Eterniseed › Curriculum › Exode
Exode 5-6 — avec Whedon
Ouverture
Dans l'esprit de la confiance wesleyenne dans le déploiement des desseins de la grâce divine, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur les Ancien et Nouveau Testaments de Daniel D. Whedon. L'exposé soigneux de Whedon sur l'Exode 5–6 retrace la transition d'une intercession patiente au seuil du jugement, illuminant comment le Dieu d'Israël prépare son peuple à travers l'épreuve pour la pleine révélation de la fidélité de l'alliance. Sa lecture arminienne souligne à la fois la responsabilité humaine et l'initiative souveraine de Jéhovah, nous invitant à voir nos propres luttes dans la plus grande histoire de la rédemption.
Lire
Lecture
Avec des cœurs ouverts à l'Esprit qui parle encore par les Écritures, lisons les chapitres 5 et 6 de l'Exode. Prêtons attention aux supplications mesurées de Moïse et d'Aaron, à la résolution endurcie de Pharaon, à l'angoisse renouvelée d'Israël et à la solennelle réaffirmation par le Seigneur de son nom et de sa promesse. Lisons lentement, en laissant la tension entre la fragilité humaine et le dessein divin façonner notre écoute.
Étude
Whedon commence par exposer l'intercession de Moïse et d'Aaron devant Pharaon.
Verset 1. L'INTERCESSION DE MOÏSE AUPRÈS DE PHARAON ET LE RÉSULTAT, Exode 5:1-23. 1. L'ère de la préparation s'achève et le premier acte de la lutte commence. Moïse et Aaron ouvrent leur mission auprès de Pharaon. Ainsi parle Jéhovah, Dieu d'Israël, telle devrait être la traduction, puisque 'Jéhovah' est le nom propre et non le mot composé 'Seigneur Dieu' comme l'indiquerait la Version Autorisée. Moïse et Aaron ne demandent pas d'abord l'indépendance nationale. C'est une requête bien plus modérée que d'être autorisés à sacrifier selon le commandement de Jéhovah. Comme toutes les nations avaient leurs formes de culte et que les revendications religieuses étaient partout reconnues comme primordiales, cette demande n'était pas déraisonnable, surtout en Égypte où les fêtes et processions religieuses étaient un spectacle très familier. En même temps, elle contenait le principe central de la mission d'Israël : la reconnaissance de Jéhovah. Voir Exode 3:18-19. C'est une conception étrange et irrévérencieuse qui a conduit certains interprètes à considérer cela comme une requête trompeuse.Il dépeint ensuite Moïse revenant vers Jéhovah avec une fervente supplication après le reproche du peuple.
Versets 22-23. 22, 23. Moïse aussi, souffrant des accusations de ses frères et blessé par la sympathie pour leurs souffrances accrues, retourne vers Jéhovah avec une supplication passionnée pour une explication de sa providence. Il y a une véhémence caractéristique, une impétuosité presque irrévérencieuse dans sa prière, tout à fait naturelle à l'homme, et pourtant trahissant une faiblesse qu'un écrivain des âges juifs aurait été heureux de cacher. Seul Moïse a pu écrire cela, et seul un homme inspiré a pu écrire avec une telle objectivité non mondaine sur lui-même.Whedon expose ensuite la déclaration renouvelée du nom divin à ce moment critique.
Versets 2-8. 2-8. Je suis le Seigneur : (JÉHOVAH :) et je suis apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob, sous le caractère d'El Shaddaï (Dieu Tout-Puissant), mais par mon nom (c'est-à-dire dans mon caractère) JÉHOVAH je n'ai pas été connu (révélé) à eux. (Nordh., Grammaire hébraïque, § 1040, 2, c. ; Ewald, Grammaire, § 299, 6.) Concernant l'importance du mot 'Jéhovah' et le sens de cette déclaration, voir les notes sur Exode 3:13-15. Depuis l'appel d'Abraham, Dieu avait dévoilé son caractère, à mesure que les patriarches pouvaient le connaître par l'expérience.
Réfléchir
Considérer
Whedon marque l'avancement clair vers une nouvelle étape de la révélation et de l'action.
Introduction. INTRODUCTIF. (1.) Nous atteignons maintenant une autre étape de l'histoire, clairement indiquée par les mots emphatiques : 'Maintenant tu verras ce que je ferai à Pharaon.' Il y a une pause dans l'action avant que les coups redoutables de Jéhovah ne commencent à tomber. L'étape préparatoire de la supplication et de l'intercession pacifiques est passée, et depuis l'ouverture de ce chapitre jusqu'au dixième verset du suivant, nous avons un ralliement et une revue des forces, une répétition des grands points en jeu, avant que la lutte mortelle ne commence. Cette habitude de revue et de nouveau départ à chaque division naturelle de son œuvre est une caractéristique souvent notée du style de notre auteur. (2.) Dieu se révèle comme Jéhovah, c'est-à-dire comme JE SUIS ; mais cela ne doit pas être compris, comme l'imaginent les critiques 'documentaires', comme un autre récit des événements des chapitres 3 et 4. Leur manque de perspicacité ici est étonnant.Il conclut en notant des marques incidentes de l'auteur mosaïque dans la généalogie.
Versets 23-25. 23-25. Elisheba (Élisabeth), qui signifie 'Dieu est son serment', c'est-à-dire qu'elle possède et adore Dieu. Les liens familiaux d'Aaron et de sa femme Élisabeth sont détaillés avec bien plus d'ampleur que ceux de Moïse, puisque la lignée des grands prêtres était d'une importance capitale en Israël. Les fils de Moïse n'avaient aucune importance particulière dans l'histoire nationale, et leurs noms sont à peine mentionnés. Il est noté ici que la femme d'Aaron était la sœur de Naashon, un prince bien connu de Juda. On remarquera que la succession sacerdotale s'arrête ici à Phinées, le petit-fils d'Aaron, qui, jeune homme, entra en Canaan et fut le dernier de la lignée que Moïse ait pu voir. Cette preuve incidente de l'auteur mosaïque mérite attention.
Répondre
1. Où, dans vos circonstances actuelles, sentez-vous le Seigneur vous inviter à une confiance plus profonde même lorsque le soulagement immédiat est refusé ?
2. Comment la tension entre le découragement de Moïse et la parole inébranlable de Jéhovah parle-t-elle de vos propres saisons d'attente ?
3. De quelles manières le dévoilement progressif du nom de Dieu pourrait-il encourager votre marche quotidienne dans une foi obéissante ?
Prier
Jéhovah miséricordieux, qui te révèles plus pleinement à travers chaque épreuve, nous te remercions pour le témoignage fidèle de ton serviteur Whedon. Fortifie-nous, comme tu as fortifié Moïse, pour persister dans l'intercession même lorsque le fardeau s'alourdit. Accorde-nous la patience d'attendre ta main forte de délivrance, et garde nos cœurs fermes dans le nom de l'alliance qui est au-dessus de tout nom. Que le même Esprit qui a conduit Israël en avant conduise aujourd'hui ton Église vers une sainteté plus profonde et un témoignage plus audacieux, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →