← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Rois

1 Rois 19-20 — avec le Commentaire catholique de Haydock

1 Rois 19-20Commentaire biblique de Haydock20 min
Ouverture
Aujourd'hui nous entrons dans les scènes dramatiques de 1 Rois 19-20 à travers le Commentaire catholique de la Bible de famille de Haydock, une compilation précieuse qui rassemble les intuitions de siècles d'interprètes catholiques. Ce guide aide les familles à suivre le voyage du prophète Élie et les guerres qui se déroulent sous le roi Achab, révélant comment la miséricorde et la justice divines rencontrent la faiblesse humaine. L'œuvre de Haydock nous invite à lire l'Écriture avec les yeux de l'Église, en remarquant les modèles de fidélité et d'échec qui parlent encore à nos propres vies. Tandis que nous écoutons la voix du commentaire, que nos cœurs deviennent plus attentifs à la patiente direction de Dieu au milieu des épreuves et des triomphes.
Lire

Lecture

Prenez votre Bible et lisez lentement les chapitres 19 et 20 de 1 Rois, en laissant se déployer le récit de la fuite d'Élie, de la voix douce et légère, et des victoires surprenantes d'Achab. Remarquez les contrastes entre la peur et le zèle, l'orgueil et le repentir. Faites une pause après chaque chapitre pour laisser les paroles s'installer. Cette lecture prépare le terrain pour le commentaire qui suit, alors revenez au texte chaque fois qu'un verset attire votre attention.
Étude
Haydock ouvre le traitement du chapitre 19 en examinant la réponse d'Élie à la menace. Haydock Catholic Bible Commentary Craint. Hébreu : « il vit, se leva et s'en alla pour sauver sa vie. » (Haydock) --- Il était conscient de la colère d'une femme, Ecclésiastique xxv, 23. Bien qu'il aille intrépidement à la rencontre d'Achab, il fuit devant une femme, Dieu désirant qu'il exerce l'humilité, (Théodoret, q. 57, etc.) bien que certains pensent qu'il ait cédé à une faute secrète ; (Calmet) ce qui est une assertion sans fondement. (Haydock) --- Il doit confesser que toute sa force vient d'en haut. (Tirinus) --- Esprit, pour échapper à la notice. (Menochius) --- Bersabée, à l'extrémité sud du royaume de Juda, peut-être cinquante lieues de Samarie, et cinq de plus de Jézrahel. (Calmet) --- Serviteur, le garçon qu'il avait ressuscité. (Abulensis) Le commentaire explore ensuite la plainte d'Élie sur le zèle et l'isolement. Zèle ; ordonnant la destruction des prophètes idolâtres, (Menochius) ce qui a enflammé la rage de Jézabel contre moi. Je ne peux supporter de voir la corruption générale. (Calmet) --- Alliance ; négligeant la circoncision, (Rabbins) et presque toute la loi. (Haydock) --- Autels. Certains avaient été érigés par les prophètes, (Estius) car le roi ne permettait à personne d'aller à Jérusalem. (Haydock) --- Les idolâtres les renversèrent, chap. xviii, 30. De tels autels auraient été illicites en Juda. (Calmet) --- Je suis seul resté ; à savoir des prophètes dans le royaume d'Israël, ou des dix tribus ; car dans le royaume de Juda, la religion était à cette époque dans une condition très florissante, sous les rois Asa et Josaphat. Et même en Israël il restait plusieurs prophètes, bien qu'alors inconnus d'Élie. Voir chap. xx, 13, 28, 35. (Challoner) (Worthington) --- L'hébreu répète Je, comme au ver. 14, et chap. xviii, 22. Il pouvait craindre à juste titre que ceux qu'Abdias avait protégés aient été détruits à la fin. En tout cas, aucun n'osait paraître en public pour assister Élie. (Haydock) --- Dieu l'informe (ver. 18) que tout n'est pas encore perdu. Haydock passe ensuite au chapitre 20 et aux premiers mouvements de la guerre syrienne. Haydock Catholic Bible Commentary Et. La Septante romaine et Josèphe placent cette guerre après le récit de Naboth, chap. xxi. Mais la copie alexandrine suit l'ordre de l'hébreu. (Haydock) --- Le style Benadad, « le fils d'Ader ». Il succéda (ver. 34) au roi qui attaqua Baasa, chap. xv, 18. Nous ne connaissons ni le temps ni l'occasion de cette guerre. (Calmet) --- Probablement Achab avait refusé de payer le tribut, et Dieu avait voulu essayer si son obstination céderait à la bonté, ver. 13, et 28. (Salien, l'année avant le Christ 919.) --- Rois. Presque chaque ville en avait un. Sur la question de la vantardise avant la victoire, le commentaire fournit une observation supplémentaire. Que celui qui est ceint, etc. Qu'il ne se vante pas avant la victoire : ce sera alors le moment de se glorifier quand il ôtera son armure, ayant vaincu son adversaire. (Challoner) --- « Que celui qui va au combat, bien qu'armé, ne se vante pas ; mais l'homme qui revient victorieux. » (Chaldéen) « Assez : que l'homme au dos courbé ne se vante pas, comme s'il était droit. » (Septante) « Que celui qui ceint, (Haydock) ou est lié, » (Hébreu) ou plutôt « enferme, ne se vante pas, comme celui qui ouvre. » (Syriaque) Il est facile d'assiéger : mais la ville ne tombe pas toujours. Ni les gens en armes, ni les sans armes, n'ont raison de se vanter ; car les premiers sont souvent faits prisonniers, aussitôt que les seconds. (Calmet) --- Un ennemi méprisé se révèle parfois le plus dangereux. (Haydock) --- Ceux qui se défient d'eux-mêmes, et placent leur confiance en Dieu, l'emportent : une leçon nécessaire tant dans la guerre temporelle que spirituelle. (Worthington) --- La fortune de la guerre est très incertaine. (Tirinus)
Réfléchir

Considérer

Haydock offre une réflexion typologique sur la nourriture donnée à Élie. Dans la force de cette nourriture, etc. Ce pain dont Élie fut nourri dans le désert était une figure du pain de vie, que nous recevons dans le saint sacrement [de l'Eucharistie] : par la force duquel nous devons être soutenus dans notre voyage à travers le désert de ce monde, jusqu'à ce que nous arrivions à la vraie montagne de Dieu, et à sa vision dans une heureuse éternité. (Challoner) --- Horeb signifie « un rocher, ou un désert aride. » (Calmet) Le commentaire clôt la section par une note doctrinale sur le jugement divin. Décrété. Tu dois soit mourir soit payer l'argent. (Menochius) --- Ainsi le roi prononça sentence contre lui-même, comme David l'avait fait, 2 Rois xii, 1, et xiv, 4. Les Rabbins affirment qu'Achab avait reçu un ordre exprès de Dieu de détruire et de subjuguer tous les Syriens. Il aurait dû, au moins, être consulté, car il avait livré l'ennemi entre les mains des Israélites ; (Calmet) et insinua ainsi qu'il voulait qu'ils soient punis, (ver. 28 ; Rupert v. 13,) pour avoir restreint son pouvoir aux collines. (Tirinus)
Répondre
Où dans ma vie est-ce que je fuis ce que Dieu m'a déjà fortifié pour affronter ? Comment le modèle de miséricorde après la victoire remet-il en question mes propres attitudes envers les ennemis ? De quelles manières suis-je tenté de revendiquer le crédit qui appartient à Dieu seul ?
Prier
Seigneur des armées, vous avez soutenu Élie dans le désert et lui avez parlé dans la brise légère ; parlez aussi à nous. Accordez-nous l'humilité de reconnaître que toute victoire est la vôtre et que toute force vient d'en haut. Quand l'orgueil murmure que nous avons prévalu par notre propre main, rappelez-nous à la vérité que vous seul délivrez votre peuple. Formez nos cœurs à l'image des prophètes qui vous ont servi sans compter le coût, et gardez-nous fidèles même quand nous nous sentons seuls. Par le Christ notre Seigneur. Amen.

Commentaire biblique de Haydock · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →