← Programme

Eterniseed › Curriculum › Zacharie

Zacharie 5-6 — avec al.)

Zacharie 5-6Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, nous ouvrons les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 de Théodore de Bèze, Guillaume Whittingham et leurs compagnons annotateurs sur les chapitres cinq et six de Zacharie. Ces brèves observations maintiennent l'Église fixée sur la parole prophétique, traçant les jugements et les miséricordes de Dieu à travers les visions accordées au prophète. Avec une clarté révérencieuse, les notes dirigent chaque lecteur vers le Christ, le vrai Germe, et vers l'obéissance de la foi qui seule assure son peuple. Nous recevons donc leur travail comme un guide fidèle à travers le rouleau, l'épha, les chars et le couronnement de Josué, afin que nos cœurs reposent dans le Seigneur des armées qui envoie à la fois la malédiction et la consolation.
Lire

Lecture

Avec les annotateurs de Genève à nos côtés, lisons maintenant les chapitres cinq et six de Zacharie en une seule séance. Écoutons le rouleau volant, la femme dans l'épha, les quatre chars entre les montagnes d'airain et le couronnement de Josué le grand prêtre. Demandons à l'Esprit d'ouvrir les mêmes Écritures que ces fidèles expositeurs ont autrefois ouvertes pour l'Église anglaise, afin que la parole recherche à nouveau nos cœurs et nous montre le Roi et Prêtre à venir.
Étude
Les annotateurs commencent par exposer le rouleau volant du chapitre cinq. Verset 2. 5:2 Et il me dit : Que vois-tu ? Et je répondis : Je vois un {a} rouleau volant ; sa longueur est de vingt coudées et sa largeur de dix coudées. (a) Parce que les Juifs avaient provoqué les fléaux de Dieu en condamnant sa parole et en rejetant tout jugement et toute équité, il montre que les malédictions de Dieu écrites dans ce livre étaient justement arrivées à eux et à leurs pères. Mais maintenant, s'ils se repentent, Dieu enverra les mêmes parmi les Chaldéens et leurs anciens ennemis. Ils expliquent ensuite le sens des quatre chars qui émergent entre les montagnes. Verset 1. 6:1 Je me retournai, levai les yeux et regardai, et voici, quatre {a} chars sortirent d'entre {b} deux montagnes ; et les montagnes étaient des montagnes d'airain. (a) Par les chars ici, comme par les chevaux auparavant, il entend les messagers rapides de Dieu pour exécuter et déclarer sa volonté. (b) Par les montagnes il entend le conseil extérieur et la providence de Dieu, par lesquels il a déclaré depuis avant toute éternité ce qui arrivera, et ce que ni Satan ni tout le monde ne peuvent changer. Les notes se tournent ensuite vers le couronnement de Josué et sa signification plus profonde. Verset 11. 6:11 Prends ensuite de l'argent et de l'or, fais des couronnes et place-les sur la {m} tête de Josué fils de Josédéq, le grand prêtre ; (m) Parce que cela ne pouvait être attribué à personne selon la Loi, il s'ensuit donc que Josué doit représenter le Messie, qui était à la fois Prêtre et Roi. Enfin ils insistent sur l'identité du Germe qui bâtit le vrai temple. Verset 12. 6:12 Et parle-lui, disant : Ainsi parle le SEIGNEUR des armées, disant : Voici l'homme dont le nom est le {n} GERME ; et il {o} poussera de sa place, et il {p} bâtira le temple du SEIGNEUR : (n) Signifiant le Christ, dont Josué était la figure : car en grec ils étaient tous deux appelés Jésus. (o) C'est-à-dire de lui-même sans l'aide de l'homme. (p) Ce qui déclare que personne ne pouvait bâtir ce temple dont parle Aggée, mais seulement le Christ : et donc il était spirituel, et non matériel ; Ag 2:9 .
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs concluent en montrant comment le royaume et la sacrificature se rencontrent en une seule personne. Verset 13. 6:13 Lui-même bâtira le temple du SEIGNEUR ; et il portera la {q} gloire, et siégera et régnera sur son trône ; et il sera sacrificateur sur son trône : et le conseil de paix sera entre {r} eux deux. (q) Dont Josué n'avait qu'une ombre. (r) Les deux offices du royaume et de la sacrificature seront unis de telle manière qu'ils ne seront plus séparés. Ils terminent la section en exhortant à une obéissance diligente à la voix du Seigneur. Verset 15. 6:15 Et ceux qui sont {x} loin viendront et bâtiront dans le temple du SEIGNEUR, et vous saurez que le SEIGNEUR des armées m'a envoyé vers vous. Et cela arrivera si vous {y} obéissez diligemment à la voix du SEIGNEUR votre Dieu. (x) C'est-à-dire les Gentils par la prédication de l'Évangile aideront à la construction du temple spirituel. (y) Si vous croyez et demeurez dans l'obéissance de la foi.
Répondre
Où ai-je récemment traité la parole de Dieu comme une chose légère, invitant la malédiction même que le rouleau déclare ? Dans quel essai présent ai-je besoin de me souvenir que les chars de la providence sortent encore de devant le Seigneur de toute la terre ? Comment honorerai-je maintenant le Christ seul comme le Germe qui bâtit son Église et unit les offices de roi et de sacrificateur ?
Prier

Prière

Ô Seigneur des armées, qui mesures souverainement l’iniquité et la retires de la vue de ton peuple, envoie tes chars pour accomplir tout ton conseil sur la terre. Fixe nos regards sur Jésus-Christ, le vrai Germe, afin que par ton Esprit nous placions en lui seul notre confiance pour bâtir ton temple et porter la gloire dans la fidélité de l’alliance. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →