← Programme

Eterniseed › Curriculum › Exode

Exode 1-2 — avec Clarke

Exode 1-2Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible20 min
Ouverture
Dans l'esprit chaleureux de la grâce wesleyenne, nous ouvrons le Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke pour un voyage en six temps à travers les chapitres un et deux de l'Exode. L'exposition simple et révérencieuse de Clarke invite chaque croyant à suivre la main providentielle de Dieu, à grandir dans la sainteté pratique, et à se reposer dans l'assurance que le conseil du Seigneur demeure sûr.
Lire

Lecture

Avec des cœurs prêts à recevoir, lisons lentement les deux premiers chapitres de l'Exode, en écoutant la voix de l'Écriture que Clarke ouvre avec tant de soin pour le peuple de Dieu.
Étude
Clarke commence par retracer l'accroissement extraordinaire accordé à Israël. Verset 7. Verset Exode 1:7. Les enfants d'Israël furent féconds — paru, un terme général signifiant qu'ils étaient comme des arbres sains, portant une abondance de fruits. Et multipliés — yishretsu, ils se multiplièrent comme des poissons, comme le mot original l'implique. Voir Genèse 1:20, et la note là-bas. Genèse 1:20. Abondamment — yirbu, ils se multiplièrent ; c'est un terme distinct, et il n'aurait pas dû être utilisé comme adverbe par nos traducteurs. Et devinrent extrêmement forts — vaiyaatsmu bimod meod, et ils devinrent forts au-delà de toute mesure — superlativement, superlativement — si bien que le pays (Goshen) fut rempli d'eux. Cet accroissement étonnant était, sous la providence de Dieu, principalement dû à deux causes : 1. Les femmes hébraïques étaient extrêmement fécondes, souffraient très peu lors de l'accouchement, et mettaient probablement souvent au monde des jumeaux. 2. Il ne semble pas y avoir eu de morts prématurées parmi elles. Ainsi, en environ deux cent quinze ans, elles se multiplièrent jusqu'à plus de 600 000, indépendamment des vieillards, des femmes et des enfants. Il montre ensuite comment l'affliction elle-même devint l'occasion d'une croissance encore plus grande. Verset 12. Verset Exode 1:12. Mais plus ils les affligeaient — La marge a presque préservé le sens de l'original : Et comme ils les affligeaient, ainsi ils se multiplièrent et ainsi ils grandirent. C'est-à-dire que leur prospérité était proportionnelle à leurs afflictions ; et si leurs souffrances avaient été plus grandes, leur accroissement aurait été encore plus abondant. Clarke se tourne ensuite vers la sainte crainte qui poussa les sages-femmes à préserver la vie. Verset 17. Verset Exode 1:17. Les sages-femmes craignirent Dieu — Parce qu'elles savaient que Dieu avait interdit le meurtre de toute sorte ; car bien que la loi n'ait pas encore été donnée, Exode 20:13, étant Hébreux, elles devaient savoir que Dieu avait dès le commencement déclaré : Quiconque versera le sang de l'homme, par l'homme son sang sera versé, Genèse 9:6. C'est pourquoi elles sauvèrent les enfants mâles de toutes celles dont elles furent appelées à l'assistance. Exode 1:19 ; Exode 1:19.
Réfléchir

Considérer

Clarke conclut la section en soulignant le triomphe du dessein divin sur tout plan humain. Il n'y a aucun doute que Dieu a béni les sages-femmes, son approbation de leur conduite est clairement marquée ; et il ne peut y avoir de doute sur sa prospérité accordée aux Israélites, car il est particulièrement dit que le peuple se multiplia et devint très fort. Mais les mots se réfèrent très probablement aux Israélites, dont les maisons ou les familles furent édifiées par un accroissement extraordinaire d'enfants, malgré la politique cruelle du roi d'Égypte. Vain est le conseil de l'homme quand il s'oppose aux déterminations de Dieu ! Tous les moyens utilisés pour la destruction de ce peuple devinrent entre ses mains des instruments de leur prospérité et de leur accroissement. Combien vraie est la parole : Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous ?
Répondre
Où, dans mes épreuves présentes, vois-je Dieu transformer l'affliction en accroissement ? Comment suis-je invité à craindre Dieu plus que tout pouvoir terrestre ? En quel petit acte d'obéissance fidèle aujourd'hui pourrais-je avoir confiance que le Seigneur édifie sa maison ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour la lumière répandue par Adam Clarke sur ta sainte parole. Accorde-nous la même crainte révérencieuse qui maintint les sages-femmes fermes, et que toute affliction produise en nous une vie encore plus abondante. Édifie nos maisons dans la foi, l'espérance et l'amour, et garde-nous toujours conscients que si tu es pour nous, nul ne peut prévaloir contre nous. Par le Christ notre Seigneur, Amen.

Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →