Eterniseed › Curriculum › 1 Chroniques
1 Chroniques 15-17 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de la Bible de Famille de Haydock. Au cours des prochains temps, nous nous engagerons en prière dans les chapitres 15-17 de 1 Chroniques, permettant à la vénérable compilation d'exégètes catholiques de guider notre méditation sur le zèle de David pour l'arche et les promesses de l'alliance du Seigneur. L'œuvre de Haydock rassemble des siècles de tradition sacrée afin que les familles puissent lire l'Écriture avec l'esprit de l'Église. Que la voix mesurée du commentaire affermisse nos cœurs alors que nous écoutons l'Esprit qui parle encore à travers ces pages anciennes.
Lire
Lecture
Prenez le texte sacré et lisez les chapitres 15 à 17 de 1 Chroniques lentement et avec révérence. Remarquez la procession ordonnée de l'arche, la musique joyeuse des Lévites et le dialogue tendre entre David et le Seigneur concernant le temple. Laissez le récit se dérouler sans hâte, en recevant chaque verset comme une parole vivante pour la maison de la foi aujourd'hui.
Étude
Haydock commence par commenter les maisons mentionnées au chapitre 15.
Haydock Commentaire Catholique de la Bible Maisons, ou palais magnifiques, qui plus tard lui causèrent de la honte, voyant que l'arche était logée sous des peaux, 2 Rois vii. 10. --- Pour elle, entièrement nouvelle. L'ancien tabernacle fut laissé à Gabaon. (Calmet) (Du Hamel)Le commentaire aborde ensuite le sens de la prophétie dans le contexte du chant sacré.
La prophétie. Chanter des louanges à Dieu est ici appelé prophétie : d'autant plus que ces chantres étaient souvent des hommes inspirés. (Challoner) --- L'hébreu Massa signifie un chant, (Haydock) élévation, (Calmet) fardeau. (Syriaque) Ainsi la Vulgate a onus Moab, etc., le fardeau ou la prédiction terrible contre Moab. (Calmet) --- Prophétie désigne souvent rien de plus qu'un cantique mélodieux, 1 Rois x. 10. (Haydock) --- Chonenias dirigea toute cette musique. La Septante l'appelle simplement 'prince des Lévites, prince des musiciens' (Calmet) ou grec : archon ton odon (qui donnait les chants) 'parce qu'il était intelligent.' (Haydock)Haydock se tourne ensuite vers le vêtement des Lévites et sa signification.
Lin. Hébreu, 'un manteau de byssus,' ou du plus fin lin blanc. (Du Hamel) --- Le byssus est souvent apparu auparavant dans la Vulgate, mais nous trouvons l'hébreu buts, ici pour la première fois. Il désigne probablement la soie jaune brillante tirée du poisson pinna, dont parle saint Basile. (Hexa. vii.) Justinien en était vêtu, en raison de sa rareté et de son éclat. (Procope, de fabric. Pourtant comme il prenait difficilement une couleur autre que noire, il n'était pas autant recherché que la soie de Perse. Non seulement David, mais tous les Lévites, étaient ainsi richement parés ; comme ces derniers l'étaient lors de la dédicace du temple, 2 Paralipomènes ii. 14. Il y avait une manufacture de ce byssus établie par David, chap. iv. 21. Celui d'Égypte était blanc, et est appelé schesch, ou 'coton,' Exode xvi. 4. (Calmet) --- Ephod. Septante, 'une stole de byssus,' ou une longue robe de soie, (Haydock) qui a déjà été exprimée ; (Tirinus) ou plutôt, l'éphod n'était qu'une ceinture, qui n'était pas propre aux ministres sacrés, 1 Rois ii. 18. (Calmet) --- Samuel, bien qu'enfant, en portait une. (Worthington)
Réfléchir
Considérer
Haydock offre un lien doctrinal concernant l'arche et la puissance divine.
Puissance. L'arche était fréquemment l'instrument de la puissance de Dieu ; et son peuple est exhorté à se présenter pour prier devant elle. (Calmet) --- Dieu semblait y habiter, et y déployait souvent ses merveilles. (Du Hamel)Le commentaire conclut en réfléchissant sur la permanence des promesses de Dieu.
Un lieu permanent et sûr, tandis que je n'ai eu aucune demeure fixe. (Calmet) --- Plus jamais, pour longtemps : et à moins qu'ils ne me provoquent par leurs crimes, comme ils le firent ensuite, et ne soient exposés à des châtiments plus sévères. Le repos constant n'est pas toujours opportun. (Tirinus)
Répondre
Comment la révérence manifestée envers l'arche invite-t-elle à un plus grand soin dans ma propre adoration ? De quelles manières la musique et la liturgie ordonnées d'aujourd'hui pourraient-elles faire écho au service joyeux des Lévites ? Où le Seigneur m'invite-t-il à faire davantage confiance à ses promesses d'alliance ?
Prier
Seigneur des armées, qui jadis as choisi de demeurer parmi ton peuple dans l’Arche de l’alliance, forme nos cœurs à te chercher avec droiture de jugement et dévotion ordonnée. Attire-nous dans la joie de ta présence par une révérence digne et un chant sacré, afin que l’alliance que tu as jurée à David atteigne sa plénitude dans le Christ et repose sur chaque foyer rassemblé autour de ta parole. Accorde-nous la constance dans la prière et la générosité dans le culte, afin que ta gloire demeure avec nous toujours. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →