Eterniseed › Curriculum › Daniel
Dan 5 — avec Matthieu Henry
Ouverture
Le commentaire de Matthieu Henry sur Daniel 5 nous plonge dans la dernière nuit de l'empire orgueilleux de Babylone. Avec une perspicacité vive, il montre comment un seul festin a exposé le cœur d'un roi qui se moquait du Dieu vivant. En suivant l'exposé de Henry, nous voyons la sécurité céder à une terreur soudaine et la sagesse humaine se taire devant le doigt de Dieu. La leçon nous invite à considérer combien la gloire terrestre peut s'évanouir rapidement lorsque le Seigneur écrit son verdict. Que ces scènes anciennes suscitent une révérence renouvelée pour le Dieu qui compte les royaumes et pèse les cœurs.
Lire
Lecture
Prenez maintenant le temps de lire le chapitre 5 de Daniel dans votre traduction préférée. Remarquez le festin somptueux, la profanation des vases sacrés, l'apparition soudaine de la main qui écrit, et la recherche désespérée du roi pour un interprète. Laissez le rythme du récit et la mention répétée des vases du temple vous imprégner de la gravité de la défiance de Balthazar.
Étude
Henry commence par opposer la gaieté du roi à une alarme divine soudaine.
Nous voyons ici Balthazar le roi très gai, mais tout à coup très sombre, et dans la détresse au milieu de sa suffisance. Voyez comment il affronte Dieu, et comment Dieu l'effraie ; et attendez ce que sera l'issue de ce conflit ; et si celui qui a endurci son cœur contre Dieu a prospéré.Henry expose ensuite les trois affronts spécifiques que Balthazar a offerts à Dieu.
I. Voyez comment le roi a affronté Dieu et lui a manifesté du mépris. Il fit un grand festin, ou banquet de vin ; c'était probablement quelque solennité anniversaire, en l'honneur de son jour de naissance ou de son couronnement, ou en l'honneur de quelque idole. Les historiens disent que Cyrus, qui était alors avec son armée assiégeant Babylone, savait ce festin, et présumant qu'ils seraient alors hors de leur garde, somno vinoque sepulti—ensevelis dans le sommeil et le vin, saisit cette occasion pour attaquer la ville, et ainsi avec plus de facilité se rendit maître d'elle. Balthazar invita à cette occasion mille de ses seigneurs à venir boire avec lui. Peut-être étaient-ce ceux qui s'étaient signalés dans la défense de la ville contre les assiégeants ; ou c'étaient ses grands conseillers de guerre, avec lesquels, quand ils eurent bien bu, il consulterait ce qu'il y avait encore à faire. Et ils devaient le regarder comme une grande faveur qu'il bût du vin devant eux, car c'était l'orgueil de ces rois orientaux d'être rarement vus. Il but du vin devant eux, car il fit ce festin, comme Assuérus, pour montrer l'honneur de sa majesté. Or dans ce festin somptueux, 1. Il affronta la providence de Dieu et défia ses jugements. Sa ville était maintenant assiégée ; un ennemi puissant était à ses portes ; sa vie et son royaume étaient en jeu. Dans tout cela la main du Seigneur s'était étendue contre lui, et par elle il l'appelait aux pleurs, au deuil et à se ceindre de sac. La voix de Dieu criait dans la ville, comme Jonas à Ninive, Encore quarante jours, ou moins, et Babylone sera détruite. Il aurait donc dû, comme le roi de Ninive, proclamer un jeûne ; mais, résolu à marcher à l'encontre de Dieu, il proclame un festin, et voici la joie et l'allégresse, l'abattage des bœufs, l'égorgement des brebis, la consommation de chair et la consommation de vin, comme s'il défiait le Tout-Puissant de faire son pire, Is 22, 12-13. Pour montrer combien il craignait peu d'être forcé de se rendre, faute de provisions, il dépensa ainsi avec extravagance. Notez, La sécurité et la sensualité sont de tristes présages de la ruine imminente. Ceux qui ne seront pas avertis par les jugements de Dieu peuvent s'attendre à en être blessés. 2. Il affronta le temple de Dieu et défia son sanctuaire, v. 2. Tandis qu'il goûtait le vin, il ordonna d'apporter les vases du temple, afin qu'ils y bûssent. Quand il goûta combien le vin était riche et fin, 'Ô,' dit-il, 'c'est dommage que nous n'ayons pas de vases saints pour boire un vin aussi délicieux que celui-ci,' ce qui fut regardé comme un trait d'esprit, et, pour poursuivre l'humeur, les vases du temple furent immédiatement demandés. Bien plus, il semble y avoir eu là quelque chose de plus qu'une farce, et que cela fut fait par malice envers le Dieu d'Israël. Le cœur de son peuple était très attaché à ces vases sacrés, comme il apparaît en Jr 27, 16, 18. Leur principal souci, à leur retour, concernait ces vases, Esd 1, 7. Or, nous pouvons supposer qu'ils attendaient leur délivrance prochaine, comptant les soixante-dix ans de leur captivité presque accomplis ; et certains d'entre eux avaient peut-être fait entendre des paroles en ce sens, que bientôt ils auraient les vases du sanctuaire rendus, au mépris de quoi Balthazar les proclame ici siens, ne veut plus les garder en réserve, mais les utilisera parmi sa propre vaisselle. Notez, Cette joie est vraiment coupable et remplit rapidement la mesure de l'iniquité des hommes, qui profane les choses sacrées et s'en joue. Cela mûrit Babylone pour la ruine—qu'aucune chanson ne leur servît que les chansons de Sion (Ps 137, 3), aucun vase que les vases du sanctuaire. Que ceux qui aliénent ainsi sacrilègement ce qui est dédié à Dieu et à son honneur sachent qu'il ne sera pas moqué. 3. Il affronta Dieu lui-même et défia sa divinité ; car ils burent du vin et louèrent les dieux d'or et d'argent, v. 4. Ils donnèrent cette gloire à des images, ouvrage de leurs mains et créatures de leur fantaisie, qui est due au vrai et vivant Dieu seul. Ils les louèrent soit par des sacrifices offerts, soit par des chants chantés en leur honneur. Quand leurs têtes étaient étourdies et leurs cœurs joyeux de vin, ils étaient dans l'état le plus propre à louer les dieux d'or et d'argent, de bois et de pierre ; car on penserait que des hommes dans leurs sens, qui avaient le commandement d'une pensée claire et sobre, ne pourraient être coupables d'une absurdité si grossière ; il fallait qu'ils fussent enivrés pour être ainsi infatués. Des adorateurs ivres, qui ne sont pas des hommes mais des bêtes, sont les plus propres au service de divinités de fumier, qui ne sont pas des dieux mais des démons. Ils ont erré par le vin, Is 27, 7. Ils burent du vin et louèrent leurs idoles, comme si elles avaient été les fondatrices de leur festin et les donneuses de tous les biens. Ou, quand ils buvaient du vin, ils louaient leurs dieux en portant des santés ; et le roi but du vin devant eux (v. 1), c'est-à-dire qu'il commença la santé, d'abord à ce dieu, puis à l'autre, jusqu'à ce qu'ils passent en revue toute la liste ou le fatras, ceux de bois et de pierre non exceptés. Notez, L'immoralité et l'impiété, le vice et la profanation, renforcent mutuellement les mains et font avancer les intérêts l'un de l'autre. Les fredaines ivres furent une introduction à l'idolâtrie, et ensuite les santés idolâtres furent un cornet à chaussures pour une ivresse plus grande.Henry montre ensuite comment Dieu effraie immédiatement le roi par l'écriture mystérieuse.
II. Voyez comment Dieu effraya le roi et jeta une terreur sur lui. Balthazar et ses seigneurs sont au milieu de leurs orgies, les coupes circulant rapidement, et tous sur le ton joyeux, buvant la confusion, peut-être, à Cyrus et à son armée, et hurlant des hourras, confiants dans le prompt relèvement du siège ; mais l'heure était venue où devait s'accomplir ce qui avait été dit depuis longtemps du roi de Babylone, quand sa ville serait assiégée par les Perses et les Mèdes, Is 21, 2-4. La nuit de mes plaisirs, il l'a changée en frayeur pour moi. La joie de ce bal à la cour doit être gâchée, et un froid jeté sur leur jovialité, bien que le roi lui-même soit le maître des réjouissances ; immédiatement, quand Dieu parle la parole, nous le voyons, lui et tous ses invités, dans la plus grande confusion, et la fin de leur joie est la tristesse. 1. Apparaissent les doigts d'une main d'homme écrivant sur le plâtre du mur, devant la face du roi (v. 5), 'l'ange Gabriel,' disent les rabbins, 'dirigeant ces doigts et écrivant par eux.' 'Cette main divine' (dit un rabbin des nôtres, le Dr Lightfoot) 'qui avait écrit les deux tables pour une loi à son peuple écrit maintenant le sort de Babel et de Balthazar sur le mur.' Il n'y avait rien envoyé pour les effrayer qui fit du bruit ou menaça leurs vies, aucun coup de tonnerre ni éclair, aucun ange destructeur avec son épée tirée, seulement une plume dans la main, écrivant sur le mur, vis-à-vis du candélabre, où ils pouvaient tous le voir à la lumière de leur propre chandelle. Notez, La parole écrite de Dieu suffit à jeter les plus orgueilleux et audacieux pécheurs dans l'effroi, quand il lui plaît de lui donner l'impulsion. Le roi vit la partie de la main qui écrivait, mais ne vit pas la personne dont c'était la main, ce qui rendit la chose plus effrayante. Notez, Ce que nous voyons de Dieu, la partie de la main qui écrit dans le livre des créatures et le livre des Écritures (Voici, ce sont des parties de ses voies, Job 26, 14), peut servir à nous inspirer des pensées respectueuses concernant ce que nous ne voyons pas de Dieu. Si ceci est le doigt de Dieu, qu'est-ce que son bras mis à nu ? Et qu'est-il ? 2. Le roi est immédiatement saisi d'une peur panique (v. 6) : Son visage changea (sa couleur allait et venait) ; les jointures de ses reins se relâchèrent, de sorte qu'il n'avait plus de force en elles, mais fut frappé d'une douleur dans le dos, comme il arrive dans une grande frayeur ; ses genoux se heurtaient l'un contre l'autre, tant il tremblait violemment comme une feuille de tremble. Mais qu'y avait-il ? Pourquoi est-il dans une telle frayeur ? Il ne perçoit pas ce qui est écrit, et comment sait-il si ce n'est pas un heureux présage de délivrance pour lui et son royaume ? Mais l'affaire était que ses pensées le troublaient ; sa propre conscience coupable lui vola au visage et lui dit qu'il n'avait aucune raison d'attendre de bonnes nouvelles du ciel, et que la main d'un ange ne pouvait écrire que de la terreur pour lui. Celui qui se savait passible de la justice de Dieu conclut immédiatement qu'il s'agissait d'une arrestation en son nom, une sommation à comparaître devant lui. Notez, Dieu peut bientôt réveiller le plus assuré et faire trembler le cœur du pécheur le plus endurci ; et il n'en faut pas plus pour cela que de lâcher ses propres pensées sur lui ; elles joueront bientôt le tyran et lui donneront assez de trouble. 3. Les sages de Babylone sont immédiatement appelés, pour voir ce qu'ils peuvent faire de cette écriture sur le mur, v. 7. Le roi cria à haute voix, comme quelqu'un pressé, comme quelqu'un sérieux, pour amener tout le collège des magiciens, pour essayer s'ils peuvent lire cette écriture et en montrer l'interprétation ; car le roi et tous ses seigneurs ne peuvent prétendre à cela, c'est hors de leur sphère. L'étude de la révélation divine (telle qu'ils l'avaient, ou pensaient l'avoir) et le commerce avec le monde des esprits étaient chez les païens confinés à une seule profession, et nul autre ne s'en mêlait ; mais ce qui nous est écrit par le doigt de Dieu est lisible par tous ; quiconque le veut peut lire la pensée de Dieu dans les Écritures. Pour engager ces sages à déployer le maximum de leur habileté en cette matière et les provoquer à une émulation dans la tentative, il promit que quiconque lui donnerait un compte satisfaisant de cette écriture serait revêtu des plus hautes honneurs de la cour. Il savait ce que ces prétendants à la sagesse visaient et ce qui leur plairait, et promit donc une robe écarlate et une chaîne d'or, choses glorieuses aux yeux de ceux qui ne connaissent rien de mieux. Bien plus, il serait primus par regni—premier ministre d'État, le troisième gouvernant du royaume, après le roi et son héritier apparent. 4. Le roi est déçu dans ses attentes d'eux ; aucun d'eux ne peut lire l'écriture, encore moins l'interpréter (v. 8), ce qui augmente la confusion du roi, v. 9. Il trouve la chose de pire en pire et craint qu'un malheur ne le menace. Ses seigneurs aussi, qui avaient été ses partenaires dans la joie, sont maintenant ses compagnons dans la terreur ; ils furent aussi étonnés à en perdre l'esprit ; et ni leur nombre ni leur rafraîchissement par le vin ne suffirent à soutenir leur courage. La raison pour laquelle les sages ne purent lire l'écriture n'était pas qu'elle fût écrite dans une langue ou des caractères inconnus d'eux, mais Dieu jeta soit un voile devant leurs yeux soit une telle confusion sur leurs esprits qu'ils ne purent la lire, afin que l'honneur d'expliquer cette écriture mystique fût réservé à Daniel. Notez, La terreur d'une conscience réveillée et convaincue peut justement être accrue par l'insuffisance totale de toutes les créatures à lui donner du soulagement ou de la satisfaction.
Réfléchir
Considérer
Henry conclut l'exposé en exhortant au mépris des récompenses fugitives du monde.
1. Il entreprend de lire l'écriture qui leur donna cette alarme, et de leur en montrer l'interprétation, v. 17. Il dédaigne l'offre qu'il lui fit de récompenses, n'est pas content qu'elle ait été mentionnée, car il n'est pas de ceux qui divinisent pour de l'argent ; les gratifications que Nabuchodonosor lui donna ensuite il les accepta volontiers, mais il méprisa d'en marchander, ou de lire l'écriture au roi pour et en considération de tels et tels honneurs promis. Non : 'Que tes dons soient pour toi, car ils ne seront pas longtemps tiens, et donne ta rétribution à un autre, à l'un des sages que tu aurais le plus voulu la gagner ; je n'en fais pas cas.' Daniel voit son royaume maintenant à son dernier souffle, et regarde donc avec mépris ses dons et récompenses. Et ainsi devrions-nous mépriser tous les dons et récompenses que ce monde peut donner si nous voyions, comme nous le pouvons par la foi, sa fin finale s'approcher. Qu'il donne ses dons périssables à un autre ; il y a de meilleurs dons que nous avons les yeux et le cœur fixés ; mais faisons notre devoir dans le monde, rendons-lui tout le service réel que nous pouvons, lisons l'écriture de Dieu à son sujet dans une profession de religion, et par une conversation agréable faisons connaître l'interprétation, et confions-nous alors à Dieu pour ses dons, ses récompenses, en comparaison desquels tout ce que le monde peut donner n'est que pacotille et bagatelles.
Répondre
1. Où dans ma vie suis-je tenté de traiter les choses sacrées comme ordinaires ou jetables ?
2. Comment réagis-je quand la parole écrite de Dieu confronte ma sécurité ou mon orgueil ?
3. Quelles récompenses mondaines suis-je encore en train de serrer que Henry m'exhorterait à regarder avec une sainte indifférence ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, nous sommes saisis d’admiration devant Ta main souveraine qui a compté les jours de Belschatsar et pesé son cœur dans la balance, exposant toute orgueilleuse rébellion contre Ta sainteté. Préserve-nous de la présomption qui traite ce qui est sacré comme commun, et par Ton Esprit accorde-nous une prompte repentance chaque fois que Ta parole confronte notre péché. Affermis notre espérance non sur les honneurs éphémères mais sur le royaume inébranlable que Tu as promis en Christ. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →