← Programme

Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens

2 Corinthiens 10 — avec al.)

2 Corinthiens 10Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans l'esprit simple et confessionnel des annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail, nous ouvrons leurs Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le chapitre 10 de 2 Corinthiens. Ces notes défendent l'office apostolique avec une gravité sobre, montrant comment la puissance divine seule renverse toute prétention humaine. En écoutant, que le même Esprit qui a équipé Paul nous équipe pour recevoir la parole avec douceur et sainte crainte.
Lire

Lecture

Lisons maintenant le chapitre 10 de 2 Corinthiens dans la Bible de Genève de 1599, en prêtant attention à la défense du ministère de l'apôtre et aux notes qui en exposent la force spirituelle. Que le Seigneur nous accorde des cœurs attentifs tandis que le texte est entendu.
Étude
Les annotateurs distinguent ensuite la présence charnelle de l'apôtre de sa guerre spirituelle : Verset 3. 10:3 {2} Car bien que nous marchions dans la chair, nous ne combattons pas selon la chair : (2) Deuxièmement, il témoigne que bien qu'il soit semblable aux autres hommes, il vient pourtant équipé de cette force qu'aucune défense humaine ne peut égaler, qu'ils résistent par ruse et tromperie, ou par force et puissance, parce qu'il combat avec des armes divines. Ils exposent ensuite le caractère des armes employées dans ce conflit : Verset 4. 10:4 (Car les armes de notre guerre [ne sont] pas {c} charnelles, mais puissantes par {d} Dieu pour renverser les forteresses ;) (c) Ce ne sont pas ces armes par lesquelles les hommes s'imposent les uns aux autres et accomplissent de grandes actions. (d) Reposent sur le fondement de la puissance infinie de Dieu. Suit une amplification concernant la soumission de toute pensée : Verset 5. 10:5 Renversant les imaginations et toute chose élevée qui s'exalte contre la connaissance de Dieu, {3} et amenant captive toute pensée à l'obéissance de Christ ; (3) Une amplification de cette puissance spirituelle, qui vainc les ennemis de telle manière, si rusés et puissants soient-ils, qu'elle en amène certains par la repentance à Christ, et venge justement les autres qui sont obstinément rebelles, les séparant de ceux qui se laissent gouverner.
Réfléchir

Considérer

Enfin les annotateurs dirigent toute gloire vers son seul objet légitime : Verset 17. 10:17 {6} Mais que celui qui se glorifie, qu'il se glorifie dans le Seigneur. (6) Il modère quelque peu ce qu'il a dit de lui-même, et prépare ainsi les Corinthiens à entendre d'autres choses, témoignant qu'il ne cherche rien d'autre que de s'approuver à Dieu, dont il cherche la gloire seule.
Répondre
Où ai-je fait confiance à l'apparence extérieure plutôt qu'à la puissance de Dieu ? Comment garde-je mes pensées afin qu'elles soient amenées captives à Christ ? Dans quelle mesure suis-je content de travailler dans les limites que Dieu m'a assignées ?
Prier
Ô Seigneur, qui as donné à tes serviteurs les annotateurs de Genève la sagesse d'exposer ta parole, accorde-nous le même Esprit afin que nous ne combattions pas selon la chair. Que toute haute imagination soit renversée et toute pensée amenée captive à l'obéissance de Christ. Garde-nous de nous glorifier en nous-mêmes ou dans les travaux des autres, afin que nous nous glorifiions seulement en toi. Fortifie ton Église pour qu'elle marche dans la mesure que tu as distribuée, et élargis notre foi pour atteindre encore plus loin avec l'Évangile de ton Fils. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →