiii, 33. (Challoner)Haydock aborde ensuite l'avertissement contre l'amour du monde et ses attraits passagers.
Si quelqu'un aime le monde, ce monde méchant, ou quoi que ce soit en lui, comme les plaisirs, les richesses, les honneurs, de sorte que ses affections soient plus sur ces choses que sur Dieu, la charité du Père (ou de Dieu) n'est pas en lui. (Witham)
Réfléchir
Considérer
Haydock relie ces exhortations aux signes de la dernière heure et à la présence de nombreux antichrists.
C'est la dernière heure. C'est-à-dire, selon l'interprétation commune, le dernier âge du monde, depuis la venue du Christ jusqu'au jour du jugement et à la fin du monde, que saint Paul appelle la fin et la consommation des âges. (Hébreux ix, 26.) --- Et comme vous avez entendu que l'antéchrist (le grand antéchrist) vient, ou doit venir dans ce dernier âge : maintenant il y a déjà beaucoup d'antéchrists ; c'est-à-dire, comme le mot le signifie, beaucoup d'adversaires du Christ, qui sont les précurseurs du grand et dernier antéchrist. (Witham) --- Beaucoup d'antéchrists ; c'est-à-dire beaucoup d'hérétiques, ennemis du Christ et de son Église, et précurseurs du grand antéchrist. (Challoner) --- Saint Cyprien dit que tous sont appelés antéchrists ceux qui se sont séparés de la charité et de l'unité de l'Église catholique. (Ep. lxxvii, ad Magnum.) --- Par quoi nous savons que c'est la dernière heure, puisqu'il a été prédit que beaucoup de faux prophètes se lèveraient dans les derniers jours. (Matthieu xxiv, 11, etc.) (Witham)
Répondre
Comment l'assurance de l'avocat du Christ change-t-elle la manière dont vous abordez vos défaillances quotidiennes ? Dans quel domaine de la vie le commandement de la charité vous appelle-t-il à une plus grande fidélité en ce moment ? Où les attachements mondains pourraient-ils rivaliser discrètement avec votre amour pour le Père ?
Prier
Ô Seigneur Jésus-Christ, notre Avocat auprès du Père et propitiation pour nos péchés, accorde-nous la grâce de garder tes commandements et de marcher comme tu as marché, n'aimant pas le monde mais demeurant en toi et dans le Père. Remplis nos cœurs de la charité qui est à la fois ancienne et toujours nouvelle, afin que nous demeurions dans la lumière et ne renions jamais la vérité que nous avons entendue dès le commencement. Par l'intercession de la Bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, garde-nous fidèles jusqu'à ce que nous te contemplions face à face.
Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →