← Programme

Eterniseed › Curriculum › Cantique des Cantiques

Cantique des Cantiques 5-6 — avec al.)

Cantique des Cantiques 5-6Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 par Théodore de Bèze, William Whittingham et la compagnie des annotateurs ouvrent le Cantique des Cantiques comme un témoignage clair du Christ et de son Église. Leurs observations brèves et pesantes guident le lecteur à travers la venue du bien-aimé, les retards de l'épouse et la beauté croissante des élus. Dans les chapitres 5 et 6, ces fidèles expositeurs continuent de présenter le même mystère avec simplicité et révérence, dirigeant chaque ligne vers le réconfort du peuple de Dieu.
Lire
Écoutons maintenant le texte sacré lui-même. Lisons les chapitres 5 et 6 du Cantique des Cantiques avec une attention tranquille, demandant à l'Esprit qui a inspiré ces paroles de préparer le cœur à la lumière que les annotateurs de Genève fournissent.
Étude
Les annotateurs de Genève ouvrent leurs notes sur le chapitre 5 en traitant le coup frappé par le bien-aimé. Verset 2. 5:2 {b} Je dors, mais mon cœur veille : [c'est] la voix de mon bien-aimé qui frappe, [disant], Ouvre-moi, ma sœur, mon amour, ma colombe, ma parfaite : car ma tête est pleine de rosée, [et] mes boucles des gouttes de la {c} nuit. (b) L'épouse dit qu'elle est troublée par les soucis des choses mondaines, ce qui est signifié par le sommeil. (c) Déclarant la longue patience du Seigneur envers les pécheurs. Ils remarquent ensuite les sentinelles qui rencontrent l'épouse en quête. Verset 7. 5:7 Les {f} sentinelles qui faisaient le tour de la ville m'ont trouvée, elles m'ont frappée, elles m'ont blessée ; les gardiens des murs m'ont enlevé mon voile. (f) Ce sont les faux docteurs qui blessent la conscience par leurs traditions. Les annotateurs déploient ensuite la description de l'excellence du bien-aimé. Verset 11. 5:11 Sa {i} tête [est comme] l'or le plus fin, ses boucles [sont] touffues, [et] noires comme un corbeau. (i) Elle décrit le Christ comme étant d'une beauté et d'une grâce parfaites. Passant au chapitre 6, ils notent le désir des fidèles de le chercher ensemble. Verset 1. 6:1 Où ton bien-aimé est-il allé, {k} ô la plus belle des femmes ? Où ton bien-aimé s'est-il détourné ? afin que nous le cherchions avec toi. (k) Ayant entendu l'excellence du Christ, les fidèles désirent savoir comment le trouver.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs de Genève pressent la conclusion la plus pesante concernant l'accroissement de l'Église. Verset 10. 6:10 {e} Qui [est] celle qui regarde au dehors comme l'aurore, belle comme la lune, claire comme le soleil, [et] terrible comme [une armée] avec des bannières ? (e) Il montre que le commencement de l'Église fut petit, mais qu'elle a grandi jusqu'à une grande multitude.
Répondre
Où les soucis mondains ont-ils récemment émoussé votre écoute de la voix du bien-aimé ? Comment la vue des annotateurs de Genève sur la croissance de l'Église renforce-t-elle votre espérance ? De quelle manière chercherez-vous ce jour le Christ ensemble avec son peuple ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont exposé ta Parole avec une telle clarté et révérence. Accorde que leurs notes sur ces chapitres puissent raviver notre amour pour le Christ et son Église. Garde-nous vigilants quand le bien-aimé frappe, et fais-nous participants de cette compagnie croissante que tu as appelée et parée. Que ton Esprit nous unisse si bien au vrai Salomon que nous répondions avec joie quand il nous appelle à lui. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →