Eterniseed › Curriculum › Nombres
Nombres 13-15 — avec l'aumône.)
Ouverture
Dans la chaleur confessionnelle simple de la Réforme, les annotateurs de Genève Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs collègues nous ont laissé les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599. Leurs observations soigneuses sur Nombres 13-15 retracent l'incrédulité d'Israël à la frontière de Canaan et les justes relations du Seigneur avec un peuple murmurant. Ces notes continuent d'ancrer l'Église dans l'autorité de l'Écriture et la nécessité d'une foi humble. Aujourd'hui, nous nous plaçons à nouveau sous leur direction, demandant à l'Esprit d'appliquer la même parole qui a sondé les cœurs d'Israël aux nôtres.
Lire
Avec révérence, recevez la parole de Dieu dans Nombres chapitres 13 à 15. Écoutez comme le Seigneur ordonne l'envoi d'espions, consigne leur rapport divisé et prononce le jugement sur la génération incrédule. Laissez le texte lui-même sonder votre cœur tandis que les notes de Genève sont prêtes à en illuminer le sens.
Étude
Étudier
Les annotateurs de Genève commencent par exposer le mauvais rapport des espions sur le pays.
Verset 32. 13:32 Et ils firent monter un mauvais rapport sur le pays qu'ils avaient exploré aux enfants d'Israël, disant : Le pays, par lequel nous sommes allés pour l'explorer, [est] un pays qui {l} dévore ses habitants ; et tout le peuple que nous y avons vu [sont] des hommes de grande taille. (l) Les géants étaient si cruels, qu'ils se pillaient et se tuaient les uns les autres et ceux qui venaient à eux.Ils consignent ensuite l'intention violente de la congrégation contre les témoins fidèles.
Verset 10. 14:10 Mais toute la congrégation ordonna {f} de les lapider avec des pierres. Et la gloire de l'Éternel apparut dans le tabernacle de la congrégation devant tous les enfants d'Israël. (f) Telle est la condition de ceux qui voudraient persuader dans la cause de Dieu, d'être persécutés par la multitude.Ensuite ils exposent l'esprit singulier de Caleb d'obéissance totale.
Verset 24. 14:24 Mais mon serviteur Caleb, parce qu'il avait un autre {k} esprit avec lui, et m'a suivi pleinement, je le ferai entrer dans le pays où il est allé ; et sa postérité le possédera. (k) Un esprit doux et obéissant, et non rebelle.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs concluent en déclarant la sentence de quarante ans d'errance sur la génération incrédule.
Verset 33. 14:33 Et vos enfants {n} erreront dans le désert quarante ans, et porteront vos {o} prostitutions, jusqu'à ce que vos cadavres soient consumés dans le désert. (n) Le mot signifie être bergers, ou errer comme des bergers de-ci de-là. (o) Votre infidélité et votre désobéissance contre Dieu.Enfin ils pressent le jugement irrévocable sur l'âme qui méprise la parole du Seigneur.
Verset 31. 15:31 Parce qu'il a méprisé la parole de l'Éternel, et a enfreint son commandement, cette âme sera entièrement retranchée ; son {h} iniquité [sera] sur lui. (h) Il subira la punition de son péché.
Répondre
Où ai-je fait écho au mauvais rapport d'Israël plutôt qu'à l'esprit fidèle de Caleb ? De quelles manières suis-je tenté de présumer du Seigneur après un avertissement clair ? Comment l'avertissement contre le mépris de la parole de Dieu me pousse-t-il à une révérence et une obéissance renouvelées aujourd'hui ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta parole à ton peuple. Accorde-nous le même esprit doux et obéissant que tu as donné à Caleb, afin que nous te suivions pleinement. Préserve-nous de faire monter un mauvais rapport sur tes promesses et de présumer de ta patience. Enseigne-nous à trembler devant ta parole, de peur que nous la méprisions et périssions dans le désert de notre propre incrédulité. Suscite dans cette génération des hommes et des femmes qui ne craindront pas les géants du pays mais reposeront en la présence du Seigneur avec nous. Au nom du Christ notre Capitaine nous prions, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →