Eterniseed › Curriculum › Jérémie
Jérémie 49-50 — avec al.)
Ouverture
Dans la force simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève ont présenté leurs notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur Jérémie 49–50. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail retracent les jugements du Seigneur sur les nations tout en maintenant fermement les promesses certaines de restauration. Leurs notes maintiennent l'Église fixée sur la souveraineté de Dieu et l'espérance qui appartient à son peuple. Nous nous tournons aujourd'hui vers ces annotations afin que la même parole affermisse nos cœurs.
Lire
Lecture
Écoutez maintenant la parole du Seigneur dans Jérémie 49 et 50. Que le texte soit lu avec soin, et que les notes des annotateurs de Genève soient reçues comme des guides fidèles. Faites attention aux jugements déclarés contre Ammon, Édom, Damas, Kédar, Élam et Babylone, et notez les promesses qui suivent. L'Esprit qui a donné la prophétie l'appliquera aussi à l'Église.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par noter la promesse attachée à Ammon.
Verset 6. 49:6 Et {h} après cela je ramènerai les captifs des enfants d'Ammon, dit le SEIGNEUR. (h) Au temps du Christ, quand les Gentils seront appelés.Ils marquent ensuite la proclamation concernant la chute de Babylone.
Verset 2. 50:2 Déclarez parmi les nations, et proclamez, et dressez un étendard ; proclamez, [et] ne dissimulez pas : dites, {a} Babylone est prise, Bel est confondu, {b} Merodac est brisé en pièces ; ses idoles sont confondues, ses images sont brisées en pièces. (a) Après que Dieu eut utilisé le service des Babyloniens pour punir d'autres nations, cela montre que leur tour viendra d'être punis. (b) Ceux-ci étaient deux de leurs principaux idoles.Les annotateurs pressent ensuite l'office du Rédempteur.
Verset 34. 50:34 Leur Rédempteur [est] fort ; le SEIGNEUR des armées [est] son nom : il plaidera entièrement leur cause, afin qu'il donne du repos au pays, {z} et trouble les habitants de Babylone. (z) Il montre que lorsque Dieu exécute ses jugements contre ses ennemis, son Église aura alors du repos.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs de Genève concluent en pointant vers la restauration d'Élam aux derniers jours.
Verset 39. 49:39 Mais il arrivera {k} dans les derniers jours, [que] je ramènerai les captifs d'Élam, dit le SEIGNEUR. (k) Cela peut se rapporter à l'empire des Perses et des Mèdes après les Chaldéens ou au temps du Christ, comme dans Jérémie 48:47.
Répondre
Où voyez-vous la main du Seigneur à la fois dans le jugement et dans la miséricorde promise ? Comment la certitude de la cause du Rédempteur vous affermit-elle au milieu de la détresse présente ? De quelle manière l'espérance de la restauration vous appelle-t-elle à un renouvellement de la confiance et de l'obéissance ?
Prier
Ô SEIGNEUR des armées, qui as juré par toi-même que ton conseil tiendra, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève. Accorde que leurs notes fixent nos yeux sur tes jugements justes et sur le fort Rédempteur qui plaide notre cause. Amène ton Église à ce repos que tu as promis, et que les nations sachent que toi seul es Dieu. Préserve-nous dans l'espérance des derniers jours, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →