← Programme

Eterniseed › Curriculum › Le Deuxième Livre des Homélies (1571)

Homélie — De l'État du Mariage

Le Deuxième Livre des Homélies (1571) 18Les Livres des Homélies (Certain Sermons or Homilies)15 min
Ouverture
Cette leçon quotidienne s'inspire de l'Homélie — De l'État du Mariage dans le Deuxième Livre des Homélies, l'enseignement désigné de la Réforme anglaise sur le don divin du mariage. L'homélie confesse comment Dieu a institué cet état pour préserver la pureté, agrandir son royaume et maintenir une concorde durable entre mari et femme. Ses paroles restent un guide constant pour les croyants qui désirent honorer le Seigneur dans l'alliance du mariage plutôt que de suivre les modèles du monde.
Lire

Lecture

Tournez-vous maintenant vers l'homélie elle-même et recevez sa confession complète concernant le mariage. Le texte repose sur des passages tels que 1 Corinthiens 6, 1 Pierre 3 et Éphésiens 5 tandis qu'il déploie les desseins et les devoirs que Dieu a assignés à cet état saint. Lisez lentement, en laissant le témoignage de la Réforme façonner votre compréhension de l'importance du mariage pour la vie de foi.
Étude
La Confession s'ouvre en déclarant l'origine divine et les premiers desseins du mariage. LA parole de Dieu Tout-Puissant témoigne et déclare d'où vient le commencement originel du Mariage, et pourquoi il est ordonné. Il est institué par DIEU, afin que l'homme et la femme vivent légalement dans une amitié perpétuelle, pour porter du fruit, et pour éviter la Fornication. Par ce moyen, une bonne conscience pourrait être préservée des deux côtés, en bridant les inclinations corrompues de la chair, dans les limites de l'honnêteté. Car DIEU a strictement interdit toute prostitution et impureté, et a de temps en temps infligé un châtiment sévère à cette luxure désordonnée, comme toutes les histoires et tous les âges l'ont déclaré. De plus, il est aussi ordonné que l'Église de DIEU et son royaume puissent par ce genre de vie être conservés et agrandis, non seulement en ce que DIEU donne des enfants par sa bénédiction, mais aussi en ce qu'ils soient élevés par les Parents pieusement, dans la connaissance de la parole de DIEU, afin que ainsi la connaissance de DIEU et la vraie Religion puissent être transmises par succession de l'un à l'autre afin que finalement beaucoup puissent jouir de cette immortalité éternelle. Elle s'adresse ensuite à ceux qui entrent dans cet état et à la miséricorde qu'ils ont reçue. C'est pourquoi, puisque le Mariage nous sert autant à éviter le péché et l'offense qu'à accroître le royaume de DIEU : vous, comme tous les autres qui entrent dans cet état, devez reconnaître ce bienfait de DIEU, avec des esprits purs et reconnaissants, parce qu'il a ainsi dirigé vos cœurs, afin que vous ne suiviez pas l'exemple du monde méchant, qui met son plaisir dans la saleté du péché, mais que vous vous teniez tous deux dans la crainte de DIEU, et que vous abhorriez toute saleté. Car c'est assurément le don singulier de DIEU, là où l'exemple commun du monde déclare comment le diable a leurs cœurs liés et empêtrés dans divers pièges, si bien qu'ils, dans leur état sans épouse, courent vers des abominations ouvertes, sans aucun remords de leur conscience. Quelle damnation attend ces hommes qui vivent de manière si désespérée et si impure, saint Paul la leur décrit, disant : Ni les fornicateurs, ni les adultères, n'hériteront du royaume de DIEU (1 Corinthiens 6.9). Ce jugement horrible de DIEU, vous y avez échappé par sa miséricorde, si toutefois vous vivez inséparablement, selon l'ordonnance de DIEU. Ensuite, elle aborde le besoin continuel de prière contre l'ennemi de la concorde. Et c'est le principal artifice, de susciter la dissension des cœurs de l'un envers l'autre : Alors qu'il y a maintenant un amour agréable et doux entre vous, il y introduira à la place une discorde très amère et désagréable. Et assurément, cet adversaire des nôtres, attaque pour ainsi dire d'en haut la nature et la condition de l'homme. Car cette folie grandit toujours avec nous dès notre âge tendre, de désirer dominer, de penser hautement de soi-même, si bien que personne ne juge convenable de céder la place à un autre. Ce vice méchant de volonté obstinée et d'amour-propre est plus propre à briser et à rompre l'amour du cœur qu'à préserver la concorde. C'est pourquoi les personnes mariées doivent appliquer leurs esprits de la manière la plus sérieuse à la concorde, et doivent demander continuellement à DIEU le secours de son Saint-Esprit, pour diriger leurs cœurs et lier leurs esprits ensemble, afin qu'ils ne soient pas séparés par quelque division de discorde. Cette nécessité de la prière doit être souvent dans la pratique et l'usage des personnes mariées, afin que souvent l'un prie pour l'autre, de peur que la haine et le débat ne surgissent entre eux. Elle instruit ensuite les maris sur la manière d'aimer qui protège la prière. Mais à cette prière doit être jointe une diligence singulière, dont saint Pierre donne ce précepte, disant : Vous, maris, traitez votre vase plus faible, et comme envers celles qui sont aussi héritières de la grâce de la vie, afin que vos prières ne soient pas entravées (1 Pierre 3.7). Ce précepte concerne particulièrement le mari : car il doit être le chef et l'auteur de l'amour, en chérissant et en augmentant la concorde, qui prendra alors place, s'il use de modération et non de tyrannie, et s'il cède quelque chose à la femme. Car la femme est une créature faible, non dotée d'une force et d'une constance d'esprit semblables, c'est pourquoi elles sont plus tôt troublées, et elles sont plus enclines à toutes les affections et dispositions faibles de l'esprit, plus que les hommes, et plus légères et plus vaines dans leurs fantaisies et opinions. Ces choses doivent être considérées par l'homme, afin qu'il ne soit pas trop rigide, si bien qu'il doit fermer les yeux sur certaines choses, et doit expliquer doucement toutes choses, et supporter.
Réfléchir

Considérer

La Confession conclut son conseil en appelant les deux époux à l'obéissance et à l'amour commandés dans l'Écriture. Mais au contraire, lorsque les femmes sont obstinées, revêches et impertinentes, leurs maris sont contraints par là d'abhorrer et de fuir leurs propres maisons, comme s'ils devaient livrer bataille à leurs ennemis. Cependant, il peut à peine se faire que quelques offenses ne surviennent parfois entre eux : Car nul homme ne vit sans faute, surtout parce que la femme est la partie la plus fragile. Qu'ils prennent donc garde de ne pas s'obstiner dans leurs fautes et leur volonté propre : mais plutôt qu'ils reconnaissent leurs folies, et disent : Mon mari, il en est ainsi, que par ma colère j'ai été contrainte de faire ceci ou cela, pardonne-le-moi, et désormais je prendrai mieux garde. Ainsi la femme doit-elle le faire plus volontiers, d'autant plus qu'elle est prête à offenser. Et elles ne le feront pas seulement pour éviter la querelle et le débat : mais plutôt par respect du commandement de DIEU, comme saint Paul l'exprime dans cette forme de paroles : Que les femmes soient soumises à leurs maris comme au Seigneur : car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l'Église (Éphésiens 5.22-23).
Répondre
Dans votre propre mariage ou dans votre vision du mariage, où avez-vous le plus besoin de vous souvenir que cet état est le don de Dieu plutôt qu'un contrat humain ? Comment l'appel à la prière et à la douceur pourrait-il transformer une tension actuelle dans votre foyer ? Quelle démarche d'obéissance humble l'Esprit vous incite-t-il à accomplir cette semaine ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour l'état du mariage que tu as ordonné pour le bien de ton peuple et l'accroissement de ton royaume. Accorde que tous ceux qui sont entrés dans cette alliance marchent dans une reconnaissance continuelle et dans ta crainte. Fortifie les maris pour qu'ils conduisent avec un amour patient et les femmes pour qu'elles répondent par un honneur volontaire. Garde chaque foyer des artifices de l'ennemi et garde les cœurs unis par ton Esprit. Là où la discorde menace, restaure la paix par la prière humble et le pardon prompt. Que nos mariages manifestent le mystère du Christ et de son Église afin que ton nom soit glorifié dans nos foyers. Amen.

Les Livres des Homélies (Certain Sermons or Homilies) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →