Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Le Seigneur est Roi, et la terre peut se réjouir : Psaumes 97 et 98
Ouverture
Ces deux Psaumes appartiennent au grand groupe d'hymnes royales — Psaumes 93 à 100 — qui proclament, encore et encore, que le Seigneur est Roi. L'Orient chrétien ne les a jamais lus comme de simples mémoriaux d'une ancienne théocratie restaurée après la Captivité. Eusèbe de Césarée appelle le quatre-vingt-dix-septième un hymne du Royaume du Christ, regardant même jusqu'à Sa seconde venue ; saint Athanase le nomme un Psaume d'exhortation et de gloire dans le Seigneur. Ainsi les Pères entendent, sous les mots 'Le Seigneur est Roi, la terre peut s'en réjouir', l'intronisation du Christ ressuscité, dont le règne brise 'le joug de l'ennemi des âmes' du cou de l'humanité, et dont la gloire toute la face du monde — non la Judée seule — est appelée à contempler. Le Psaume 98 est le Cantate, le grand 'cantique nouveau' : nouveau, disent les Pères, à cause de la nature inouïe des choses merveilleuses que Dieu a accomplies, ne noyant plus une armée humaine dans la mer Rouge mais mettant en déroute le Prince des puissances de l'air et se relevant Lui-même d'entre les morts par Sa propre puissance inhérente. Deux Psaumes, une proclamation : le Roi est intronisé, et la terre est invitée à se réjouir.
Lire
Lecture
Lisez d'abord le Psaume 97, lentement. 'Le Seigneur est Roi, la terre peut s'en réjouir : oui, la multitude des îles peut s'en réjouir. Des nuées et des ténèbres l'entourent : la justice et le jugement sont la demeure de Son trône.' Un feu marche devant Lui ; Ses éclairs illuminent le monde ; 'les collines fondirent comme la cire à la présence du Seigneur.' Alors les cieux proclament Sa justice et tout le peuple voit Sa gloire, si bien que 'soient confondus tous ceux qui adorent des images taillées' — car 'adorez-Le, vous tous les dieux.' Sion entend et se réjouit ; le Seigneur est 'plus élevé que tous ceux qui sont sur la terre.' Il s'achève par un ordre et une promesse : 'Vous qui aimez le Seigneur, veillez à haïr ce qui est mal… Une lumière s'est levée pour le juste, et une joie pour ceux qui ont le cœur droit.' Puis tournez-vous vers le Psaume 98, le Cantate : 'Chantez au Seigneur un cantique nouveau : car Il a fait des choses merveilleuses. De Sa propre main droite, et de Son bras saint, Il S'est acquis la victoire.' Le Seigneur a manifesté Son salut aux yeux des païens, et 'toutes les extrémités de la terre ont vu le salut de notre Dieu.' Que la mer fasse du bruit, que les fleuves battent des mains, que les collines se réjouissent ensemble — 'car Il vient juger la terre. Avec justice Il jugera le monde, et les peuples avec équité.'
Étude
Quand le Psaume 97 s'écrie 'Soient confondus tous ceux qui adorent des images taillées', les Pères voient s'accomplir sous leurs yeux l'effondrement de l'ancien paganisme. Le bienheureux Augustin, écrivant alors que cet effondrement était encore frais dans la mémoire vivante, transforme le verset en une question dont la réponse est la gloire du Christ ressuscité :
pourquoi tous ceux qui adorent des images taillées sont-ils confondus ? parce que tout le peuple a vu Sa gloire. Et il oppose l'idole morte au Seigneur vivant :
ces pierres étaient des pierres mortes, mais nous avons trouvé la pierre vivante. Ce n'est pas un triomphalisme sur un peuple, mais la simple confession du monde entier se détournant de la pierre taillée vers la Pierre qui est vivante :
maintenant tout le peuple confesse la gloire du Christ, et ceux qui adorent les pierres sont honteux. Ainsi le temple abandonné et l'église remplie sont, pour Augustin, la preuve même du Psaume 97. L'Orient lit la même intronisation dans le quatre-vingt-dix-huitième : le 'cantique nouveau' célèbre avant tout, comme le notent les Pères grecs, le Seigneur se relevant Lui-même d'entre les morts par la puissance de cette divinité qu'Il avait unie à l'humanité — Lui qui a dit : 'J'ai le pouvoir de déposer Ma vie, et J'ai le pouvoir de la reprendre.' La merveille du Psaume 98 est la Résurrection, accomplie non par une main humaine ou angélique mais par la Main droite de Dieu, le Fils unique.
Réfléchir
Considérer
Les deux Psaumes s'achèvent en tournant la venue du Roi vers nous — et les Pères ne veulent pas que le jugement soit entendu comme du désespoir. Le Psaume 98 finit par : 'Il vient juger la terre… Avec justice Il jugera le monde.' Le bienheureux Augustin y entend une parole d'espérance autant que de crainte, et la presse avec une tendresse surprenante : le Seigneur retarde Sa venue exprès, afin de ne pas avoir à nous condamner. 'Sa venue,' dit Augustin, n'est pas la même pour chaque cœur —
Sa venue est dure pour le dur, douce pour celui qui aime. Et ainsi le chrétien qui prie 'Que Ton règne vienne' doit veiller à devenir le genre de cœur pour qui cette venue est douce :
amende-toi, afin que ta prière ne soit pas contre toi-même. Voilà tout le conseil de ces Psaumes royaux en une seule ligne. Les collines fondent comme la cire à Sa présence — et la cire, nous rappelle un Père, peut fondre soit pour être détruite, soit pour devenir molle et malléable, afin de recevoir l'empreinte de Son image. Quelle fusion ce sera dépend, en grande partie, de nos propres mains. Le Roi est intronisé ; la seule question que le Psaume nous laisse est de savoir si Sa venue nous trouve durs ou aimants.
Répondre
Ces deux Psaumes vous demandent de vous réjouir — et de vous amender. Ils s'ouvrent par la joie : 'Le Seigneur est Roi, la terre peut s'en réjouir.' Si le Seigneur règne vraiment, alors aucun malheur menacé par quelque puissance terrestre ne peut ébranler le trône porté par les chérubins, et l'âme qui se confie en un Roi plus puissant que tous ses troubles peut se réjouir même au milieu d'une mer agitée, comme une île brise la force des vagues qui la battent. Que la proclamation vous affermisse donc : quoi qu'il enrage autour de votre vie, le Seigneur est Roi. Mais le Psaume 97 ne laisse pas la joie seule ; il ajoute un test d'amour — 'Vous qui aimez le Seigneur, veillez à haïr ce qui est mal.' Le véritable amour de Dieu n'est pas seulement l'évitement du mal mais la haine de celui-ci, le retournement d'une sainte colère contre vos propres péchés et contre tout ce qui déshonore Dieu. Et le Psaume 98 place la venue du Roi devant vous : Il la retarde par miséricorde, afin que vous vous amendiez. Ne priez donc pas 'Que Ton règne vienne' contre vous-même. Amollissez-vous sous Sa grâce comme la cire sous le sceau ; devenez le cœur aimant pour qui Sa venue est douce ; et chantez le cantique nouveau — car Il a fait des choses merveilleuses, et le salut de notre Dieu a atteint jusqu'à vous, l'une des extrémités du monde.
Prier
Prière
Ô Christ notre Dieu, Roi intronisé au-dessus des chérubins, devant qui les collines fondent comme la cire et les cieux proclament Ta justice : Tu as fait des choses merveilleuses, car de Ta propre main droite et de Ton bras saint Tu T'es acquis la victoire, Te relevant d'entre les morts par la puissance de cette divinité que Tu as unie à notre chair. Nous qui adorions jadis l'œuvre de nos propres mains avons vu Ta gloire et trouvé en Toi la pierre vivante ; ne nous abandonne pas, mais rassemble-nous dans Ta sainte Église. Enseigne-nous à T'aimer vraiment, haïssant ce qui est mal, tournant notre colère contre nos propres péchés et jamais contre notre frère. Fais fondre la dureté de nos cœurs dans la chaleur de Ta grâce, afin que nous recevions l'empreinte de Ton image et soyons parmi ceux qui ont le cœur droit pour qui une lumière s'est levée. Et quand Tu viendras juger la terre avec justice, trouve-nous aimants et non durs, afin que Ta venue nous soit douce, et que notre prière 'Que Ton règne vienne' ne soit pas une prière contre nous-mêmes. Car Tu es le salut de Dieu manifesté à toutes les extrémités du monde ; et à Toi nous attribuons la gloire, avec Ton Père sans origine et Ton Esprit tout saint et vivifiant, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →