Eterniseed › Curriculum › Amos
Amos 1-2 — avec al.)
Ouverture
Dans la simplicité et la chaleur confessionnelle de la Réforme, nous ouvrons les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur les chapitres 1 et 2 d'Amos. Théodore de Bèze, William Whittingham et la compagnie des annotateurs exposent le fardeau du prophète avec une sobre clarté, retraçant les jugements justes du Seigneur depuis les nations environnantes jusqu'à son propre peuple de l'alliance. Leurs notes maintiennent le regard fixé sur la sainteté de Dieu et la certitude de sa parole. Nous recevons leur travail comme un guide constant pour entendre Amos à nouveau.
Lire
Lecture
Avec les annotateurs de Genève à portée de main, lisez lentement et à voix haute les chapitres 1 et 2 d'Amos. Laissez la phrase répétée « Pour trois transgressions… et pour quatre, je ne révoquerai point son châtiment » s'installer dans l'oreille. Notez comment la parole passe de Damas, Gaza, Tyr, Édom, Ammon et Moab jusqu'à reposer sur Juda et Israël. Demandez au Seigneur d'ouvrir le cœur pour recevoir son avertissement.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par exposer les péchés des nations environnantes.
Verset 3. 1:3 Ainsi parle l'Éternel : À cause de trois transgressions de Damas, et même de quatre, je ne révoquerai point son châtiment ; parce qu'ils ont {f} foulé Galaad avec des instruments de fer pour les battre : (e) Il montre d'abord que tous les peuples d'alentour seraient détruits à cause de leurs péchés multiples : qui sont signifiés par trois et quatre, ce qui fait sept, afin que les Israélites considèrent plus profondément les jugements de Dieu à leur égard. (f) Si les Syriens ne sont pas épargnés pour avoir commis cette cruauté contre une seule ville, il n'est pas possible qu'Israël échappe au châtiment, lui qui a commis tant de péchés si graves contre Dieu et contre l'homme.Ils appliquent ensuite la même sentence à Juda.
Verset 4. 2:4 Ainsi parle l'Éternel : À cause de trois transgressions de Juda, et même de quatre, {b} je ne révoquerai point son châtiment ; parce qu'ils ont méprisé la loi de l'Éternel, et n'ont pas gardé ses commandements, et que leurs mensonges les ont fait errer, après lesquels leurs pères ont marché : (b) Vu que les Gentils qui avaient pourtant une certaine connaissance ont été punis de cette manière, Juda qui était si pleinement instruit de la volonté du Seigneur ne devrait pas penser qu'il échapperait.Ensuite ils appliquent la parole directement à Israël lui-même.
Verset 6. 2:6 Ainsi parle l'Éternel : À cause de trois transgressions d'{c} Israël, et même de quatre, je ne révoquerai point son châtiment ; parce qu'ils ont vendu le juste pour de l'argent, et le pauvre pour une paire de {d} souliers ; (c) S'il n'a pas épargné Juda à qui ses promesses avaient été faites, à plus forte raison n'épargnera-t-il pas ce royaume dégénéré. (d) Ils estimaient des pots-de-vin très vils plus que la vie des hommes.
Réfléchir
Considérer
Enfin les annotateurs exposent la lassitude même du Seigneur sous le péché de son peuple.
Verset 13. 2:13 Voici, je suis {k} accablé sous vous, comme un chariot est accablé qui est plein de gerbes. (k) Vous m'avez lassé par vos péchés ; Ésaïe 1:14.
Répondre
Où avons-nous excusé nos propres péchés en désignant la plus grande méchanceté des autres ? Comment le souvenir des miséricordes passées de Dieu envers nous augmente-t-il notre culpabilité présente ? De quelles manières lassons-nous le Seigneur en continuant dans une transgression connue ?
Prier
Ô Seigneur, qui as parlé par ton serviteur Amos et as préservé ces notes pour notre instruction, accorde-nous la grâce de trembler à ta parole. Tu n'as pas épargné les nations d'alentour ; ne permets pas que nous présumions de nos privilèges. Ne te souviens pas de nos transgressions répétées, mais ramène-nous à toi. Que les avertissements sonnés par les annotateurs de Genève s'enfoncent profondément, afin que nous marchions dans la sainte crainte et que nous reposions seulement dans la justice de Christ. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →