Eterniseed › Curriculum › Ésaïe
Isaïe 31-32 — avec al.)
Ouverture
Dans l'esprit des annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail, nous ouvrons leurs Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur les chapitres 31 et 32 d'Isaïe. Ces brèves annotations préservent la conviction réformée que l'Écriture seule dirige le peuple de Dieu loin de toute fausse confiance et vers les promesses sûres du Seigneur. Avec une fidélité simple, elles marquent le contraste entre les stratagèmes humains et la délivrance divine, entre le jugement présent et le règne à venir de la justice. Leurs paroles continuent d'affermir l'Église dans la même confiance qui anima la Réforme elle-même.
Lire
Lecture
Donnons maintenant une attention révérencieuse à la parole du Seigneur dans Isaïe 31 et 32. Tandis que nous lisons, que l'Esprit nous accorde des oreilles pour entendre les avertissements contre la confiance mal placée et les promesses d'un Roi à venir qui règne dans la justice. Recevons le texte avec la même foi humble qui a façonné les notes de Genève.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par marquer les deux raisons pour lesquelles Israël ne doit pas chercher de l'aide en Égypte.
Verset 1. 31:1 Malheur à ceux qui {a} descendent en Égypte pour chercher du secours et s'appuient sur des chevaux, et se confient dans des chars parce qu'ils sont nombreux, et dans des cavaliers parce qu'ils sont très forts, mais qui ne regardent pas au Saint d'Israël et ne {b} cherchent pas le SEIGNEUR ! (a) Il y avait deux raisons spéciales pour lesquelles les Israélites ne devaient pas s'allier avec les Égyptiens : premièrement, parce que le Seigneur leur avait commandé de ne jamais y retourner, De 17:16,28:68 de peur qu'ils n'oublient le bienfait de leur rédemption ; et deuxièmement, de peur qu'ils ne soient corrompus par la superstition et l'idolâtrie des Égyptiens, et ainsi qu'ils n'abandonnent Dieu, Jérémie 2:18. (b) Signifiant qu'ils abandonnent le Seigneur s'ils mettent leur confiance dans les choses mondaines : car ils ne peuvent pas se confier dans les deux.Ils exposent ensuite la propre descente du Seigneur pour défendre la montagne de Sion.
Verset 4. 31:4 Car ainsi m'a parlé le SEIGNEUR : Comme le lion et le jeune lion rugissant sur sa proie, quand une multitude de bergers est appelée contre lui, il ne craindra pas leur voix et ne s'abaissera pas devant leur bruit, ainsi le SEIGNEUR des armées descendra {e} pour combattre pour la montagne de Sion et pour sa colline. (e) Il montre aux Juifs que s'ils mettaient leur confiance en lui, il est si puissant que personne ne peut résister à sa puissance et si attentif à eux, comme un oiseau sur ses petits, qui vole toujours autour d'eux pour les défendre : similitude que l'Écriture emploie en divers endroits, comme dans De 32:11, Matthieu 23:37.Passant au chapitre 32, les annotateurs identifient le roi juste et son gouvernement équitable.
Verset 1. 32:1 Voici, {a} un roi régnera dans la justice, et des princes {b} gouverneront avec jugement. (a) Cette prophétie concerne Ézéchias, qui était une figure du Christ, et par conséquent elle doit principalement lui être rapportée. (b) Par jugement et justice on entend un gouvernement droit, tant dans la politique que dans la religion.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs concluent en montrant comment l'effusion de l'Esprit seul rend la fécondité à l'Église.
Verset 15. 32:15 Jusqu'à ce que {k} l'Esprit soit répandu sur nous d'en haut, et que le désert devienne un champ fertile, et que le {l} champ fertile soit considéré comme une forêt. (k) C'est-à-dire quand l'Église sera restaurée ; ainsi les prophètes, après avoir dénoncé les jugements de Dieu contre les méchants, avaient coutume de consoler les pieux, de peur qu'ils ne défaillent. (l) Le champ qui est maintenant fertile ne sera qu'une forêt stérile en comparaison de ce qu'il sera alors, comme dans Isaïe 29:17, ce qui s'accomplira au temps du Christ, car alors ceux qui étaient auparavant comme le désert stérile, étant régénérés, seront féconds, et ceux qui avaient quelque commencement de piété produiront du fruit en telle abondance que leur vie antérieure semblera n'avoir été qu'un désert où il n'y avait aucun fruit.
Répondre
Où ai-je cherché la force en dehors du Seigneur cette semaine ? Comment la promesse d'un Roi juste façonne-t-elle mon espérance pour l'Église aujourd'hui ? De quelles manières prié-je pour que l'Esprit soit répandu sur nous d'en haut ?
Prier
Ô Seigneur, accorde-nous la même vue claire que possédaient les annotateurs de Genève, afin que nous nous détournions de tout Égypte de notre propre invention et que nous nous reposions seulement en toi. Suscite parmi nous des princes qui gouvernent avec jugement et un peuple qui marche dans la lumière de ta parole. Répands ton Esprit sur le désert de nos cœurs jusqu'à ce qu'il fleurisse comme le jardin du Seigneur. Garde-nous fermes jusqu'au jour où le Roi régnera dans une justice parfaite et où toute notre confiance sera justifiée en lui seul. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →