← Programme

Eterniseed › Curriculum › Luc

Luc 17 — avec Siméon

Luc 17Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la voie moyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé anglican façonné par une méditation patiente sur le texte sacré. À travers trois discours sur Luc 17, Siméon nous conduit du cri des apôtres pour la foi, à travers l'humilité requise de tout serviteur obéissant, jusqu'à la gratitude qui seule convient à ceux guéris par le Christ. Sa méthode est à la fois doctrinale et pastorale, dirigeant toujours le cœur vers le Seigneur qui commande et fournit ce qu'il exige.
Lire

Lecture

Attardons-nous maintenant au dix-septième chapitre de l'Évangile de Luc. Dans ces versets, notre Seigneur enseigne la nécessité de la foi, la posture des serviteurs inutiles et l'action de grâce qui doit suivre toute miséricorde. Lisons lentement, en laissant les mots sonder la conscience et éveiller l'espérance dans le Donateur de toute grâce.
Étude
Siméon commence par établir les fondements de la demande des apôtres. C'est la racine de toute obéissance acceptable — [Nous pouvons accomplir des œuvres qui paraîtront bonnes, bien que nous n'ayons pas la foi ; mais aucune qui soit vraiment bonne : car, pour être bonnes et acceptables à Dieu, elles doivent découler d'un principe d'amour pour Dieu ; elles doivent aussi être accomplies avec une disposition prompte de l'esprit, comme au Seigneur : et avec un désir sincère qu'il soit glorifié par elles. Mais d'où pouvons-nous obtenir ce principe ? ou comment pouvons-nous agir de cette manière, ou pour une telle fin, si nous n'avons pas été conduits par la foi à une vue de son caractère glorieux, et à la connaissance des obligations que nous lui devons en Jésus-Christ ? Nous pourrions aussi bien attendre de trouver du fruit sur un arbre sans racine, que de telles actions sans une foi humble et vive. Notre Seigneur lui-même nous dit que 'sans lui', c'est-à-dire sans une union avec lui par la foi, 'nous ne pouvons rien faire' : et saint Paul nous dit que 'sans la foi il est impossible de plaire à Dieu'. Il affirme ensuite la puissance qui répond à une telle prière. Cette foi était un principe irrésistible — [Quoi de plus difficile que d'arracher un sycomore par les racines et de le planter fermement dans l'océan tumultueux ? pourtant notre Seigneur leur a dit que la foi serait capable d'accomplir même cela ; et, par conséquent, elle pouvait arracher par les racines leurs ressentiments les plus invétérés et affermir leurs esprits même au milieu des scènes les plus tumultueuses. En effet, nous voyons que la foi a accompli toutes ces choses [Note : Hébreux 11 . tout au long.] : et ce qu'elle a fait pour d'autres, elle peut et fera pour nous. En vérité, elle apporte, si nous pouvons nous exprimer ainsi, une sorte d'omnipotence dans l'âme, dans la mesure où elle intéresse l'Omnipotence en notre faveur : et Dieu lui-même dit à son sujet : 'Tout est possible à celui qui croit'. Siméon expose ensuite le véritable ordre des devoirs chrétiens. Si nous tentons d'inverser cet ordre, nous ressemblerons à des personnes qui prépareraient une superstructure sans poser de fondation, ou qui attendraient du fruit d'un arbre sans racine. L'Écriture est très explicite sur ce sujet : nous devons d'abord nous emparer des promesses, puis les utiliser pour purifier nos âmes [Note : 2 Corinthiens 7,1 .] ; nous devons d'abord contempler la gloire du Seigneur dans l'Évangile, puis, par la vertu de cette vue, être transformés en son image [Note : 2 Corinthiens 3,18 .].] 2. La tendance propre de la foi — [Pourquoi les Apôtres ont-ils demandé la foi ? Était-ce pour écarter les devoirs qui venaient d'être inculqués ? Non : c'était afin qu'ils puissent être capables de les pratiquer.
Réfléchir

Considérer

Siméon insiste sur la nécessité d'une foi accrue devant toute conscience. Vous prenez peut-être des résolutions ; et vous les brisez aussitôt faites : mais allez plutôt exercer la foi en Dieu et en ses grandes et précieuses promesses : allez contempler l'amour incompréhensible du Christ en mourant pour vous : allez asperger son sang sur votre conscience et obtenez un sens de son amour pardonnant sur votre âme : Allez, dis-je, et faites croître et exercer votre foi ; et vous n'aurez plus à vous plaindre du manque de puissance pour faire la volonté de Dieu : qu'il 'parfasse ce qui manque à votre foi' ; et vous serez alors capables de parfaire ce qui manque à votre pratique : 'par lui qui vous fortifie, vous pourrez tout faire [Note : Tite 3,8 .].' Il conclut en mettant en garde contre l'orgueil qui corrompt même le service saint. Ainsi il croîtra, tandis que nous décroissons [Note : Jean 3,30 .] ; et nous-mêmes serons exaltés en proportion de notre abaissement [Note : Matthieu 23,12 .]. Faisons cependant tout ce que nous pouvons pour le servir. Si nous ne pouvons pas le profiter en accomplissant ses commandements, nous pouvons lui plaire. Que ce soit notre ambition constante [Note : 2 Corinthiens 5,9 . φιλοτιμούμεθα.]. Alors, bien que nous n'ayons aucun droit à une récompense de sa part, il rétribuera nos services ; et la moindre tentative pour l'honorer ne sera pas négligée [Note : Éphésiens 6,8 .].
Répondre
Dans quelle partie de ma vie essaie-je encore de pardonner ou d'obéir sans d'abord chercher un accroissement de foi ? Comment le souvenir que je suis un serviteur inutile me protège-t-il à la fois du désespoir et de la suffisance ? De quelles manières l'ingratitude a-t-elle récemment fait taire la louange qui devrait s'élever vers mon Guérisseur ?
Prier
Ô Seigneur, qui seul es l'Auteur et le Consommateur de la foi, augmente notre foi. Accorde-nous cette confiance vivante qui enracine toute grâce et surmonte tout ressentiment. Préserve-nous de l'orgueil qui voudrait compter notre meilleure obéissance comme un mérite, et apprends-nous chaque jour à nous confesser serviteurs inutiles. Surtout, éveille en nous un cœur reconnaissant comme celui du lépreux qui est revenu, afin que nous puissions te glorifier de toute notre vie rachetée ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →