Eterniseed › Curriculum › Daniel
Daniel 11 — avec Jean Calvin
Ouverture
Dans la leçon d'aujourd'hui, nous écoutons de nouveau Jean Calvin alors qu'il expose les prophéties du chapitre 11 de Daniel. L'exposé mesuré de Calvin montre comment l'essor et la chute des empires servaient le dessein caché de Dieu pour son Église. Avec une clarté révérencieuse, il suit les paroles de l'ange depuis les rois perses jusqu'à Alexandre et au-delà, dirigeant toujours notre regard vers la protection fidèle du Seigneur envers son peuple. Son commentaire nous invite à lire l'histoire non comme des événements aléatoires mais comme le déploiement de la souveraineté divine. Que la voix de Calvin affermisse nos cœurs et approfondisse notre confiance dans le même Dieu qui gouverne chaque époque.
Lire
Lecture
Nous ouvrons maintenant le chapitre 11 de Daniel et écoutons la voix de Dieu par son serviteur. Tandis que l'ange dévoile les royaumes futurs, laissons les mots s'installer lentement dans notre esprit. Remarquons comment chaque souverain et chaque conflit est placé dans le récit plus large du soin de Dieu pour son peuple de l'alliance. Lisons le chapitre une fois sans hâte, puis revenons aux versets que Calvin va éclairer pour nous.
Étude
Calvin commence par exposer le dessein de Dieu en révélant ces événements futurs à Daniel.
Nous devons maintenant comprendre l'intention de Dieu en informant ainsi son serviteur Daniel des événements futurs. Il ne voulait clairement pas satisfaire une vaine curiosité, et il s'étendit sur les événements nécessaires à connaître, permettant ainsi au Prophète non seulement de s'appuyer en privé sur la grâce de Dieu, par cette manifestation de son soin pour son Église, mais aussi d'exhorter les autres à persévérer dans la foi. Ce chapitre ressemble à un récit historique sous la forme d'une description énigmatique d'événements alors futurs. L'ange relate et place devant ses yeux des occurrences qui doivent encore se produire. Nous comprenons très clairement de cela comment Dieu parla par ses prophètes ; et ainsi Daniel, dans son seul caractère prophétique, est une preuve claire pour nous de la faveur particulière de Dieu envers les Israélites. Ici l'ange discute, non de l'état général du monde, mais d'abord du royaume perse, puis de la monarchie d'Alexandre, et ensuite des deux royaumes de Syrie et d'Égypte. De cela nous percevons clairement comment tout le discours était dirigé vers les fidèles. Dieu ne considérait pas le bien-être des autres nations, mais voulait bénéficier à son Église, et principalement soutenir les fidèles sous les troubles qui approchaient. Il s'agissait de les assurer que Dieu ne deviendrait jamais oublieux de son alliance, et qu'il modérerait les convulsions qui se produisaient alors dans le monde entier, de manière à protéger toujours son peuple par son assistance. Mais nous devrons répéter cela encore, et même plus d'une fois, au fur et à mesure.Sur les quatre rois perses, Calvin écrit :
Nous devons maintenant observer pourquoi Daniel mentionne quatre rois, dont le quatrième, dit-il, serait très riche. Cambyse succéda à Cyrus, qui régnait quand la prophétie fut prononcée. Il se déplaçait toujours vers des lieux lointains ; il s'accordait à peine un repos d'une seule année ; il était extrêmement désireux de gloire, insatiable dans son ambition, et suscitait toujours de nouvelles guerres. Cambyse, son fils, qui avait tué son frère, mourut en Égypte, et ajouta pourtant ce pays à l'Empire perse. Darius, fils d'Hystaspe, succéda, et Xerxès le suivit. Ceux qui pensent que Darius, fils d'Hystaspe, est le quatrième roi se trompent ; sans doute le Prophète voulait dire Xerxès, qui traversa la mer avec une armée puissante. Il mena avec lui 900 000 hommes ; et, si incroyable que cela puisse paraître, tous les historiens l'affirment constamment. Il était si gonflé d'orgueil qu'il dit être venu mettre des entraves à l'Hellespont, tandis que son armée couvrait tout le pays voisin. C'est un point ; les quatre rois étaient Cyrus, Cambyse, Darius fils d'Hystaspe, et Xerxès, en omettant Smerdis. Nous pouvons maintenant demander pourquoi l'ange limite le nombre à quatre, car le successeur de Xerxès fut Artaxerxès, ou Darius Longimanus, le long-main, et quelques autres après lui. Cette difficulté est résolue par la méthode probable suivante : Xerxès détruisit la puissance de l'Empire perse par sa témérité ; il s'échappa avec la plus grande disgrâce, et fut à peine sauvé par la bassesse de sa fuite. Il emmena avec lui seulement quelques compagnons en toute hâte dans une petite barque, et ne put obtenir un seul transport, bien que l'Hellespont eût été auparavant couvert de ses navires. Toute son armée fut presque taillée en pièces, d'abord aux Thermopyles, puis à Leuctres, et ensuite en d'autres lieux. Dès cette période, l'Empire perse déclina, car lorsque sa gloire guerrière fut anéantie, le peuple se livra à la paresse et à l'oisiveté, selon le témoignage de Xénophon. Certains interprètes expliquent la phrase 'trois rois se levèrent' de la période florissante de la monarchie perse : ils prennent les mots 'se levèrent' de manière emphatique, puisque dès cette période la puissance de la nation commença à décliner. Car Xerxès à son retour fut haï par tout le peuple, d'abord pour sa folie, puis pour avoir mis son frère à mort, pour sa conduite honteuse envers sa sœur, et pour ses autres crimes ; et comme il était si chargé d'infamie devant son propre peuple, il fut tué par Artaban, qui régna sept mois. Comme la puissance de la Perse était alors presque entièrement détruite, ou du moins commençait à décliner, certains interprètes disent que ces trois rois se levèrent, et ajoutent ensuite Xerxès comme le quatrième et le plus opulent. Mais supposons que nous prenions le mot 'se levèrent' relativement, par rapport à l'Église ? Car l'ange dit que le prince perse, Cambyse, se leva devant lui, dans une attitude d'hostilité et de conflit. L'ange semble plutôt faire allusion au lever de quatre rois de Perse, afin de rappeler aux Juifs les maux graves et les troubles pénibles qu'ils devaient souffrir sous leur domination. Dans ce sens j'interprète le verbe 'se lever', en le rapportant aux contestations par lesquelles Dieu harcela l'Église jusqu'à la mort de Xerxès. Car à cette période, lorsque la puissance des Perses déclina, une plus longue période de repos et de relâche fut accordée au peuple de Dieu. C'est la raison pour laquelle l'ange omet et passe sous silence tous les rois depuis Artaban jusqu'à Darius fils d'Arsace ; car Arsace fut l'avant-dernier roi, et bien qu'Ochus régnât avant lui, nous savons par les historiens profanes comment sa postérité fut réduite au rang le plus bas sous le dernier Darius, que Alexandre conquit, comme nous le verrons bientôt. Pour cette raison je pense que c'est le sens authentique du passage : depuis Cyrus jusqu'à Xerxès des rois de Perse devaient se lever contre les Israélites, et pendant toute cette période les contestations devaient se renouveler, et les Juifs périraient presque par le désespoir sous cette série continue de maux. Certains disent que quatre rois devaient se lever jusqu'à ce que tous les Juifs fussent conduits hors ; et nous savons que cela ne fut jamais achevé, car seule une petite portion revint. Quant à mon opinion, je ne veux pas contester avec les autres, pourtant je n'hésite pas à faire valoir le désir de l'ange d'exhorter tous les pieux à l'endurance, car il annonça le lever de ces quatre rois, qui devaient leur apporter diverses tribulations. Quant au quatrième roi, l'énoncé de ce passage convient exactement à Xerxès. Le quatrième, dit-il, sera enrichi de richesses ; car le nom est de sens similaire au verbe, car ils proviennent tous deux de la même racine. Assez justement Darius fils d'Hystaspe décida de faire la guerre à la Grèce ; il tenta mais sans succès, surtout à la bataille de Marathon. Il fut emporté par une mort soudaine alors que ses trésors étaient préparés et que de nombreuses forces étaient rassemblées. Il laissa ainsi la matière de la guerre à son fils. Xerxès, dans la fleur de son âge, vit toute préparation à la guerre prête à ses mains ; il embrassa avidement l'occasion, et ne tint aucun compte des conseils sains. Car, comme nous l'avons déjà dit, il se détruisit lui-même et toute la monarchie, non par un seul massacre mais par quatre. Et cette puissance de lever une armée de 900 000 hommes n'était pas un événement ordinaire. S'il n'avait emmené avec lui que 100 000 hommes de l'autre côté de la mer, cela aurait été une grande force. Mais sa puissance de nourrir de si grandes forces tout en passant par tant de provinces, et ensuite de les faire passer par la mer, dépasse les limites ordinaires de notre croyance. Nous ne sommes donc pas surpris que l'ange prédise l'extrême richesse de ce roi.Calvin se tourne ensuite vers Alexandre et la rupture de son empire.
Ce langage est concis, mais il n'y a aucune ambiguïté dans le sens. Tout d'abord l'ange dit : Après que ce roi vaillant se fut levé, son empire serait brisé en morceaux : car lorsqu'Alexandre fut arrivé à son apogée, il tomba soudain malade, et peu après mourut à Babylone. Des ambassadeurs s'étaient rassemblés autour de lui de tous les côtés. Il était tout à fait enivré par la prospérité, et très probablement s'empoisonna lui-même. Les historiens, cependant, l'ont considéré comme un exemple remarquable de valeur singulière, et ils ont donc prétendu et relaté, parce qu'ils le pensaient au moins, qu'il fut empoisonné traîtreusement par Cassandre. Mais nous savons tous combien il s'adonna intempéramment et immodérément à la boisson ; il s'enterra presque dans le vin, et fut saisi de maladie au milieu de ses coupes, et succomba, parce qu'aucun remède ne fut trouvé pour lui. Ce fut donc le poison d'Alexandre. De quelque manière que nous le comprenions, il tomba soudain, presque aussitôt qu'il commença à se tenir debout. Après avoir conquis presque tout l'Orient, il vint à Babylone, et était incertain dans ses plans quant à l'emploi de ses forces, après avoir procuré la paix à tout l'Orient. Il était alors anxieux de transférer ses armées soit en Europe soit en Afrique. L'ange dit : Après qu'il se fut levé, signifiant, après qu'il eut acquis la monarchie de tout l'Orient, son royaume serait brisé. Il emploie cette comparaison, parce que toute la puissance d'Alexandre ne fut pas tant éteinte que brisée en parties séparées. Nous savons comment les douze chefs qui étaient ses généraux s'attribuèrent les dépouilles ; chacun prit une portion de son royaume, et la divisa entre eux, comme nous l'avons précédemment déclaré, tout comme si elle était arrachée du corps de leur maître. Tous consentirent à élever son frère Aridée à la dignité de roi, et ils l'appelèrent Philippe, afin que, pendant que ses fils étaient jeunes, le souvenir de son père les recommandât au monde. Mais quatre royaumes finirent par sortir de la monarchie d'Alexandre. Il n'est pas nécessaire ici de se référer à ce que nous pouvons lire à loisir dans les écrits des historiens.
Réfléchir
Considérer
Calvin montre ensuite comment le royaume d'Alexandre fut donné à d'autres en dehors de sa propre lignée.
Il ajoute ensuite : Et non à sa postérité. Personne n'aurait pu deviner ce que l'ange prédit tant d'années avant la naissance d'Alexandre ; car il ne naquit que cent ans après cette période. Ceux qui connaissent l'audace de ses projets guerriers, la rapidité de ses mouvements, et le succès de ses mesures, ne seraient jamais persuadés de ce résultat : la destruction complète de toute sa postérité, et l'extinction totale de sa race.
Répondre
Où avez-vous le plus besoin du rappel que Dieu règne sur les rois et les empires aujourd'hui ? Comment l'accent mis par Calvin sur le soin de Dieu pour l'Église affecte-t-il la manière dont vous voyez les événements mondiaux actuels ? Dans quel domaine de votre vie êtes-vous invité à faire confiance au même Seigneur souverain qui préserva son peuple à l'époque de Daniel ?
Prier
Seigneur souverain, qui seul déclares la fin dès le commencement et qui ordonnes l’essor et la chute des royaumes selon le conseil de Ta volonté, nous nous reposons sur la parole sûre de Daniel, selon laquelle Tu préserves Ton Église au milieu de tout conflit entre nations. Accorde-nous la grâce de fixer nos regards sur Ton dessein immuable de l’alliance, de nous confier à Tes soins fidèles quand les dirigeants complotent et que les puissances s’affrontent, et d’attendre la fin désignée quand Ton royaume demeurera à jamais. Fortifie notre foi, ô Père, par le Fils et par l’Esprit, jusqu’à ce jour.
Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →