← Programme

Eterniseed › Curriculum › Apocalypse

Apocalypse 11 — avec le Commentaire Catholique de Haydock

Apocalypse 11Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Dans la leçon d'aujourd'hui, nous nous immergeons dans le Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur le chapitre 11 de l'Apocalypse, permettant à sa riche tradition catholique d'illuminer les visions mystérieuses du temple, des deux témoins et du son de la septième trompette. Cette compilation vénérable s'appuie sur les Pères et les interprètes ultérieurs pour révéler comment la providence divine protège l'Église à travers chaque âge d'épreuve et de persécution. Tandis que nous écoutons attentivement, les explications mesurées de Haydock nous invitent à voir la continuité entre l'ère apostolique et notre propre pèlerinage de foi.
Lire

Lecture

Ouvrons maintenant le texte sacré et lisons lentement et avec prière le chapitre 11 de l'Apocalypse. Laissez les paroles de l'Apocalypse résonner dans votre cœur tandis que la mesure du temple, le témoignage des deux témoins et l'appel final de la trompette se déploient. Faites une pause après chaque section pour laisser l'imagerie s'installer, préparant l'âme au commentaire qui suit.
Étude
Haydock ouvre le commentaire en traitant l'ordre de mesurer le temple et la promesse de deux prophètes. Haydock Catholic Bible Commentary Rev 11:1 l'apôtre reçoit l'ordre de mesurer le temple. Deux prophètes sont promis, pour enseigner l'humanité. Ils sont mis à mort, et trois jours et demi après, ils sont ressuscités et montent au ciel. Un grand tremblement de terre suit. Le septième Ange sonne de la trompette. Les anciens rendent grâce à Dieu. --- Mesurez le temple, etc. Cela signifie que la divine Providence protégerait toujours ses serviteurs fidèles, qui sont appelés le temple de Dieu ; (1 Corinthiens iii. 17. et 2 Corinthiens vi. 16.) mais par le parvis extérieur qui ne doit pas être mesuré, parce qu'il est donné aux Gentils, etc. (ver. 2) on comprend communément les idolâtres, les infidèles, les hérétiques, qui ne sont pas dans le temple de Dieu, ni dans son Église. C'est une allusion au temple juif et aux différentes divisions de celui-ci, les Gentils n'étant pas autorisés à entrer dans le temple lui-même, mais seulement dans cette partie extérieure appelée le parvis des Gentils. (Witham) --- Les églises consacrées au vrai Dieu sont tellement diminuées en nombre qu'elles sont représentées par saint Jean comme une seule église ; ses ministres officient à un seul autel ; et tous les vrais fidèles sont si peu nombreux par rapport à la masse de l'humanité que l'évangéliste les voit assemblés dans un seul temple, pour rendre leurs adorations au Très-Haut. (Pastorini) Le commentaire aborde ensuite l'interprétation courante des deux témoins comme Hénoch et Élie. Mes deux témoins....prophétiseront mille deux cent soixante jours. C'est une interprétation très courante que par ces deux témoins il faut entendre Hénoch et Élie, qui doivent venir avant la fin du monde. Il est vrai que c'est ce que nous lisons chez plusieurs des Pères anciens, au point que le Dr Wells, dans sa paraphrase, l'appelle le 'consentement des pères primitifs', et dans ses notes dit que c'est d'une 'autorité irréprochable'. Cette opinion (du moins en ce qui concerne Élie) est fondée sur ces paroles du prophète Malachie, (Chap. iv. 5.) voici, je vous enverrai Élie, le prophète, avant la venue du grand et terrible jour du Seigneur ; et aussi sur les paroles de notre Sauveur, le Christ, (Matthieu xvii. 11.) où il dit à ses disciples : Élie viendra en effet et restaurera toutes choses. Mais je ne peux pas dire que le consentement des pères soit si unanime en ce qui concerne Hénoch : car nous voyons par saint Hilaire que certains pensaient que Jérémie viendrait avec Élie, et lui-même pensait qu'avec Élie viendrait Moïse. Voir son commentaire sur Matt. p. 710, édit. Nov. Deuxièmement, admettant qu'il soit une opinion reçue qu'Hénoch et Élie doivent venir à nouveau avant le jour du jugement, ce n'est pourtant pas la doctrine constante des pères anciens que par ces deux témoins dans ce passage de l'Apocalypse il faille entendre Hénoch et Élie. Saint Cyprien l'explique de deux sortes de martyrs pour la foi catholique ; à savoir, ceux qui souffrent la mort, et d'autres qui n'ont souffert que l'emprisonnement, la perte de biens, et choses semblables. D'autres l'expliquent des témoignages concernant le Christ et son Église, dont certains sont dans l'Ancien Testament, certains dans le Nouveau. À ceux-ci nous devons joindre tous ces interprètes qui expliquent toutes les visions et prédictions de l'Apocalypse, jusqu'au 20e chapitre, des persécutions soulevées par les Juifs : ou par les païens contre l'Église, qui ont déjà eu lieu. De ceux-ci, tant pour les pères anciens que pour les interprètes ultérieurs, voir Alcazar dans ses Prologomena, note 6, p. 33, et note 12, p. 48. (Witham) --- Deux témoins. On l'entend communément d'Hénoch et d'Élie. (Challoner) Haydock considère ensuite les protections miraculeuses accordées à ces témoins contre leurs ennemis. Et si quelqu'un veut leur nuire, etc. Ces deux versets semblent signifier à la fois les miracles que Dieu a maintes fois opérés par les prières de ses martyrs, comme il l'avait fait fréquemment du temps d'Élie et les châtiments exemplaires avec lesquels de temps en temps il châtiait ceux par qui ils étaient persécutés, et qu'il fera de même par Hénoch et Élie, quand ils viendront. (Witham) --- Dans ce verset et le suivant sont exprimés les pouvoirs miraculeux dont les deux témoins seront investis. Ces pouvoirs seront nécessaires pour leur permettre de prouver la vérité de leur doctrine. Tout messager qui apparaît avec une commission de Dieu est toujours pourvu des moyens de la prouver. Ainsi notre Sauveur et ses apôtres ont fait des miracles en témoignage de la religion chrétienne. Et dans l'Ancien Testament, Élie a convaincu les faux prophètes par un miracle. Voir 3 Rois xviii. Tout nouveau maître qui vient donc dépourvu de cette sanction ne peut prétendre à aucun crédit, mais doit seulement être considéré comme un imposteur. (Pastorini)
Réfléchir

Considérer

Haydock réfléchit sur la trompette du septième ange en relation avec le triomphe de la foi chrétienne. Le septième Ange, etc. Les saints et les esprits bienheureux et le ciel sont représentés louant Dieu à voix haute, à l'approche du royaume de Dieu ; certains comprennent à la fin et à la consommation du monde méchant, après la destruction de l'antéchrist, quand les bienheureux régneront au ciel : mais d'autres expliquent cela du triomphe de la foi et de l'Église chrétiennes, quand la providence de Dieu mettant fin aux persécutions contre la religion chrétienne, par la fin misérable de Dioclétien, Maximien, Maxence, etc., a fait du royaume de ce monde (le puissant empire romain) le royaume de notre Seigneur, en élevant Constantin le Grand à l'empire, et sous lui faisant triompher la foi du Christ sur tous ses persécuteurs et adversaires. (Witham)
Répondre
Comment l'image du temple mesuré renforce-t-elle votre confiance dans la protection de Dieu sur l'Église aujourd'hui ? De quelles manières le témoignage d'Hénoch et d'Élie pourrait-il inspirer la persévérance au milieu des épreuves modernes ? Où sentez-vous l'appel de la septième trompette à une plus grande fidélité ?
Prier
Seigneur Jésus-Christ, qui mesurez votre saint temple et protégez le sanctuaire de l’Église contre tout assaut, fortifiez-nous par votre providence afin que nous rendions un témoignage fidèle, même lorsque les parvis extérieurs sont foulés. Ressuscitez-nous avec vos deux témoins à une vie nouvelle, pour qu’au son de la septième trompette nous nous réjouissions à jamais avec les anciens autour de votre trône, par l’intercession de la bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →