Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 1-2 — avec Siméon
Ouverture
Dans la discipline silencieuse de l'Écriture quotidienne, nous nous tournons à nouveau vers Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé anglican façonné par une vie d'étude priante. À travers ses pages, Siméon guide l'Église à travers les Psaumes avec une révérence mesurée, laissant le texte lui-même former à la fois l'esprit et le cœur. Aujourd'hui, son traitement des psaumes d'ouverture nous invite à considérer les deux voies présentées à chaque âme et le seul Seigneur auquel tous doivent finalement répondre.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant la parole du Seigneur dans les Psaumes 1 et 2. Lisons les chapitres lentement et à voix haute si possible, permettant au contraste entre le juste et le méchant, et à l'avertissement aux rois de la terre, de s'installer dans le silence du cœur avant toute réflexion supplémentaire.
Étude
Siméon ouvre l'exposé du Psaume 1 en décrivant le pieux en termes simples.
En termes simples — [Deux choses nous sont dites à leur sujet, à savoir quelle compagnie ils recherchent et quel emploi les délecte. Ils ne trouvent aucun plaisir dans la société des hommes impies. Ils savent que 'les mauvaises compagnies corrompent les bonnes mœurs' et que le moyen le plus sûr d'éviter l'infection est de venir le moins possible en contact avec ceux qui sont malades. Ils voient combien le progrès du péché est fatal et pourtant combien il est commun ; que marcher, même occasionnellement, dans le conseil des impies (qui sont dépourvus de tout principe religieux) est un prélude à se tenir dans la voie des pécheurs (des pécheurs grossiers et ouverts) et, enfin, à s'asseoir dans le siège des moqueurs, qui méprisent et raillent toute vraie piété.Il expose ensuite leur caractère par une belle comparaison.
Là ils contemplent des milliers de promesses très grandes et précieuses, qui sont comme la moelle et la graisse pour leurs âmes : là aussi ils voient tracée pour eux la voie de plaire, d'honorer et de glorifier leur Dieu ; et, en méditant sur ces divers préceptes et promesses, ils trouvent leurs âmes coulées, pour ainsi dire, dans le moule même de l'Évangile et graduellement transformées à l'image de leur Dieu. C'est pourquoi ils se délectent à ruminer la parole de Dieu ; oui, 'jour et nuit' ils en font leur méditation et leur joie : comme Job, ils 'l'estiment plus que leur nourriture nécessaire'.] 2. Par une belle comparaison — [En conséquence de ce 'rejet du mal et de l'attachement à ce qui est bon', ils deviennent comme un arbre planté près des canaux dans les pays d'Orient, qui fleurit d'une verdure et d'une fertilité incessantes, tandis que tous ceux qui sont moins favorablement situés sont desséchés et flétris par la sécheresse.Se tournant vers les impies, Siméon trace le contraste dans leur caractère et leur condition.
] En parfait contraste avec cela se trouve, II. La description des impies — Cette expression est extrêmement frappante : 'Les impies ne sont pas ainsi'. Non, en vérité : ils 'ne sont pas ainsi', 1. Dans leur caractère — [Les impies, au lieu d'éviter la compagnie de ceux qui ne craignent pas Dieu, la préfèrent ; et ils s'associeraient bien plutôt avec un infidèle déclaré ou un libertin notoire qu'avec quelqu'un qui se distinguerait par la piété la plus élevée. Ils ne procèdent pas tous au même degré de profanation ouverte ; mais tous, sans exception, 'aiment les ténèbres plutôt que la lumière' ; oui, 'ils haïssent la lumière et ne viennent pas à elle, de peur que leurs œuvres ne soient reprises'. Et de même qu'ils préfèrent la société de ceux qui ne connaissent pas Dieu, ils préfèrent tout autre livre, qu'il soit de science ou de divertissement, au volume sacré.Il pousse le même contraste jusqu'à son issue finale dans leurs fins respectives.
] — [À un tel arbre que celui qui a été décrit précédemment, les impies ne ressemblent en rien : leur racine est fixée dans le monde ; leur fruit n'est autre que 'des raisins de Sodome et des grappes de Gomorrhe'. Mais il y a aussi pour eux une comparaison appropriée ; 'ils sont comme la paille que le vent chasse'. En vérité, ils sont aussi légers et sans valeur que la paille. Aucun principe solide de piété ne se trouve en eux ; ni rien dans leur caractère que Dieu approuve. À un observateur superficiel ils peuvent paraître comme du froment : mais le van ou le tamis découvrira bientôt combien ils sont vides et inconsistants ; ou, s'ils continuent mêlés au froment en ce monde, la séparation aura lieu rapidement et infailliblement dans le monde à venir.
Réfléchir
Considérer
Siméon conclut le psaume en déclarant la béatitude de tous ceux qui mettent leur confiance dans le Fils.
'Sont-ils plus forts que lui', pour qu'ils puissent se sentir à l'aise, quand ils 'l'ont provoqué à la jalousie' ? Non : le plus insouciant des hommes, s'il réfléchit tant soit peu, doit se rendre compte que 'c'est une chose terrible que de tomber entre les mains du Dieu vivant'. Nous disons donc : 'Bienheureux tous ceux qui mettent leur confiance en lui' : ils seront protégés par sa puissance ; ils seront préservés par sa grâce ; ils seront enrichis par sa bonté ; ils seront bénis par lui de toutes les bénédictions spirituelles ; et au dernier jour ils seront assis avec lui sur son trône et participeront à sa gloire pour toujours.
Répondre
Dans quelle compagnie et dans quelles habitudes d'esprit trouve-t-je le plus facilement ma délectation ? Où détecté-je en moi-même une préférence persistante pour le conseil des impies ? Comment une confiance plus profonde dans le Fils pourrait-elle réordonner à la fois mes affections et mes choix quotidiens ?
Prier
Ô Seigneur, qui as établi ton Roi sur ta sainte colline, accorde-nous la grâce de marcher dans le conseil des justes et de nous délecter de ta loi jour et nuit. Préserve-nous du siège des moqueurs et de toute amitié qui refroidit notre amour pour toi. Plante-nous près des fleuves de ton Esprit, afin que nous portions du fruit en sa saison et que notre feuille ne se flétrisse pas. Par-dessus tout, enseigne-nous à baiser le Fils avec une soumission, un amour et une dévotion sincères, de peur que nous ne périssions en chemin. Que la crainte de ton déplaisir soit toujours unie à une sainte joie, et que notre confiance dans le Christ seul prouve notre sagesse et notre paix, maintenant et au jour de ton avènement ; par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →