Eterniseed › Curriculum › 2 Maccabées
Dieu défend sa maison : Héliodore frappé et l'intercession d'Onias
Ouverture
La sainte ville de Jérusalem demeurait en paix, et le Temple de Dieu se tenait dans l'honneur, gardé par le grand prêtre Onias le Juste. Alors un étranger vint avec l'autorité du roi pour piller les trésors déposés dans la maison du Seigneur. Héliodore entra dans les lieux sacrés fier et armé - et fut rencontré par une puissance non de ce monde. Un cavalier terrible à voir, avec deux jeunes hommes radieux à ses côtés, le frappa à terre, et il fut sauvé de la mort seulement parce que le prêtre même qu'il était venu voler leva les mains et pria pour lui. Saint Raban Maur, abbé de Fulda, lit ceci non comme un récit d'autrefois seulement, mais comme une image vivante de la façon dont Dieu garde son lieu saint, de la force cachée dans la prière du juste, et de la miséricorde qui prie même pour celui qui vient faire du mal. Écoutons-le avec lui.
Lire
Lecture
Lisez 2 Maccabées chapitre 3 lentement, en imaginant la scène. Onias le grand prêtre gouverne le Temple en paix jusqu'à ce qu'un courtisan, avide d'honneur, trahisse le sanctuaire à l'officier du roi. Héliodore est envoyé pour s'emparer des trésors qui y sont déposés - les dépôts des veuves et des orphelins, les choses saintes de Dieu. Toute la ville tombe dans les pleurs et la prière tandis qu'il approche. Et alors, au seuil de son crime, le ciel répond : un cavalier redoutable en armure d'or le charge, et deux jeunes hommes glorieux le fouettent jusqu'à ce qu'il tombe sans défense sur la terre. Celui qui entra fier est emporté comme mort. Ce n'est que lorsque Onias, craignant que le roi ne soupçonne une trahison, offre un sacrifice et prie pour l'homme frappé, que la vie d'Héliodore est restaurée - et il part pour témoigner des œuvres du grand Dieu.
Étude
Saint Raban pose d'abord la règle qui gouverne tout l'épisode : ceci est la maison de Dieu, et nul ne peut la toucher avec des mains souillées. L'histoire, écrit-il, enseigne que tous ceux qui, poussés par l'orgueil, présument contaminer la sanctification du Seigneur sont punis par le jugement céleste,
parce que, comme la Vérité l'atteste, la maison est une maison de prière pour toutes les nations, et il n'est pas permis à quiconque d'en faire une caverne de voleurs. Il entend dans Héliodore la figure de tout pouvoir avide qui s'empare de ce qui appartient à Dieu :
Héliodore cependant, l'envahisseur et le spoliateur du trésor du Seigneur, signifie les païens ou les Juifs, ou aussi les hérétiques, qui sans révérence pour Dieu voulurent abuser des dons et les tourner vers un acte néfaste.Mais le Temple a un Gardien. Dans Onias, le grand prêtre qui veille sur le temple figuratif, Raban voit le Seigneur Sauveur Lui-même, fait grand prêtre pour toujours selon l'ordre de Melchisédech, gardien et habitant du vrai temple de Dieu, qui est l'Église. La maison de Dieu n'est jamais sans défense.
Réfléchir
Considérer
Voici le cœur du chapitre. Quand Onias prie, le ciel bouge. Raban écrit :
Mais Onias priant, il descendit un cavalier terrible, ayant des armes d'or- et il identifie ce cavalier avec Celui de l'Apocalypse, le Verbe de Dieu, dont le cheval était incorruptible et dont le vêtement était taché de sang. Ce n'est pas un simple prodige ; c'est la défense du Christ Lui-même pour ceux qui l'invoquent :
Aux membres priants du Christ il vient lui-même à leur aide, lui qui est le chemin, la vérité et la vie ; et pour vaincre les ennemis et terrifier les présomptions des méchants.Les sabots qui frappent Héliodore sont, pour Raban, la puissance même de l'Incarnation :
ce cavalier avec impétuosité lança les sabots antérieurs contre Héliodore, parce que le sacrement de l'incarnation renverse tous les ennemis. Aucune force orgueilleuse ne peut tenir contre Dieu, car, comme Raban le dit avec l'Écriture,
il n'y a pas de sagesse, il n'y a pas de prudence, il n'y a pas de conseil contre le Seigneur. Pourtant le prodige s'approfondit. Onias ne se réjouit pas sur son ennemi tombé ; il prie pour lui. Et dans cette prière Raban voit tout l'Évangile :
Mais cet Onias, offrant une victime salvatrice pour le salut de l'homme, sauva Héliodore lui-même entouré de beaucoup de ténèbres, signifie que la miséricorde de notre Rédempteur confère souvent le bienfait de la conversion aux ingrats et aux indignes. Le pilleur devient témoin ; l'ennemi est converti par l'intercession du prêtre même qu'il avait offensé. Telle est la puissance d'une prière juste offerte pour son adversaire.
Répondre
Tournez-vous maintenant vers le chapitre 4, où le même Temple est blessé non de l'extérieur mais de l'intérieur. Jason et Ménélas s'emparent du grand sacerdoce par l'ambition et l'argent, et Raban déplore que
à cause de la dignité du sacerdoce, une sédition surgit parmi les chefs, et les semences d'immenses misères germèrent.Il y voit un avertissement pour tout âge, pour ceux à qui sont confiées les choses saintes et qui les trahissent pour le gain,
quand par ambition pour l'argent et les richesses de la vie présente, menant une vie luxueuse et détestable devant Dieu, et prêtant l'oreille à la faveur des flatteurs, ils entraînent beaucoup avec eux à la perdition.Demandons-nous : quand avons-nous traité les choses saintes à la légère, ou saisi l'honneur pour nous-mêmes ? Et avons-nous, comme Onias, la capacité de prier pour celui qui nous a fait du tort ? Cette intercession est la mesure d'un cœur qui appartient à Dieu.
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui défends ta sainte maison et réponds à la prière du juste : comme tu envoyas jadis ton secours céleste à l'intercession d'Onias le prêtre, garde ainsi le temple de nos cœurs de tout pouvoir orgueilleux et avide, afin que nous manions les choses saintes avec des mains pures et un amour révérencieux. Enseigne-nous, comme Onias, à prier même pour ceux qui voudraient nous faire du mal, afin que ta miséricorde convertisse les ingrats et les indignes, nous-mêmes les premiers. Préserve-nous de l'ambition qui trahit ce qui est sacré pour les richesses de cette vie passagère, et fais-nous des intendants fidèles de tout ce que tu nous as confié. Par les prières de tous tes saints, les Pères d'Orient et d'Occident qui ont transmis cette sagesse, sauve-nous et aie pitié de nous ; car à toi est le royaume, la puissance et la gloire, du Père et du Fils et du Saint-Esprit, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →