Eterniseed › Curriculum › Ézéchiel
Le Chérubin Oint Qui Tomba : Le Prince de Tyr et l'Orgueil de Lucifer
Ouverture
Le chapitre vingt-huit est l'un des lieux profonds de l'Écriture. La parole s'adresse au prince de Tyr, qui dans sa prospérité dit : 'Je suis un dieu, je siège au siège de Dieu' — et puis, dans un second oracle, le langage s'élève au-delà de tout roi mortel : 'Tu étais le sceau de la ressemblance, plein de sagesse... tu étais dans l'Éden, le jardin de Dieu... tu étais le chérubin oint qui couvre... tu étais parfait dans tes voies depuis le jour où tu fus créé, jusqu'à ce que l'iniquité fût trouvée en toi.' Le bienheureux Théodoret de Cyr lit avec toute l'Église d'Orient : certaines de ces paroles peuvent s'étendre pour convenir au roi visible, mais leur plénitude ne convient qu'au prince invisible derrière lui — le diable, le premier et le plus grand des orgueilleux, le chérubin oint qui tomba. Voici l'archétype de tout orgueil : une créature irréprochable et glorieuse par don, qui ne se contenta pas de la sagesse et de l'honneur qui lui furent donnés, mais désira être Dieu, et fut ainsi jetée à bas. Et d'abord, avant toute lamentation, Théodoret nous enseigne comment Dieu châtie en tout — non par inimitié, mais par compassion, ordonnant même au prophète de pleurer sur la ville qu'Il doit blesser.
Lire
Lecture
Lire Ézéchiel 27–28 — la lamentation sur Tyr, 'parfaite en beauté' au cœur des mers, la grande marchande des peuples, parée par chaque nation de cèdre et de fin lin, d'argent et de fer, de chevaux et d'épices et des âmes des hommes — et puis 'brisée dans les profondeurs des eaux', ses marins et marchands tombés, les îles consternées. Puis le chapitre vingt-huit : le prince de Tyr, 'parce que ton cœur s'est élevé, et que tu as dit : Je suis un dieu' ; la réponse, 'pourtant tu es un homme, et non Dieu' ; 'es-tu plus sage que Daniel ?' Et la seconde lamentation : 'Tu étais le sceau de la ressemblance, plein de sagesse, et une couronne de beauté ; tu étais dans les délices du paradis de Dieu... tu étais le chérubin oint qui couvre... tu étais parfait dans tes voies depuis le jour où tu fus créé, jusqu'à ce que l'iniquité fût trouvée en toi... c'est pourquoi je te jetterai à terre' ; et la parole à Sidon sa voisine.
Étude
Avant le jugement, Théodoret s'arrête sur une chose tendre : Dieu commande au prophète de prendre une lamentation sur la ville qu'Il s'apprête à frapper. De là il tire toute la disposition de la justice divine — que même quand Dieu punit, Il le fait non par colère mais par pitié, nous apprenant à faire de même :
à faire cela non avec aucune inimitié ou haine, mais avec compassion et avec la plus profonde compassion partagée.Puis le prince de Tyr se dresse, gonflé du seul péché qui est le pire de tous. Théodoret n'hésite pas à le nommer le chef des vices :
Toute forme de péché est abominable, mais l'orgueil est le plus abominable de tous. Car l'orgueilleux se place à la place de Dieu ; et le roi visible de Tyr, regardant sa grande prospérité, osa se penser divin. Pourtant les paroles du prophète, montre Théodoret, dépassent l'homme — car derrière le prince visible se tient l'invisible qui enseigna d'abord cette folie, le diable qui 'tomba dans cette folie et, en rage, s'appela dieu'. L'oracle contre le roi de Tyr est aussi, et plus véritablement, le démasquage de Satan.
Réfléchir
Considération
Maintenant le langage s'élève jusqu'à l'Éden, et Théodoret le suit jusqu'à son seul vrai sujet. 'Tu étais dans le jardin de Dieu... le chérubin oint... parfait depuis le jour où tu fus créé, jusqu'à ce que l'iniquité fût trouvée en toi' — ces paroles, dit-il, ne peuvent appartenir à un roi phénicien qui ne mit jamais le pied au paradis ; elles parlent du grand esprit qui fut glorieux par la création et bon avant sa chute :
Car tel était le diable avant la chute.Ce qui le ruina fut le seul péché du prince de Tyr, magnifié jusqu'à son origine — non le manque, mais le refus d'une créature de rester une créature :
Car, ne te contentant pas de la sagesse et de l'autorité qui te furent données, mais désirant de plus grandes choses, tu devins plein d'iniquité et reçus les blessures du péché.Ainsi le chérubin oint changea sa propre sainteté en trafic et la profana :
il profana lui-même le sanctuaire en faisant un trafic mauvais, et, ayant désiré davantage, il tomba de ce qui lui était donné ; et cela aussi il le prépara pour que l'homme en souffre.Mais l'oracle ne finit pas dans son triomphe mais dans sa ruine, accomplie par le Christ. Le dragon qui rêvait d'empire est renversé par le Sauveur et foulé par les humbles :
le diable, qui pensait régner sur le monde habité, fut renversé par Dieu et notre Sauveur et est foulé par les pieux comme des cendres.Voici la consolation cachée dans le jugement : l'archétype de tout orgueil est déjà tombé, et les saints posent leurs pieds sur lui.
Répondre
Réponse
Regarde longuement le prince de Tyr, car son péché est le plus ancien et le plus proche de tous. L'orgueil est 'le plus abominable' précisément parce qu'il porte le visage de la gloire : il grandit non dans nos échecs mais dans nos dons, murmurant que ce qui nous fut donné nous l'avons fait nous-mêmes, et que nous pouvons placer nos cœurs comme le cœur de Dieu. Le chérubin oint avait tout — sagesse, beauté, une place parmi les pierres de feu — et perdit tout en voulant plus que ce qui lui était donné. Garde-toi donc du mécontentement qui méprise ta propre mesure et tend vers ce qui n'est pas à toi. Et laisse la manière de la justice de Dieu façonner la tienne : quand tu dois corriger ou affronter, fais-le comme Dieu l'ordonna à Son prophète — 'non avec aucune inimitié ou haine, mais avec compassion', pleurant même en blessant. Enfin, prends courage. Le grand ennemi qui enseigna à l'humanité à saisir la divinité n'est pas un pouvoir invaincu ; il fut 'renversé par Dieu et notre Sauveur' et est 'foulé par les pieux comme des cendres'. Humilie-toi sous la main puissante de Dieu, et l'orgueilleux qui tomba du ciel tombe aussi sous tes pieds.
Prier
Prière
Ô Seigneur notre Dieu, devant qui le chérubin oint tomba quand l'iniquité fut trouvée en lui : délivre-moi de l'orgueil, le plus abominable de tous les péchés, qui grandit dans Tes dons mêmes et voudrait placer mon cœur à la place du Tien. J'ai été rendu glorieux par Ta bonté et n'ai rien que je n'aie reçu ; ne permets pas que, comme le prince de Tyr, je m'appelle un dieu, ni que, mécontent de la mesure qui m'est donnée, je désire de plus grandes choses et devienne ainsi plein d'iniquité. Rends-moi content d'être une créature devant mon Créateur. Et quand je dois reprendre un autre, donne-moi Ta propre compassion, afin que je corrige non par inimitié mais par compassion partagée, pleurant même en avertissant. Foule sous mes pieds l'ennemi orgueilleux qui tomba du ciel et enseigna à l'humanité à saisir la divinité, car il est déjà renversé par Toi, notre Dieu et Sauveur, et foulé comme des cendres par les humbles. À Toi, ô Christ, avec le Père et le très-saint Esprit, soit la gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →