← Programme

Eterniseed › Curriculum › Deutéronome

Deutéronome 23-24 — avec Siméon

Deutéronome 23-24Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans les cadences mesurées de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, où le théologien évangélique ouvre les Écritures avec une exposition patiente et fouillée. Son traitement du Deutéronome 23–24 entraîne l'Église dans une conversation vivante avec la loi de Moïse, montrant comment les anciens statuts nous appellent encore à la charité et à la confiance dans l'amour électif de Dieu.
Lire

Lecture

Que le lecteur prête attention aux statuts enregistrés dans le Deutéronome 23 et 24, permettant aux paroles simples de la loi de préparer le cœur aux applications plus profondes que Siméon en tirera.
Étude
Siméon commence par diriger l'attention vers l'amélioration pratique de l'ancien document. Versets 3-4. DISCOURS : 214 BIENVEILLANCE ENVERS LE PEUPLE ANCIEN DE DIEU Deutéronome 23:3-4 . Un Ammonite ou un Moabite n'entrera pas dans la congrégation du Seigneur ; même jusqu'à leur dixième génération ils n'entreront pas dans la congrégation du Seigneur pour toujours ; parce qu'ils ne vous ont pas rencontrés avec du pain et de l'eau, lorsque vous êtes sortis d'Égypte. EN lisant l'histoire du peuple ancien de Dieu, nous ferons bien de remarquer même les occurrences les plus infimes ; car il s'en trouvera à peine une qui ne soit capable d'amélioration spirituelle, ou de laquelle les leçons les plus importantes ne puissent être tirées. Le document devant nous serait passé outre par la généralité des lecteurs, comme ne relevant que de cette dispensation particulière, et comme n'offrant que peu d'instruction pour nous en ce temps : pourtant il contient en réalité autant d'information pratique que l'on puisse trouver dans n'importe lequel des événements les plus marquants dont l'histoire inspirée abonde. Il expose ensuite le devoir de bienveillance en général. C'est maintenant à l'amélioration pratique de ceux-ci que je souhaite diriger votre attention : et à cette fin je vous exposerai, I. Le devoir de bienveillance en général — C'est un devoir — [L'amour est l'essence même de toute religion pratique. Il est d'une manière très particulière inculqué sous la dispensation chrétienne ; et il doit être exercé envers tout enfant de l'homme. Dieu, qui est amour lui-même, 'fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et envoie la pluie tant sur les justes que sur les injustes :' et notre devoir est de lui ressembler, et d'être 'parfaits, comme notre Père qui est dans les cieux est parfait [Note : Matthieu 5:44-48 .].' Si nous doutons jusqu'où ce précepte doit être obéi, la parabole du bon Samaritain nous donne une direction claire et infaillible [Note : Luc 10:37 .]. Ensuite il marque notre obligation spéciale envers le peuple ancien de Dieu. ] Concevant le point général établi, que nous devrions montrer de la bienveillance à tous, je procède à marquer, II. Notre obligation spéciale de l'exercer envers le peuple ancien de Dieu — Les Juifs ont, en tout cas, la même revendication à notre bienveillance que tout autre peuple quel qu'il soit. Il n'y a aucune exception faite dans l'Écriture à leur égard : et, par conséquent, si nous devions échouer à établir leurs revendications particulières, notre argument principal demeurerait dans toute sa force. Mais ils ont des revendications supérieures à celles de tout autre peuple sur la terre — 1. Nous leur sommes plus redevables qu'à tout autre peuple sous le ciel — [À qui sommes-nous redevables de toute l'instruction que nous avons reçue concernant la voie de la paix et du salut ? Nous le devons tout à des Juifs. Enfin il presse les obligations plus particulières qui reposent sur l'Église en ce temps. Les obligations plus particulières que nous avons d'exercer la bienveillance envers eux en ce temps — Dieu, par sa providence, a appelé les Ammonites et les Moabites à montrer de la bonté à Israël ; et leur culpabilité fut grandement aggravée par le fait qu'ils manifestaient une telle réticence à coopérer avec lui dans ses desseins d'amour envers eux : et c'est pour cette raison qu'un jugement si lourd fut prononcé contre eux, 'même jusqu'à leur dixième génération.' Et Dieu ne nous appelle-t-il pas maintenant à concourir avec lui dans ce qu'il fait pour son peuple ancien ? Oui ; je pense que son appel à nous est clair et fort. Observez, 1. L'intérêt qui est maintenant ressenti dans le monde chrétien pour leur restauration à Dieu — [Cet intérêt est vraiment sans précédent. Il y a eu des temps où quelques personnes ont travaillé pour leur bien-être : mais maintenant il y a, à travers l'Europe et l'Amérique, une augmentation très grande et générale de la bonté envers eux.
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut en convoquant l'Église à travailler tandis que les signes prophétiques s'accomplissent. Les mille deux cent soixante années dont parle Daniel, comme la période fixée dans les conseils divins pour l'établissement du royaume du Rédempteur parmi eux, sont, selon tout calcul, presque expirées. Ne devons-nous pas alors, comme Daniel, adresser nos prières à Dieu pour la consommation de ce grand événement, et par tous les moyens possibles l'aider à avancer ? Je pense que, en mettant ensemble toutes ces circonstances — le souci des chrétiens, l'agitation parmi les Juifs, les vrais convertis d'entre eux, et le fondement incontestable que nous donne la prophétie d'attendre leur conversion prochaine — nous pouvons considérer tout cela comme un appel de Dieu, à peine moins puissant que celui donné aux Moabites et Ammonites d'autrefois, pour 'venir à l'aide du Seigneur,' et travailler de toutes nos forces pour leur salut. En vérité, si nous n'agissons pas ainsi, nous ne pouvons attendre rien d'autre que 'la malédiction de Dieu [Note : Juges 5:23 .],' et les signes les plus durables de son déplaisir.] 1. Il conclut par un avertissement solennel contre l'indifférence à l'appel présent de Dieu. Et que je ne sois pas mal compris : je suis loin de vouloir dire que tous ceux qui ont négligé cette cause sacrée sont également exposés au déplaisir de Dieu ; car ce n'est que récemment que l'attention du monde chrétien a été appelée sur elle : mais je pense que vous serez d'accord avec moi, qu'il est maintenant grand temps de nous efforcer pour Dieu, et de racheter, autant que possible, le temps que nous avons perdu. La cause mérite bien nos efforts les plus assidus : et nous pouvons être sûrs que Dieu, qui a si indignement ressenti la torpeur des Ammonites, récompensera richement tout ce que nous pouvons faire pour l'avancement de ses desseins de grâce : car il a dit, 'Béni soit celui qui te bénit ; et maudit soit celui qui te maudit.'
Répondre
Où dans ma vie présente le Seigneur m'invite-t-il à montrer une bonté pratique envers ceux de qui j'ai reçu un bien spirituel ? Comment la certitude de l'amour électif de Dieu me rend-il stable lorsque je rencontre de l'opposition pour l'amour de l'Évangile ? De quelle manière concrète suis-je invité, cette semaine, à 'fortifier les mains' de ceux qui travaillent pour le salut d'Israël ?
Prier
Ô Seigneur, qui as aimé ton peuple d'un amour éternel, accorde-nous la grâce d'aimer comme tu aimes. Rends-nous prompts à nous souvenir des miséricordes que nous avons reçues par ton peuple ancien, et pousse-nous à payer cette dette par des actes de charité et de prière. Change en bénédiction toute malédiction qui menace ton Église, et hâte le jour où la plénitude des Gentils et tout Israël seront sauvés ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →