Eterniseed › Curriculum › Actes
Le Pilote du Monde Entier : Tempête et Naufrage
Ouverture
L'appel à César place Paul sur un navire, et le navire dans l'une des tempêtes les plus vivantes de toute la littérature. Pendant quatorze jours, le grand Euroclydon les pousse à travers l'Adria ; les marins jettent la cargaison, puis le gréement ; le soleil et les étoiles disparaissent ; 'tout espoir que nous serions sauvés fut alors enlevé.' Et au centre de cette terreur se tient un prisonnier enchaîné, l'homme le plus calme à bord, qui dit à l'équipage désespéré qu'un ange s'est tenu près de lui dans la nuit et qu'aucune des deux cent soixante-seize âmes ne sera perdue. Il commande le repas, rompt le pain, rend grâce devant tous -- et ils sont sauvés, tous, sur les débris d'un navire brisé. L'Orient chrétien a toujours vu dans cette scène une parabole de l'Église elle-même : le monde dans la tempête, les puissances de l'âge impuissantes à la barre, et le saint de Dieu -- lié, sans honneur, apparemment le moindre -- se révélant être le seul vrai Pilote qui amène toutes les âmes saines à terre.
Lire
Lecture
Lire Actes 27 -- le voyage commencé sous le centurion Julius ; la navigation lente et contraire au-delà de Cnide et de Crète ; l'avertissement de Paul que le voyage serait 'avec dommage et grand détriment,' non écouté parce que le centurion croyait le maître et le propriétaire plus que lui ; le vent tempétueux Euroclydon s'emparant du navire ; l'allègement de la cargaison et du gréement ; le long désespoir quand 'ni soleil ni étoiles pendant plusieurs jours n'apparurent' ; Paul se levant pour dire, 'soyez de bonne humeur,' car l'ange de Dieu lui avait promis chaque vie bien que le navire soit perdu ; la quatorzième nuit, les sondages, la peur des rochers ; la parole de Paul qu'aucun ne serait sauvé à moins que les marins ne restent dans le navire ; sa prise du pain et sa action de grâce 'en présence de tous' ; les deux cent soixante-seize âmes ; le navire échoué et brisé par les vagues ; et tous amenés 'sains et saufs à terre.'
Étude
Chrysostome remarque d'abord la forme d'une vie de saint tout entière dans ce voyage -- échappé d'une épreuve, Paul tombe directement dans une autre, la salle d'audience cédant la place à la tempête. Pourtant au cœur de cette tempête l'ordre du monde est inversé. L'homme de rang et de liberté doit s'appuyer sur l'homme enchaîné ; le marin professionnel doit être sauvé par celui qui ne sait rien de la navigation -- parce que celui-ci connaît le Seigneur de la mer.
Le centurion libre avait besoin de son prisonnier enchaîné : le pilote habile avait besoin de celui qui n'était pas pilote -- ou plutôt, de celui qui était le vrai pilote.Et ici Chrysostome élève toute la scène à l'image même de l'Église :
Car il gouvernait comme pilote non un vaisseau de cette sorte (terrestre), mais l'Église du monde entier, ayant appris de Celui qui est aussi Seigneur de la mer ;l'apôtre lié est le vrai timonier, et le navire ballotté par la tempête est chaque âme sur terre.
Réfléchir
Considérer
Pourquoi Paul restait-il calme tandis que des marins expérimentés désespéraient ? Parce que l'homme juste ne mesure pas sa sécurité par le temps. Son ancre n'est pas dans les bois du navire mais en Dieu, et ainsi l'abîme même qui engloutit les autres ne peut l'effrayer -- et, plus que cela, il devient le moyen de salut pour tous ceux qui l'entourent.
Ainsi les hommes justes, bien qu'ils puissent être dans une tempête, ou sur la mer, ou dans l'abîme, ne souffrent rien d'effrayant, mais sauvent même les autres avec eux-mêmes.C'est le modèle que tout le chapitre trace. Paul ne se sauve pas seul et ne laisse pas les autres se noyer ; sa paix déborde sur l'équipage, son pain est rompu devant tous, sa promesse couvre chaque âme à bord. Le saint n'est jamais sauvé dans l'isolement. La même foi qui le maintient stable dans la tempête fait de lui un havre pour les autres -- si bien que deux cent soixante-seize marins et soldats païens atteignent le rivage vivants parce qu'un homme lié de Dieu était dans le bateau avec eux.
Répondre
Dans quelle tempête êtes-vous -- et où est votre ancre ? Les marins ont fait confiance au maître, au propriétaire et au temps, et ont désespéré au moment où les trois ont échoué ; Paul a fait confiance à Dieu, et fut la seule âme stable sur un navire condamné. Notez que son calme n'était pas pour lui seul. Au plus fort de la nuit il se leva et dit 'soyez de bonne humeur,' prit le pain, rendit grâce devant tous, et porta chaque étranger effrayé jusqu'au rivage avec lui. La foi fait cela. Elle ne vous maintient pas seulement à flot ; elle fait de vous un moyen de salut pour les personnes jetées dans la tempête à côté de vous. Demandez donc au Seigneur de la mer d'être votre Pilote, le vrai Pilote qui gouverne non seulement les vaisseaux terrestres mais 'l'Église du monde entier.' Gardez votre paix dans la tempête -- non en ignorant le danger, mais en sachant quelle main est à la barre -- et vous trouverez, comme Paul, que vous sauvez les autres avec vous-même.
Prier
Ô Christ notre Dieu, Seigneur aussi de la mer, qui apaisas les vagues d'une parole et amenâtes ton apôtre et toute sa compagnie de navire sains et saufs à terre à travers le cœur de la tempête : sois le vrai Pilote de mon âme et de ton Église entière, ballottée sur les eaux de cet âge. Quand le soleil et les étoiles sont cachés et que tout espoir semble enlevé, tiens-moi stable, avec mon ancre non dans les bois de ce monde mais en toi. Fais de moi, comme Paul, un calme dans la tempête et un moyen de salut pour ceux qui désespèrent autour de moi, afin que je ne sois pas sauvé seul mais que je sauve les autres avec moi-même. Gouverne ton Église à travers chaque tempête d'erreur et de peur, et amène-nous tous enfin au havre de ton royaume. À toi, qui marches sur l'abîme et commandes aux vents, avec ton Père et ton Esprit Saint, soit la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →