← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Pierre

1 Pierre 1 — avec Maclaren

1 Pierre 1Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du classique Expositions of Holy Scripture d'Alexander Maclaren. Dans son traitement du chapitre 1 de 1 Pierre, Maclaren déploie l'identité des croyants comme étrangers de la Dispersion et la garde divine qui les protège vers le salut. Son exposition soignée passe de la vie dispersée de la foi à la puissance, à la foi et à l'héritage final qui la soutiennent. En écoutant, nous sommes invités à voir notre propre pèlerinage à travers ses paroles claires et pénétrantes.
Lire

Lecture

Prenez quelques moments de silence pour lire le chapitre 1 de 1 Pierre en entier. Laissez la salutation d'ouverture de l'apôtre et les grands thèmes de l'espérance vivante, de l'héritage et de la foi gardée s'installer dans votre cœur. Remarquez surtout le langage des étrangers, des épreuves et du salut prêt à être révélé. Lisez lentement, en permettant au texte de vous préparer à l'exposition de Maclaren.
Étude
Maclaren commence par examiner l'expression 'étrangers de la Dispersion' et sa signification chrétienne plus profonde. Tous ceux qui ont vraiment la foi en Jésus-Christ sont 'étrangers de la Dispersion' ; dispersés à travers le monde, et habitant de manière dispersée dans un ordre de choses auquel ils n'appartiennent pas, 'cherchant une ville qui a des fondements'. Le mot 'étrangers' signifie, à l'origine, des personnes vivant pour un temps dans une ville étrangère. Et c'est l'idée que l'Apôtre voudrait nous imprimer comme vraie pour chacun de nous, dans la mesure où notre christianisme est réel. Car, rappelez-vous, bien que tous les hommes puissent être vraiment dits 'pèlerins et étrangers sur la terre' en raison à la fois de la brièveté de la durée de leur course terrestre et de la disproportion entre leur part immortelle et les choses matérielles parmi lesquelles ils habitent, Pierre pense à quelque chose de très différent de la brièveté de la vie terrestre ou des nécessités infinies d'un esprit immortel lorsqu'il appelle ses frères chrétiens étrangers. Maclaren expose ensuite les devoirs conséquents qui découlent de cette vie dispersée mais gardée. II. Quelques-uns des devoirs conséquents évidents qui découlent de cette caractéristique de la vie chrétienne. Maclaren déploie ensuite l'image militaire des croyants étant gardés dans la puissance de Dieu. La Version Révisée substitue 'gardé' à 'gardé', et l'altération, bien que légère, est importante, car elle non seulement préserve plus exactement le sens du mot employé, mais elle conserve la métaphore militaire qui y est. La force de l'expression apparaîtra si je me réfère, en une phrase, à d'autres cas où elle est employée dans le Nouveau Testament. Par exemple, nous lisons que le gouverneur de Damas 'garda la ville avec une garnison', ce qui est le même mot, et dans son usage purement métaphorique Paul l'emploie quand il dit que 'la paix de Dieu gardera' -- gardera, garnisonnera -- 'vos cœurs et vos esprits en Jésus-Christ'. Nous devons penser à une position sans défense, à un village sans murs à découvert, avec une force forte autour de lui, à travers laquelle aucun assaillant ne peut percer, et au milieu de laquelle le plus faible peut s'asseoir en sécurité. Pierre pense que chaque chrétien a des assaillants qu'aucun chrétien par lui-même ne peut repousser, mais qu'il peut, s'il le veut, avoir un anneau de défense imprenable tracé autour de lui, qui rejettera en éclaboussures inutiles l'assaut le plus sauvage des vagues, comme un brise-lames ou une falaise pourrait le faire. Maclaren trace les trois prépositions 'par', 'par' et 'pour' qui façonnent la garde. Ainsi, notre Apôtre regarde cette garde sous trois aspects, suggérés par ses trois mots 'par', 'par', 'pour', qui expriment respectivement la cause ou puissance réelle, la condition ou occasion sur laquelle cette puissance agit, et la fin ou le but auquel elle agit. Ainsi ces trois petits mots serviront de lignes sur lesquelles faire courir nos pensées maintenant -- 'par', 'par', 'pour'.
Réfléchir

Considérer

Maclaren conclut en déclarant le salut parfait pour lequel la garde est donnée. C'est pour cela que vous êtes 'gardés'. C'est ce que Christ est mort pour vous apporter. C'est ce que Dieu, comme un ouvrier patient faisant sortir le motif dans son métier à tisser par de nombreux jets d'une navette pointue, et beaucoup de torsion des fils en motifs, essaie de faire de vous, et c'est ce que Christ sur la Croix est mort pour accomplir. Frères, pensons plus que nous ne le faisons, non seulement aux commencements partiels ici, mais à ce salut parfait pour lequel les hommes chrétiens sont 'gardés' et protégés, et qui, si vous et moi observons les conditions, est aussi sûr de venir que X, Y, Z suivent A, B, C. C'est pour cela que nous sommes gardés. Maclaren clôt la section en montrant comment la foi seule ouvre la porte à la puissance de garde de Dieu. Ainsi donc, frère, votre foi, ma foi, la foi de quiconque n'est rien en elle-même. Elle n'est que la valve qui s'ouvre et laisse la vapeur entrer. Elle n'est que le robinet que vous tournez pour laisser Thirlmere entrer dans vos bassins. Ce n'est pas vous qui vous sauvez vous-même. Ce n'est pas votre foi qui vous garde, pas plus que ce n'est la main tendue avec laquelle un homme, prêt à trébucher, saisit la main d'un homme robuste et stable sur le trottoir à ses côtés qui le maintient. C'est la main de l'autre homme qui vous tient, mais c'est votre main qui s'empare de lui. C'est Dieu qui sauve, c'est Dieu qui garde, c'est Dieu qui est capable de nous garder de tomber, et de nous donner un héritage parmi tous ceux qui sont sanctifiés. Il le fera si nous nous tournons vers Lui, et Lui demandons et attendons qu'Il le fasse. Si vous vous conformez aux conditions et non autrement, Il accomplira Sa promesse et réalisera Son dessein. Mais mon incrédulité peut contrecarrer l'Omnipotence, et neutraliser l'amour du Christ, tout comme sur terre nous lisons qu' 'Il ne put y faire beaucoup de miracles à cause de leur incrédulité'. Je suis sûr qu'il y a des gens ici qui toute leur vie ont ainsi entravé l'Omnipotence et neutralisé l'amour du Christ, et rendu Son sacrifice impuissant et Son désir de les sauver vain. Tendez vos mains comme le fit ce même Pierre autrefois, en criant : 'Seigneur, sauve, ou je péris' ; et Il répondra, non par la parole seulement, mais par l'acte : 'Selon ta foi, qu'il te soit fait'. Le salut, ici et au-delà, est l'œuvre de Dieu seule. Elle ne peut s'exercer envers un homme qui n'a pas la foi. Elle s'exercera certainement envers tout homme qui en a.
Répondre
Où dans vos circonstances présentes ressentez-vous le plus la tension de vivre comme un étranger ? Comment l'image d'être gardé dans la puissance de Dieu pourrait-elle changer la façon dont vous faites face aux pressions d'aujourd'hui ? Quelle démarche de confiance permettrait à la garde de Dieu d'agir plus pleinement en vous cette semaine ?
Prier
Seigneur, nous Te remercions pour la parole qui nous nomme étrangers et pourtant nous garde en sécurité. Enseigne-nous à tenir légèrement à ce monde passager tandis que nous reposons fermement dans Ta puissance. Garde nos cœurs quand la foule presse de près et que les vieilles voies appellent. Fortifie la foi qui ouvre la porte à Ta garde, et amène-nous enfin au salut prêt à être révélé. Que nous vivions aujourd'hui comme ceux dont les noms sont écrits dans la ville d'en haut, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →