← Programme

Eterniseed › Curriculum › Philippiens

Philippiens 1 — avec Eadie

Philippiens 1John Eadie — Commentaires sur Éphésiens, Philippiens, Colossiens, Galates, Thessaloniciens20 min
Ouverture
Dans la force tranquille de la dévotion réformée écossaise, nous nous tournons à nouveau vers le Commentaire de John Eadie sur le texte grec de Philippiens. Avec une précision révérencieuse, le savant commentateur ouvre le premier chapitre, retraçant la salutation et l'action de grâces de l'apôtre avec un soin exégétique qui sert à l'édification de l'Église. Ses pages nous invitent à nous attarder sur chaque clause inspirée, afin que notre propre communion dans l'Évangile soit approfondie et que nos prières soient rendues plus joyeuses. Que le même Esprit qui a guidé Paul guide notre méditation aujourd'hui.
Lire

Lecture

Le cœur préparé, lisons maintenant le chapitre un de Philippiens dans un esprit d'humble attention. Écoutons la salutation chaleureuse de l'apôtre, son action de grâces constante et sa prière confiante pour la bien-aimée Église de Philippes. Laissons les mots s'installer profondément, afin que la communion qu'ils décrivent devienne la nôtre.
Étude
Eadie commence par exposer l'adresse et l'action de grâces de l'apôtre. Introduction. Chapitre 1 Après l'adresse et la salutation habituelles, l'apôtre, se tournant aussitôt vers les relations étroites et confidentielles qui existent entre lui et l'Église de Philippes, leur dit que tout son souvenir d'eux lui donnait une satisfaction sans mélange et le conduisait à remercier Dieu pour eux ; que dans cet état d'esprit joyeux il priait toujours dans toutes ses prières pour tous ; que le motif spécial de son action de grâces était leur COMMUNION POUR L'ÉVANGILE, qui existait parmi eux depuis le moment de leur conversion jusqu'à présent, et que, il en était persuadé, Dieu perpétuerait et ferait mûrir parmi eux. Puis il laisse entendre que cette opinion favorable n'était pas une notion qu'il avait adoptée à la légère, mais une opinion bien fondée, puisqu'il les aimait tendrement comme participants de la grâce avec lui-même. Cette affection chrétienne n'était pas une émotion oisive, car elle s'exprimait dans une prière constante et joyeuse. Et cette prière qu'il avait mentionnée au quatrième verset comme sa pratique habituelle avait pour thème que leur amour grandisse et soit muni d'une connaissance plus pleine et d'un vrai discernement spirituel, afin qu'un état plus élevé d'excellence morale soit atteint par eux, avec une vie de fruits plus abondants, à la gloire et à la louange de Dieu. Il se tourne ensuite vers l'expression de reconnaissance de l'apôtre au verset trois. Verset 3. ( Philippiens 1:3 .) Εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου ἐπὶ πάσῃ τῇ μνείᾳ ὑμῶν 'Je rends grâce à mon Dieu pour tout le souvenir que j'ai de vous.' Combien différent ce εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου du soudain θαυμάζω ὅτι de Galates 1:6 ! satisfaction exprimée dans l'un, et surprise et douleur dans l'autre. Le nom μνεία est rendu par 'mention' dans la marge de la Bible anglaise, et ce rendu est adopté par van Hengel. L'idée de mention repose en effet sur celle de souvenir ; car c'est ce genre de mention que la mémoire suggère et façonne si naturellement, et peut donc être exprimé par ποιεῖσθαι μνείαν , comme dans Romains 1:9 ; Éphésiens 1:16 . Mais un tel verbe n'est pas employé ici, et 'souvenir' est la meilleure traduction. La préposition ἐπί marque le fondement ou l'occasion de la reconnaissance de l'apôtre. Winer, cependant, lui donne une signification temporelle, § 48. Il expose ensuite le fondement de l'action de grâces dans la communion pour l'Évangile. Verset 5. ( Philippiens 1:5 .) ᾿Επὶ τῇ κοινωνίᾳ ὑμῶν εἰς τὸ εὐαγγέλιον ἀπὸ πρώτης ἡμέρας ἄχρι τοῦ νῦν 'À cause de votre communion en faveur de l'Évangile, depuis le premier jour jusqu'à maintenant.' L'apôtre exprime dans ces mots les motifs de son εὐχαριστῶ . Calvin, Grotius, De Wette, van Hengel et Ewald rattachent le verset au précédent, comme s'il donnait le motif du μετὰ χαρᾶς . L'affirmation est vraie dans une certaine mesure, car la joie qui accompagnait la prière de l'apôtre provenait de la même source que son action de grâces. L'action de grâces reposait sur le souvenir, et la joie sur la connaissance présente ; mais toutes deux pointaient surtout vers cette κοινωνία .
Réfléchir

Considérer

Eadie insiste sur le sens du jour de Christ. L'opinion est très commune que le second avènement personnel du Sauveur est signifié, l'apôtre croyant qu'il devait arriver bientôt, et de son vivant. Sans émettre d'opinion définitive et dogmatique sur le sujet, nous pouvons seulement dire que nous ne comprenons pas bien comment un homme inspiré aurait été autorisé à enseigner un mensonge, non pas simplement à le donner comme son propre jugement ou croyance privée, mais à le placer sur le registre, de manière autoritaire, parmi les paroles vraies de Dieu. Le jour de Christ est son retour ; mais ne pourrait-il pas être un tel retour qu'il a promis aux Onze lors de la Cène, 'Je reviendrai et vous recevrai auprès de moi' ? La confiance de l'apôtre que leur esprit public uni continuerait reposait sur sa connaissance du caractère de Dieu et de ses méthodes d'action. La bonne œuvre qu'il a commencée n'est pas laissée à l'abandon, mais est cultivée et bénie jusqu'à ce que son but soit accompli. Sur l'origine divine de la bonne œuvre il conclut. Ni, enfin, ne pouvons-nous dire avec Œcuménius que l'apôtre attribue l'œuvre à Dieu, ἵνα μὴ φρονῶσι μέγα , 'de peur qu'ils ne soient remplis d'orgueil excessif'. Il avait un motif plus élevé en exprimant cette précieuse vérité, que ce qui est bon dans l'Église a sa racine et sa vie en Dieu, que donc il faut le remercier pour cela, comme il est juste, et que la prière doit être offerte joyeusement à ce sujet, dans l'assurance que celui qui l'a commencée ne l'abandonnera pas capricieusement, mais la mènera à maturité. C'est εὐχαριστῶ - δέησιν ποιούμενος - πεποιθώς . L'apôtre procède maintenant à justifier l'affirmation qu'il avait faite.
Répondre
1. Comment la communion ininterrompue décrite par Paul remet-elle en question l'état actuel de vos propres relations chrétiennes ? 2. De quelles manières la confiance dans la grâce préservatrice de Dieu façonne-t-elle vos prières pour vos frères croyants ? 3. Où le Seigneur pourrait-il vous appeler à une plus grande constance dans la défense et la confirmation de l'Évangile ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui as commencé une bonne œuvre en ton peuple, nous te bénissons pour la sûre confiance exprimée par ton apôtre. Accorde que notre souvenir des saints nous pousse toujours à l'action de grâces et à la supplication joyeuse. Préserve-nous de toute racine de division, et unis-nous dans un même esprit et une même pensée pour l'amour de l'Évangile. Achève ton œuvre en nous jusqu'au jour de Jésus-Christ, afin que nous soyons trouvés sans tache et irréprochables à la louange de ta gloire. Par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

John Eadie — Commentaires sur Éphésiens, Philippiens, Colossiens, Galates, Thessaloniciens · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →