Eterniseed › Curriculum › Matthieu
Matthieu 27 — avec al.)
Ouverture
Dans la Bible de Genève de 1599, les annotateurs Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs collègues ont présenté de brèves notes pesantes sur Matthieu 27 qui maintiennent l'Église fixée sur les souffrances du Christ et le dessein souverain du Père. Leurs observations marginales entraînent le lecteur de la trahison de Judas à travers la sentence injuste de Pilate jusqu'à l'obscurité de la croix et la déchirure du voile. Aujourd'hui, nous écoutons à nouveau ces mêmes notes, leur permettant d'ordonner notre méditation sur le jour où le Roi fut crucifié mais déclaré juste pour notre bien.
Lire
Lecture
Lisons maintenant l'ensemble de Matthieu 27, en prêtant attention à la fois au texte sacré et aux observations concises que les annotateurs de Genève y ont placées à côté. Lisons lentement, en faisant une pause à chaque verset qu'ils ont marqué, afin que l'Esprit applique le récit de la passion de notre Seigneur à la conscience et confirme le cœur dans l'œuvre accomplie de la rédemption.
Étude
L'annotateur expose d'abord le lavage public des mains de Pilate.
Verset 24. 27:24 {4} Quand Pilate vit qu'il ne pouvait rien obtenir, mais que plutôt une émeute se faisait, il prit de l'eau et {g} lava [ses] mains devant la multitude, disant : Je suis innocent du {h} sang de cette personne juste : voyez-y [vous-mêmes]. (4) Le Christ, acquitté par le témoignage du juge lui-même, est néanmoins condamné par lui, afin de nous acquitter devant Dieu. (g) C'était une coutume dans les temps anciens que lorsqu'un homme était assassiné, ou qu'il y avait d'autres tueries, de se laver les mains dans l'eau pour se déclarer innocents. (h) Du meurtre ; un idiome hébreu.Il enregistre ensuite le partage des vêtements et le tirage au sort.
Verset 35. 27:35 {8} Et ils le crucifièrent, et partagèrent ses vêtements, en tirant au sort : afin que s'accomplît ce qui avait été dit par le prophète : Ils ont partagé mes vêtements entre eux, et sur mon vêtement ils ont tiré au sort. (8) Il est fait malédiction, afin qu'en lui nous soyons bénis : ses vêtements lui sont enlevés afin que nous soyons enrichis par sa nudité.Ensuite il expose le cri de déréliction de la croix.
Verset 46. 27:46 Et vers la neuvième heure, Jésus cria d'une voix forte, disant : Eli, Eli, lama sabachthani ? c'est-à-dire : Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu {o} abandonné ? (o) C'est-à-dire, dans cette misère : Et ce cri est une partie naturelle de son humanité, qui, bien qu'elle fût dépourvue de péché, ressentait néanmoins la colère de Dieu, la colère qui est due à nos péchés.
Réfléchir
Considérer
Enfin il pèse la déchirure du voile du temple et la confession qu'elle arrache aux ennemis du Christ.
Verset 51. 27:51 {14} Et voici, le {q} voile du temple se déchira en deux, du haut en bas ; et la terre trembla, et les rochers se fendirent ; (14) Le Christ, quand il est mort, se montre Dieu Tout-Puissant, et même ses ennemis le confessent. (q) Qui séparait le lieu très saint.
Répondre
Où ai-je, comme Pilate, cherché à me déclarer innocent tout en consentant au verdict du monde contre le Christ ? Comment la vue du Roi dépouillé et maudit me pousse-t-elle à estimer la justice librement donnée dans sa nudité ? Dans quelle mesure l'obscurité et le cri 'Pourquoi m'as-tu abandonné ?' approfondissent-ils mon assurance qu'aucune colère ne reste pour ceux qui sont siens ?
Prier
Père tout-puissant, qui n'as pas épargné ton propre Fils mais l'as livré pour nous tous, accorde que le témoignage de ces notes anciennes fixe nos yeux sur l'Agneau immolé. Préserve-nous de toute tentative de nous laver les mains de son sang pendant que nous nous accrochons encore au monde qui l'a condamné. Que l'obscurité du Calvaire et la déchirure du voile nous assurent que le chemin vers le lieu très saint est maintenant ouvert. Fortifie notre foi pour reposer en celui qui a été fait malédiction afin que nous soyons bénis, et enseigne-nous à nous compter parmi ceux pour lesquels il a rendu l'esprit. En son nom nous prions, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →