← Programme

Eterniseed › Curriculum › 2 Samuel

2 Samuel 11-12 — avec al.)

2 Samuel 11-12Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la Bible de Genève de 1599, les annotateurs Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs collègues fournissent des notes marginales concises qui retracent la descente effrayante de David dans le péché et la restauration gracieuse de son serviteur par le Seigneur. Ces brèves explications maintiennent l'accent sur le témoignage propre de l'Écriture à la fragilité humaine et à la miséricorde divine. La leçon d'aujourd'hui s'inspire directement de leurs observations sur 2 Samuel 11–12 afin que les mêmes avertissements et consolations puissent encore instruire l'Église.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant la Parole du Seigneur dans les chapitres 11 et 12 de 2 Samuel, en prêtant attention à la fois à l'histoire elle-même et aux annotations fidèles qui l'accompagnent dans la Bible de Genève de 1599. Lisez lentement, permettant au texte et à ses notes de sonder la conscience et d'éveiller la repentance.
Étude
Les annotateurs de Genève se tournent ensuite vers la réponse d'Uriah au roi. Verset 11. 11:11 Et Uriah dit à David: {f} L'arche, Israël et Juda demeurent sous des tentes; et mon seigneur Joab, et les serviteurs de mon seigneur, sont campés dans les champs ouverts; irais-je donc dans ma maison, pour manger et boire, et coucher avec ma femme? [aussi vrai que] tu vis, et [aussi vrai que] ton âme vit, je ne ferai pas cette chose. (f) Par cela Dieu toucherait la conscience de David, car voyant la fidélité et la religion de son serviteur, il se déclarerait oublieux de Dieu et injuste envers son serviteur. Sur l'envoi de Nathan ils remarquent: Verset 1. 12:1 Et l'Éternel envoya {a} Nathan à David. Et il vint vers lui, et lui dit: Il y avait deux hommes dans une ville; l'un riche, et l'autre pauvre. (a) Parce que David gisait maintenant noyé dans le péché, la miséricorde aimante de Dieu qui ne permet pas aux siens de périr, réveille sa conscience par cette histoire et l'amène à la repentance. Concernant la confession de David ils notent: Verset 13. 12:13 Et David dit à Nathan: J'ai péché contre l'Éternel. Et Nathan dit à David: L'Éternel a aussi {g} ôté ton péché; tu ne mourras point. (g) Car le Seigneur cherche le pécheur pour qu'il se tourne vers lui.
Réfléchir

Considérer

Enfin ils réfléchissent sur le lever de David de terre pour adorer. Verset 20. 12:20 Alors David {l} se leva de terre, se lava, s'oignit [lui-même], changea ses vêtements, et vint dans la maison de l'Éternel, et adora: puis il vint dans sa propre maison; et quand il le demanda, on mit du pain devant lui, et il mangea. (l) Montrant que nos lamentations ne doivent pas être excessives, mais modérées: et que nous devons louer Dieu en toutes ses œuvres.
Répondre
Où ai-je, comme David, cherché à couvrir le péché plutôt que de le confesser aussitôt? Comment la fidélité des autres expose-t-elle mon propre oubli de Dieu? De quelles manières apprends-je à louer le Seigneur même lorsque sa main est lourde sur moi?
Prier
Ô Seigneur, qui n'as pas permis à ton serviteur David de périr dans son péché mais as envoyé Nathan pour réveiller sa conscience, accorde-nous la même miséricorde. Préserve-nous de la présomption qui pense pouvoir cacher quoi que ce soit à tes yeux. Soutiens-nous continuellement par ton Esprit de peur que les plus droits parmi nous ne tombent tête baissée. Quand tu châties, apprends-nous à nous lamenter avec modération, à nous lever et adorer, et à croire que tu ôtes le péché de tous ceux qui se repentent vraiment. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →