← Programme

Eterniseed › Curriculum › Ésaïe

Isaïe 59-60 — avec Barnes

Ésaïe 59-60Notes d'Albert Barnes sur la Bible20 min
Ouverture
Dans la claire tradition exégétique du presbytérianisme américain, nous nous tournons aujourd'hui vers les Notes sur la Bible d'Albert Barnes pour les chapitres 59-60 d'Isaïe. Barnes guide les lecteurs à travers le diagnostic solennel du prophète sur le péché national et la promesse de la délivrance divine. Son exposition minutieuse verset par verset révèle à la fois la profondeur de la culpabilité humaine et la certitude de l'intervention rédemptrice de Dieu. En écoutant, que l'Esprit nous accorde des cœurs prêts à recevoir la conviction et l'espérance.
Lire

Lecture

Lisons maintenant Isaïe 59-60 avec des cœurs attentifs. Ces chapitres passent de la confession des péchés qui nous séparent de Dieu à la glorieuse promesse de la venue du Rédempteur et à l'établissement d'une alliance éternelle. Faisons une pause après chaque section pour considérer comment la parole expose notre propre condition et nous oriente vers le Christ.
Étude
Barnes commence par situer le chapitre dans son lien avec le précédent. Introduction. Ce chapitre est étroitement lié par le sens au précédent, et il est destiné à illustrer le même sentiment général : la raison pour laquelle les services religieux de la nation n'étaient pas acceptés, et la nation délivrée du malheur, était leur hypocrisie et leurs autres péchés. Le chapitre précédent contenait un reproche hardi et énergique de leur attente de la faveur divine, alors qu'ils n'observaient que des rites extérieurs sans repentance, et même lorsqu'ils continuaient à pratiquer l'oppression et la cruauté. Ce beau chapitre énonce plus en détail leurs péchés et les conséquences de leurs transgressions. La disposition suivante des parties du chapitre montrera son dessein et sa portée d'un seul coup d'œil. I. Ce n'est pas parce que Yahvé était incapable de les sauver qu'ils étaient exposés à de tels jugements et visités par de tels malheurs Isaïe 59:1. Ils n'avaient donc pas à l'en blâmer. Il expose ensuite le pouvoir séparateur de l'iniquité. Verset 2. Mais vos iniquités - C'est-à-dire les péchés que le prophète avait spécifiés dans le chapitre précédent, et qu'il procède à spécifier plus avant dans celui-ci. Ont séparé - Le mot utilisé ici (בדל bâdal) véhicule l'idée de division, habituellement par un rideau ou un mur Exode 26:33 ; Ézéchiel 42:20. Ainsi le 'firmament' (רקיע râqı̂ya‛, 'étendue') est dit avoir 'divisé' ou 'séparé' (מבדיל mab e dı̂yl) les eaux d'avec les eaux Genèse 1:6. L'idée ici est que leurs péchés étaient comme une cloison entre eux et Dieu, de sorte qu'il n'y avait aucun contact entre eux et lui. Et vos péchés ont caché sa face de vous - Marge, 'L'ont fait cacher'. Le mot hébreu ici est au Hiphil, signifiant 'faire cacher'. Kimchi et Aben Ezra l'entendent comme le faisant cacher sa face ; Vitringa comme cachant sa face. Barnes montre ensuite comment les œuvres des injustes se révèlent tout à fait insuffisantes. Verset 6. Leurs toiles ne deviendront pas des vêtements - La toile d'araignée est impropre au vêtement ; et l'idée ici est que leurs œuvres sont aussi impropres à assurer le salut que la toile atténuée d'une araignée l'est pour un vêtement. Le sens est, dit Vitringa, que leurs sophismes artificiels ne servent à rien pour produire la vraie sagesse, la piété, la vertu et la religion, ou la vraie justice et le salut des hommes, mais sont de vaines spéculations. Les œuvres des justes d'eux-mêmes et des méchants ; leur vaine formalité, leurs fausses opinions, leurs raisonnements subtils et leurs traditions, sont comme la toile de l'araignée. Elles ne cachent rien, elles ne répondent à aucun des buts d'un vêtement de salut. La doctrine est que les hommes doivent avoir une justice meilleure que le mince et diaphane voile que produisent leurs propres formes et cérémonies vides (comparer Isaïe 64:6).
Réfléchir

Considérer

Barnes conclut en orientant le chapitre vers le Messie et la condition des pécheurs de tout âge. La profonde dépravation qui est décrite est telle qu'elle existait aux temps de Manassé ; et un objet du prophète était manifestement de les amener à la conviction de leurs péchés ; et de leur montrer pourquoi ils souffraient, ou allaient souffrir, des expressions du déplaisir divin. Mais le chapitre regarde manifestement aussi vers les temps futurs, et sa conclusion se réfère si manifestement aux temps du Messie qu'il est impossible de ne pas l'appliquer à lui. Sur l'application plus large, il presse la leçon spirituelle durable. La référence originale ici était au Juif souffrant pour ses péchés, qu'on le considère en Palestine sous ses lourds jugements, ou en Babylonie, où tout était nuit et obscurité. Mais le langage ici décrit de manière frappante la condition du monde en général. Les pécheurs en plein midi tâtonnent et trébuchent comme dans la nuit. Dans un monde plein de la lumière de la vérité divine telle qu'elle rayonne des œuvres et de la parole de Dieu, ils sont dans une profonde obscurité. Ils se frayent un chemin comme des aveugles le long d'un mur, et aucun rayon de lumière ne pénètre l'obscurité de leurs esprits. Et dans un monde plein de fertilité, riche, abondant et débordant de ses bienfaits, ils sont encore comme 'les morts'. La vraie consolation et la paix leur font défaut ; et ils semblent errer comme dans l'obscurité de la nuit, loin de la paix, de la consolation et de Dieu.
Répondre
1. Où sens-je encore le péché agir comme une barrière entre mes prières et Dieu ? 2. Comment la promesse d'une alliance éternelle me console-t-elle au milieu des échecs présents ? 3. De quelles manières suis-je tenté de faire confiance à mes propres œuvres plutôt qu'à la justice que Dieu fournit ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui as promis que le Rédempteur viendrait à Sion pour détourner la transgression, sonde nos cœurs et convaincs-nous de tout péché qui cache Ta face. Conduis-nous à une repentance sincère, afin que nous ne nous reposions pas sur notre propre justice mais sur Christ seul, et établis Ton alliance en nous et en nos enfants. Fais que Ton Esprit et Ta parole demeurent avec nous pour toujours, à la louange de Ta gloire. Amen.

Notes d'Albert Barnes sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →