Eterniseed › Curriculum › Ruth
Ruth 1 — avec Wesley
Ouverture
Chaque jour nous revenons à l'Écriture avec l'aide des Notes explicatives de John Wesley, les commentaires concis verset par verset écrits par le fondateur du méthodisme. Ces observations brèves et pertinentes ouvrent le texte aux lecteurs ordinaires et nous invitent à nous attarder sur la parole de Dieu. Aujourd'hui nous écoutons les notes de Wesley sur le chapitre 1 de Ruth, laissant ses perspectives du dix-huitième siècle guider nos cœurs du vingt et unième siècle. Alors que nous parcourons l'histoire de Naomi, Ruth et Orpah, que le même Esprit qui a inspiré le texte illumine aussi les remarques de Wesley pour notre formation.
Lire
Lecture
Installez-vous dans un endroit calme et lisez lentement le chapitre 1 de Ruth, peut-être à voix haute. Remarquez le poids de la famine, la douleur de la perte et la loyauté surprenante qui émerge. Permettez au récit de se dérouler sans hâte. Après avoir terminé, faites une pause d'un moment de silence avant de nous tourner vers les notes explicatives de Wesley sur des versets sélectionnés.
Étude
Wesley ouvre ses notes sur le verset 2.
Verset 2. Le nom de cet homme était Élimélec, celui de sa femme Naomi, et ceux de ses deux fils Mahlon et Kilion, des Ephratiens de Bethléem de Juda. Ils arrivèrent au pays de Moab et y demeurèrent. Ephratiens — Bethléem était aussi appelée Ephrata. Naomi signifie mon aimable ou ma plaisante; Mahlon et Kilion signifient maladie et consomption. Probablement étaient-ils des enfants maladifs et peu susceptibles de vivre longtemps. Tels sont les produits de nos choses agréables, faibles et infirmes, fanant et mourant. retour en haut de pageWesley poursuit avec le verset 5.
Verset 5. Mahlon et Kilion moururent aussi tous deux, et la femme resta privée de ses deux fils et de son mari. Elle resta privée de ses deux fils et de son mari — La perte des enfants et le veuvage sont tous deux venus sur elle. Par qui sera-t-elle consolée ? C'est Dieu seul qui peut consoler ceux qui sont ainsi abattus. retour en haut de pageSur les deux belles-filles, Wesley note :
Verset 14. Elles élevèrent la voix et pleurèrent encore; Orpa baisa sa belle-mère, mais Ruth s'attacha à elle. Baisa — S'éloigna d'elle avec un baiser. Lui fit ses adieux pour toujours. Elle aimait Naomi, mais elle ne l'aimait pas assez pour quitter son pays pour elle. Ainsi beaucoup ont de l'estime pour Christ et pourtant n'atteignent pas le salut par lui, parce qu'ils ne trouvent pas dans leur cœur de tout abandonner pour lui. Ils l'aiment et pourtant le quittent, parce qu'ils ne l'aiment pas assez mais aiment d'autres choses davantage. retour en haut de page
Réfléchir
Considérer
Wesley conclut ses remarques sur la résolution de Ruth par ces mots :
Verset 18. Quand elle vit qu'elle était fermement résolue à aller avec elle, elle cessa de lui parler. Cessa de lui parler — Voyez le pouvoir de la résolution ! Ceux qui sont à moitié résolus sont comme une porte entrouverte qui invite un voleur. Mais la résolution ferme et verrouille la porte, et alors le diable s'enfuit loin de nous. retour en haut de page
Répondre
1. Où dans votre propre histoire la perte vous a-t-elle laissé le sentiment d'être 'vide', et comment Dieu pourrait-il vous inviter à nommer cela honnêtement ?
2. Le choix ferme de Ruth contraste avec le retour d'Orpa; quelles 'autres choses' rivalisent parfois avec votre fidélité au Christ ?
3. Comment l'accent mis par Wesley sur la résolution vous encourage-t-il à fermer la porte au suivi à moitié aujourd'hui ?
Prier
Dieu de grâce, attire nos cœurs vers le tien par ce même amour fidèle qui refuse de se détourner lorsque la perte vide tous les autres chemins. Remplis les lieux laissés nus par le chagrin de ta grâce sanctifiante, afin que nous puissions te faire confiance pour restaurer ce qui a été enlevé et te suivre là où tu nous conduis. Lie nos âmes à toi dans une sainte affection, afin qu’en disette ou en abondance nous reposions dans ta présence infaillible. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →