Eterniseed › Curriculum › Matthieu
Matthieu 4 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock sur le chapitre 4 de Matthieu. Ce précieux recueil rassemble la sagesse des Pères de l'Église pour guider les familles catholiques à travers les saintes Écritures. Aujourd'hui, nous accompagnons le Christ dans le désert, nous assistons à sa victoire sur la tentation et nous réfléchissons à l'appel au discipolat qui s'ensuit. Les notes de Haydock nous aident à voir comment ces événements préparent à la fois le Seigneur et ses disciples au combat spirituel qui marque la vie chrétienne. Que ces insights anciens renforcent notre résolution de suivre le Sauveur de plus près.
Lire
Lecture
Prenez votre Bible et lisez lentement et avec recueillement le chapitre 4 de Matthieu. Écoutez la voix de l'Esprit qui a conduit Jésus dans le désert et qui vous parle maintenant à travers le texte sacré. Remarquez le rythme de la tentation et du triomphe, de la solitude et de la mission publique. Laissez les mots s'installer dans votre cœur avant de vous tourner vers le commentaire qui suit.
Étude
Haydock commence par expliquer le but du temps du Christ dans le désert.
Haydock Catholic Bible Commentary Mat 4:1 Le Christ fut conduit par le Saint-Esprit, immédiatement après son baptême, dans le désert,[1] pour se préparer, par le jeûne et la prière, à son ministère public, et pour nous mériter par sa victoire sur l'ennemi de notre salut la force de le vaincre nous aussi. Par cette conduite, il enseigne à tous ceux qui seraient appelés dans les temps futurs à son ministère comment ils doivent se retirer dans la solitude afin de converser avec Dieu dans la prière et d'attirer la bénédiction du ciel sur eux-mêmes et sur leur entreprise. Quels trésors de grâce pourrions-nous attendre si, chaque fois que nous recevons un des sacrements, nous nous retirions en nous-mêmes et exclusions pour un temps le monde et ses soucis. Alors nous viendrions préparés à résister à la tentation et nous expérimenterions l'assistance divine dans chaque difficulté de la vie. La vie de l'homme est un combat sur la terre. Elle ne nous a pas été donnée, dit saint Hilaire, pour la passer dans l'indolence, mais pour mener une guerre continuelle contre nos ennemis spirituels. Dans la plus grande sainteté, il y a souvent les plus grandes et les plus incessantes épreuves ; car Satan ne désire rien tant que la chute des saints. (Haydock) --- Par ces épreuves, nous apprenons la force que nous avons reçue d'en haut, nous sommes préservés de la complaisance de soi et de l'orgueil dans les dons du ciel ; nous confirmons le renoncement que nous avons fait au baptême au diable, à toutes ses œuvres et à ses pompes ; nous devenons plus forts et mieux préparés aux attaques futures, et nous sommes convaincus avec émotion de la dignité à laquelle nous avons été élevés et dont l'ennemi des âmes s'efforce par tous les moyens de nous priver. Saint Jean Chrysostome hom. xiii. Tant saint Jean-Baptiste que notre divin Maître, en se retirant dans le désert pour la contemplation, la prière, le jeûne et la souffrance, ont donné une sanction et un exemple à ces saints hommes appelés ermites, qui ont trouvé refuge dans leurs retraites sanctifiées contre les dangers du monde. (Bristow)Le commentaire examine ensuite la signification des quarante jours et quarante nuits de jeûne.
Mat 4:2 souhaitait manifester une certaine faiblesse corporelle résultant de son jeûne continu, afin que le diable ose le tenter ; et après un jeûne de 40 jours et 40 nuits, il eut faim. (Haydock) --- Le Christ connaissait bien les pensées du méchant démon et son grand désir de le tenter ou de l'éprouver. Le diable avait appris qu'il était venu dans le monde par les chants des anges à sa naissance, et par la bouche des bergers et de saint Jean-Baptiste. Jeûner 40 jours sans avoir faim était certainement bien au-delà des forces de l'homme, mais avoir faim à un moment quelconque est incompatible avec Dieu ; c'est pourquoi notre bienheureux Sauveur, pour ne pas manifester manifestement sa divinité, eut ensuite faim. (Saint Hilaire) --- Sur cet exemple, ainsi que sur celui de Moïse et d'Élie, qui jeûnèrent aussi 40 jours, le jeûne du Carême fut institué par les apôtres et doit être observé par nécessité selon le consentement général des anciens Pères. Saint Jérôme (ep. liv. ad Marcel.) dit que nous jeûnons 40 jours, ou faisons un Carême par an, selon la tradition des apôtres. Saint Augustin (serm. lxix.) dit que par l'observation due du Carême, les méchants sont séparés des bons, les infidèles des chrétiens, les hérétiques des catholiques. Notre Sauveur jeûna 40 jours, non parce qu'il en avait besoin, comme nous, pour soumettre les membres indisciplinés du corps qui luttent contre l'esprit, mais pour donner un exemple à notre imitation. (Haydock) --- Une autre raison pourrait être d'empêcher les remarques captieuses des Juifs, qui pourraient objecter qu'il n'avait pas encore fait ce que le fondateur de leur loi, Moïse, et après lui Élie, avaient fait. (Palacius in Mat.)Haydock conclut le récit des tentations en notant le départ du diable et les leçons pour le combat spirituel.
Mat 4:11 le diable ayant épuisé tous ses artifices, le quitta pour un temps, comme le remarque saint Luc ; d'où nous devons apprendre que, après avoir résisté avec succès, nous ne devons pas nous croire en sécurité, mais profiter de la trêve pour rendre grâce à Dieu pour la victoire et nous préparer à de nouveaux combats, surtout en nous fortifiant avec le pain des anges dans la sainte communion. Par son exemple, il nous a enseigné comment combattre et vaincre. La lutte peut être douloureuse ; mais les anges, ainsi que Dieu, assistent à notre lutte, prêts à couronner notre victoire. (Haydock)
Réfléchir
Considérer
Sur la réponse au tentateur, le commentaire rappelle la véritable source de la vie.
L'homme ne vit pas seulement de pain. Les paroles furent prononcées au sujet de la manne. (Deutéronome viii, 3.) Le sens en cet endroit est que la vie de l'homme peut être soutenue par n'importe quoi, ou de n'importe quelle manière, comme il plaît à Dieu. (Witham) --- Saint Grégoire sur ce passage dit : si notre divin Rédempteur, tenté par le diable, répondit de manière si douce, alors qu'il aurait pu enterrer le méchant tentateur au fond de l'enfer, l'homme, lorsqu'il souffre quelque chose de son semblable, ne devrait-il pas plutôt l'utiliser à son avantage que de le ressentir à sa propre ruine. L'homme se compose d'âme et de corps ; son corps est soutenu par le pain, son âme par la parole de Dieu ; d'où le dicton 'Lex est cibus animæ.' (Mat. Polus.)Haydock réfléchit ensuite sur le choix de simples pêcheurs comme apôtres.
Mat 4:21 fut objecté par les anciens ennemis du christianisme, Porphyre, Julien l'apostat et d'autres, que le Christ choisit pour ses apôtres des hommes simples et ignorants, faciles à tromper, et non pas tels qu'ils auraient été sur leurs gardes contre la tromperie ; convertissant ainsi en argument contre la doctrine de Jésus-Christ ce qui, de toutes les autres circonstances, établit le plus solidement et le plus puissamment sa divinité et son autorité. (Salmeron. trac. 25.) --- Si le Christ n'avait persuadé que les apôtres ignorants, il pourrait y avoir quelque place pour un tel argument. Mais si ces 12 hommes ignorants triomphèrent de la science, de l'éloquence, des sophismes des philosophes eux-mêmes, du bras fort du pouvoir entre les mains des tyrans, et finalement des démons et des passions des hommes, qui furent les derniers à abandonner le combat contre une doctrine qui s'établit sur leur ruine, alors nous pouvons conclure, avec saint Paul, qu'il était sagesse en Dieu de choisir les choses faibles de ce monde pour confondre les fortes --- les choses folles et celles qui ne sont pas, pour confondre celles qui sont. (Haydock)
Répondre
Comment l'exemple du jeûne du Christ vous invite-t-il à réordonner vos propres désirs ? De quelles manières pourriez-vous imiter l'humilité qui surmonte l'ennemi ? Où le Seigneur vous appelle-t-il à abandonner vos filets et à le suivre plus complètement ?
Prier
Seigneur Jésus, qui jeûnas et vainquis le tentateur dans le désert, fortifie-nous par le même Esprit qui t'y conduisit. Accorde-nous de vivre non de pain seulement mais de toute parole qui procède de ta bouche. Enseigne-nous à résister à l'orgueil et à l'attrait des royaumes terrestres, choisissant plutôt l'humilité qui triomphe de tout mal. Bénis nos familles de la grâce de te suivre comme le firent les premiers apôtres, abandonnant tout pour devenir pêcheurs d'âmes. Que ta victoire soit notre victoire, maintenant et à l'heure de notre mort. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →