← Programme

Eterniseed › Curriculum › Proverbes

Proverbes 5-6 — avec Coke

Proverbes 5-6Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible20 min
Ouverture
Dans les heures tranquilles réservées à la lecture sainte, nous nous tournons à nouveau vers le Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible. En tant que compagnon de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke nous guide à travers l'Écriture avec le cœur d'un pasteur et le soin d'un érudit. Son traitement des chapitres cinq et six des Proverbes nous appelle à écouter la voix de la sagesse au milieu des pièges du désir juvénile et de la vie insouciante. Que le même Esprit qui a oint ses paroles ouvre maintenant nos cœurs pour recevoir l'instruction qui mène à la vie.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant avec attention la parole de Dieu dans les chapitres cinq et six des Proverbes. Lisons lentement, en laissant chaque avertissement et chaque invitation s'installer profondément. Écoutons la supplique pressante du père à son fils et l'appel de l'Esprit à garder le cœur, à chérir la chasteté et à marcher dans la diligence. Recevons le texte comme un conseil vivant pour ce jour même.
Étude
Coke commence par renouveler ses mises en garde contre les convoitises impures et en insistant sur l'attention à cet argument de poids. Verset 1. Proverbes 5:1. Mon fils, sois attentif, etc. — Comme il n'y a rien à quoi la jeunesse soit plus encline que de se livrer à ses désirs charnels, et rien de plus pernicieux pour elle que de converser avec des prostituées, le sage renouvelle ses mises en garde contre les convoitises impures, destructrices de la vraie sagesse ; et par des supplications répétées, il demande l'attention à un argument si important, qu'il développe ici plus largement, et qu'il presse non seulement avec une élégance singulière, mais avec un raisonnement puissant. Les principales choses à apprendre dans ce chapitre sont : ne pas croire que tout ce qui plaît à la chair pour le présent soit bon pour nous ; mais au début de tout plaisir, regarder à sa fin ; éviter la compagnie des prostituées ; user de soin dans le choix d'une épouse ; l'aimer très tendrement ; et nous retenir des affections désordonnées par la considération de l'omniprésence de Dieu. Voir l'évêque Patrick. Il développe ensuite l'allégorie de la citerne en recommandation du mariage fidèle. Verset 15. Proverbes 5:15. Bois les eaux de ta propre citerne — L'allégorie ici commencée se poursuit sur plusieurs versets. Elle a été diversement comprise ; mais l'interprétation qui semble la plus généralement suivie est celle de ceux qui conçoivent que le sage ajoute ici une recommandation du mariage et de la préservation chaste du lit conjugal pour la propagation d'une descendance légitime, à sa dissuasion des pratiques illégitimes et des eaux volées ; et Schultens observe qu'aucune figure n'est plus élégante, ou plus commune parmi les Orientaux, que celle-ci. Voir Nombres 24:7 ; Isaïe 48:1 ; Isaïe 51:1 ; Jérémie 2:23. Selon ce sens de l'allégorie, le verset suivant doit se rapporter aux enfants, et le sens des deux versets est celui-ci : « Vis avec ta femme fidèlement et chastement, afin que tu voies avec plaisir une famille nombreuse et aimable procéder de ta maison. » Certains suivent ici la version des LXX. Que tes eaux ne débordent pas, ou ne soient pas dispersées de ta fontaine ; et que tes eaux coulent dans tes propres rues. Ils observent que de Proverbes 5:3-15, Salomon dissuade son fils de suivre des femmes étrangères ; et de Proverbes 5:15-20, il l'exhorte en termes figurés à se limiter à sa propre épouse. Le Vatican, Origène, Clément d'Alexandrie, Aquila, lisent tous au négatif. Voir les notes de Houbigant. En abordant le chapitre six, Coke expose les dangers du cautionnement et l'appel à l'industrie honnête. Verset 1. Proverbes 6:1. Mon fils, si tu te portes caution — Ceci et les dix versets suivants contiennent des préceptes économiques. Le sage recommande d'abord de ne pas se porter caution pour autrui ; et, deuxièmement, d'éviter l'oisiveté : il inculque le premier conseil en divers endroits de ce livre ; et certainement rien n'est plus contraire à la vraie économie que d'exposer ses propres affaires à la ruine par la négligence et la mauvaise conduite d'un étranger : Salomon ne nous interdit pas de donner ou de prêter ; il exhorte au contraire à le faire volontiers et de bon cœur ; mais non à nous engager dans les affaires embrouillées des autres. Les premiers philosophes de la Grèce tenaient les mêmes maximes ; et les anciens Perses avaient une aversion spéciale pour deux choses, les dettes et les mensonges. Frapper les mains était une coutume ancienne parmi les Orientaux, par laquelle ils confirmaient leurs promesses et engagements. Voir chap. Proverbes 17:18. Les LXX rendent ce verset : Mon fils, si tu te portes caution pour ton ami, tu donneras ta main à un ennemi : autant dire : « Au lieu d'un ami, tu auras un ennemi ; » ou « Tu seras livré à ton ennemi ; c'est-à-dire au créancier de ton ami. » Il convient d'observer que ce précepte ne doit pas être pris dans toute sa rigueur ; car il peut certainement y avoir de nombreux cas où le cautionnement peut être aussi utile que louable. Sur le péril de l'adultère, il trace l'image vive du feu qu'on ne peut tenir sans dommage. Versets 27-29. Proverbes 6:27-29. Un homme peut-il prendre du feu — « La femme du prochain est comme le feu : si tu te livres à son amour impur, il te consumera : tu admets une passion qui est invincible, et à la fin tu tomberas sous la main de son mari furieux. » Voir Proverbes 6:34.
Réfléchir

Considérer

Coke insiste sur le remords amer qui s'empare des débauchés dans le déclin de la vie. Verset 11. Proverbes 5:11. Et tu gémiras à la fin — Quand, dans le déclin de la vie, tu seras sans force, sans vigueur, sans enfants, sans soutien, sans ressource. Nous devons nous rappeler le grand désir qu'avaient les Hébreux pour les enfants et une famille nombreuse, afin de bien concevoir le remords de l'homme qui se trouve, par sa propre faute, incapable d'avoir des enfants légitimes ; d'un homme habitué à la débauche, et entouré des maux qui sont les conséquences naturelles de l'intempérance. Le sage désigne ici clairement cette maladie honteuse, qu'il ne choisit pas de nommer, mais qui a été de tout temps le juste châtiment des débauchés. L'auteur de l'Ecclésiastique y a fait allusion, ch. Proverbes 19:2-3. Calmet. Il conclut avec la fureur inextinguible de la jalousie que l'adultère doit affronter. Versets 34-35. Proverbes 6:34-35. Car la jalousie est la rage d'un homme — Le sage poursuit le contraste entre le châtiment du vol et celui de l'adultère. « Le vol (dit-il) peut être racheté par la restitution ; mais celui qui viole le lit conjugal soulève dans le sein de l'offensé un esprit de vengeance si inexorable que rien d'autre que la plus extrême rigueur de la loi, la mort du coupable, ne le satisfera. » Schultens observe qu'aucune version ne peut exprimer la force de l'hébreu ; L'inflammation de la jalousie est le fait de mettre un homme en feu : autant dire que la jalousie dont un homme est enflammé le rend tout entier en feu, et si échauffé par ce feu qu'il ne peut jamais être apaisé, mais emporté par une violence inexpiable à la vengeance de son lit souillé. Houbigant le rend : Car la fureur du mari s'embrasera. Les principaux points d'instruction à tirer de ce chapitre sont ceux-ci : le soin de notre famille, la prudence dans l'engagement pour autrui ; la diligence dans quelque emploi honnête, la haine de l'oisiveté, comme contraire à la nature ; ne pas mépriser le plus humble instructeur, mais apprendre quelque chose même de la plus petite créature : prêter bonne attention à l'admonition de nos parents et instructeurs quand ils enseignent la volonté de Dieu ; et par-dessus tout nous fortifier contre les péchés d'impureté.
Répondre
Où, dans ma marche quotidienne, suis-je le plus tenté de traiter le plaisir présent comme inoffensif ? Comment la crainte du Seigneur pourrait-elle réordonner mes affections et mes choix cette semaine ? Quelle démarche pratique de diligence ou de pureté l'Esprit m'exhorte-t-il maintenant à embrasser ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te rendons grâce pour le témoignage fidèle de Thomas Coke, qui a travaillé à exposer ta parole avec clarté et amour. Accorde-nous des oreilles pour entendre les avertissements des Proverbes et des cœurs prompts à obéir. Préserve-nous des chemins qui mènent à la tristesse et à la honte ; apprends-nous à chérir l'épouse de notre jeunesse et à travailler de mains honnêtes. Que la crainte du Seigneur aille devant nous, gardant nos yeux, nos pas et nos foyers. Au nom de Jésus, qui a aimé l'Église et s'est livré pour elle, nous prions. Amen.

Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →