← Programme

Eterniseed › Curriculum › Matthieu

Matthieu 12 — avec Maclaren

Matthieu 12Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne d'Eterniseed tirée des Expositions of Holy Scripture classiques d'Alexander Maclaren sur le chapitre 12 de Matthieu. Les riches aperçus de l'ère victorienne de Maclaren sondent le lien profond entre le caractère intérieur et la conduite extérieure, exposant pourquoi le simple effort échoue et comment le Christ seul transforme le cœur. Au cours des vingt prochaines minutes, nous lirons le passage, étudierons des paragraphes sélectionnés, considérerons leur force pratique, répondrons par la réflexion et conclurons par la prière. Préparez votre esprit à recevoir à la fois le diagnostic de notre condition et le remède triomphant que Maclaren déploie.
Lire

Lecture

Tournez-vous maintenant vers le chapitre 12 de Matthieu et lisez lentement le chapitre entier. Écoutez l'accent répété sur les paroles, les actions et l'état du cœur qui les produit. Remarquez surtout l'imagerie de l'arbre et du fruit ainsi que les affirmations que Jésus fait sur Lui-même. Laissez le texte parler avant de nous tourner vers l'exposé de Maclaren.
Étude
Maclaren commence par appliquer l'image de l'arbre au lien entre le caractère et la conduite. Mais dans notre texte, le Christ applique les mêmes pensées d'une manière plutôt plus profonde. Ici, la leçon qu'Il veut que nous tirions concerne le lien entre le caractère et la conduite ; comment ce que nous faisons est déterminé par ce que nous sommes, et comment, non pas bien sûr avec la même régularité et constance absolues, mais encore quelque peu de la même façon que le fruit est fidèle à l'arbre, ainsi, après tout l'octroi fait pour les hauts et les bas, pour le jeu irrégulier de la volonté et de la conscience, pour le combat qui se livre à l'intérieur d'un homme, pour les tentations des circonstances extérieures, et autres choses semblables, néanmoins, en général, tel est l'homme intérieur, telle est la manifestation extérieure. Les faits d'une vie sont importants principalement comme enregistrant et rendant visible l'état intérieur de celui qui agit. Or, cela semble très élémentaire. Tout le monde croit que 'du cœur sortent les issues de la vie', comme l'a dit un sage il y a longtemps, mais c'est l'une des vérités qui, si elle est saisie et intégrée à notre conscience, et mise en œuvre dans nos vies, ferait beaucoup pour les révolutionner. Et ainsi, bien que ce soit une très vieille histoire, et bien que nous l'admettions tous, je souhaite maintenant affronter les conséquences de cette pensée, que derrière l'action se trouve le caractère, et que Faire est la seconde étape, et Être est la première. Il présente ensuite le commandement divin de rendre l'arbre bon. 'Rendez l'arbre bon.' Il faut un homme bon pour faire de bonnes choses. Ainsi, que tout ce discours est superficiel : 'fais, fais, fais', ceci, cela et autre chose. Très bien, mais sois ; voilà la première chose ; ou, comme le Christ l'a dit, 'Rendez l'arbre bon, et le fruit' prendra soin de lui-même. Ne voyez-vous donc pas que, si cela est vrai à notre sujet, chacun de nous est amené directement devant ceci : 'Est-ce que j'essaie de rendre mon arbre bon ? Et quel genre de succès ai-je dans cette tentative ?' L'eau qui monte d'une source apportera avec elle, en solution, une trace d'un lit de sel qu'elle a traversé, et de tous les minéraux dans le sol qu'elle a traversé. Et lorsque ses eaux étincelantes sortent à la lumière, si l'on pouvait les analyser complètement, on pourrait enregistrer une section géologique des strates qu'elle a traversées. Ainsi, nos actes portent en eux une révélation de tous les lits cachés qu'ils ont traversés ; et parfois ils sont amers et salés, mais ils sont toujours fidèles au moi dont ils sont l'apocalypse pour le monde, ou du moins pour Dieu. Maclaren oppose ensuite la demande de la loi à la solution triomphante du Christ. La loi dit : 'Rendez l'arbre bon', et n'essaie pas de le faire. Le Christ a dit : 'Rendez l'arbre bon', et procède à le faire. Et comment le fait-Il ?
Réfléchir

Considérer

Maclaren conclut en détaillant comment le Christ renforce la nouvelle vie par des motifs puissants. Le Christ rend l'arbre bon d'une autre manière encore, parce qu'Il apporte au renforcement de la nouvelle vie qu'Il communique les motifs les plus puissants, et Il influence par l'amour, qui conduit à l'imitation du Bien-aimé, qui conduit à l'obéissance au Bien-aimé, qui conduit à fuir comme le pire des maux tout ce qui briserait la communion avec le Bien-aimé, et qui est en lui-même la décentralisation de l'âme pécheresse de son ancien centre, et la constitution du Christ le Bien-aimé comme le centre autour duquel elle se meut, et duquel elle tire rayonnement, lumière et mouvement. Par toutes ces méthodes, et beaucoup d'autres sur lesquelles je ne peux m'arrêter maintenant, le problème est résolu triomphalement par le christianisme. L'arbre est rendu bon, et 'au lieu de l'épine montera le myrte'.
Répondre
Où dans votre vie essayez-vous encore d'améliorer le fruit sans d'abord vous occuper de l'arbre ? Comment la promesse que le Christ rend l'arbre bon change-t-elle votre approche des luttes persistantes ? Quelle étape concrète d'abandon prendrez-vous aujourd'hui afin que Sa vie porte du fruit par vous ?
Prier
Seigneur Jésus, nous confessons que nous avons longtemps travaillé à changer nos actions tout en laissant la racine intacte. Merci que Tu ne commandes pas seulement la bonté mais que Tu viens rendre l'arbre bon. Souffle Ta propre vie en nous, pardonne le passé, et plante en nous une nature qui aime ce que Tu aimes. Renforce cette nouvelle vie par le motif puissant de Ta propre beauté jusqu'à ce que nos paroles et nos actes découlent d'un cœur centré sur Toi. Que le fruit que nous portons apporte gloire au Père. Amen.

Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →