Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 41-42 — avec Benson
Ouverture
Dans le chaud esprit de la dévotion wesleyenne, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur l'Ancien et le Nouveau Testament de Joseph Benson. Avec un soin pastoral et une érudition révérencieuse, Benson nous guide à travers les prières tendres et les profonds désirs des Psaumes 41 et 42. Ses paroles nous invitent à suivre les mouvements d'un cœur qui s'attache à la miséricorde au milieu de l'affliction et aspire au Dieu vivant. En écoutant, que le même Esprit qui a soutenu David fortifie notre propre espérance et intégrité.
Lire
Lecture
Lisons à haute voix ces deux psaumes, en laissant leurs cris honnêtes et leurs louanges confiantes façonner nos prières. Remarquons le mouvement de la maladie et de la trahison vers une confiance renouvelée, et de l'exil vers la soif profonde de l'âme pour la présence de Dieu. Lisons lentement, en nous arrêtant là où les mots font écho à notre propre chemin, et recevons-les comme des paroles vivantes pour l'Église d'aujourd'hui.
Étude
Benson ouvre l'exposé du chapitre 41 en se tournant vers la bénédiction prononcée au premier verset.
Verset 1. Psaumes 41:1 . Bienheureux celui qui considère le pauvre Ou, l'homme pauvre ; qui se conduit sagement et prudemment envers lui ; comme משׂכיל , maschil, le signifie proprement, qui ne censure ni ne condamne pas témérairement et follement, encore moins ne l'insulte, mais considère son cas avec prudence et tendresse, se souvenant que cela peut être le sien, et donc le plaint et l'aide ; et prend ainsi le moyen le plus probable d'obtenir une pitié semblable pour lui-même quand il est dans la détresse. Mais le mot דל dal, ici rendu par le pauvre, signifie la personne faible, malade ou languissante, comme il apparaît en comparant ceci avec Psaumes 41:3 , où la miséricorde qu'il est supposé avoir accordée est retournée à lui-même, et avec Psaumes 41:8 . Se conduire sagement envers de telles personnes, c'est prendre connaissance de leurs besoins et misères ; sympathiser avec elles, et juger charitablement à leur sujet ; les plaindre et les soulager selon notre pouvoir, ou prendre des mesures pour pourvoir à leur soulagement. Le Seigneur le délivrera L'homme pauvre affligé. Bien que ses ennemis concluent que son cas est désespéré, Psaumes 41:8 , Dieu les confondra et le délivrera. Ou, plutôt, celui qui considère le pauvre, la personne qui le visite et le soulage. Et ainsi c'est une promesse de récompense. L'homme sage et miséricordieux trouvera miséricorde.Il considère ensuite la trahison de l'ami familier décrite aux versets huit et neuf.
Oui, mon propre ami familier Probablement il veut dire Achitophel, qui avait été son ami intime et premier ministre d'État ; en qui il avait eu confiance, comme étant inviolablement ferme envers lui, et sur les conseils duquel il s'était beaucoup appuyé, dans ses relations avec ses ennemis : qui mangeait de mon pain Avec qui il avait été très intime, et qu'il avait fait asseoir à sa table avec lui ; bien plus, qu'il avait entretenu et donné un moyen de subsistance, et ainsi obligé tant par gratitude que par intérêt à s'attacher à lui ; a levé son talon contre moi Une phrase impliquant une blessure jointe à l'insolence et au mépris ; tirée d'un cheval indocile, qui rue contre celui qui le possède et le nourrit. Il n'a pas seulement déserté, mais insulté ; s'est opposé et a cherché à le supplanter. Ceux-là sont vraiment méchants, qu'aucune courtoisie faite, aucune confiance placée en eux, n'obligera.Passant au chapitre 42, Benson attire l'attention sur la soif ardente de l'âme exprimée dans les versets d'ouverture.
Versets 1-2. Psaumes 42:1-2 . Comme le cerf halète תערג , tagnarog, brait : 'Le mot est fort, et exprime cette ardeur et cette ferveur de désir que la soif extrême peut être supposée éveiller chez un animal presque épuisé dans sa fuite devant les chiens poursuivants. Rien ne peut nous donner une idée plus haute du désir ardent et inexprimable du psalmiste d'assister au culte public de Dieu que la soif brûlante d'une telle créature chassée pour un trait d'eau rafraîchissante.' Ainsi mon âme halète après toi, ô Dieu Après la jouissance de toi dans ton sanctuaire, comme il apparaît dans Psaumes 42:4 . Mon âme a soif de Dieu La soif est plus véhémente que la faim, et plus impatiente d'insatisfaction ; pour le Dieu vivant Celui qui est la source éternelle de vie et de réconfort. Il mentionne cela comme une juste cause de sa soif. Il n'avait pas soif d'idoles vaines et inutiles, mais du seul vrai et vivant Dieu, qui était sa vie et la longueur de ses jours, Deutéronome 30:20 ; sans la présence et la faveur duquel David se comptait pour un homme mort et perdu ; quand viendrai-je et paraîtrai-je devant Dieu Dans le lieu de sa présence spéciale et du culte public ? Quand, quand reviendra l'heure heureuse où j'aurai de nouveau accès à son tabernacle, où il manifeste sa présence, et d'où je suis maintenant chassé par ceux qui cherchent ma vie ? Sermons de l'archevêque Sharp, vol. 3. p. 2.Il examine ensuite l'auto-exhortation du psalmiste au verset cinq.
Verset 5. Psaumes 42:5 . Pourquoi es-tu abattue, ô mon âme Avec une tristesse et un désespoir excessifs. Pourquoi es-tu troublée au-dedans de moi ? Y a-t-il une cause pour que l'anxiété de l'esprit te mette dans un tel état de perturbation, comme si tout espoir de cette félicité était perdu pour toujours ? Espère en Dieu Mets ta confiance en lui, et attends-le patiemment. Car je le louerai encore Le temps viendra où j'irai de nouveau dans sa maison, et le louerai pour sa faveur envers moi. Pour l'aide de sa face Hébreu, Pour les sauvetages de sa face, pour ces soutiens, délivrances et réconforts que, je n'en doute pas, je jouirai bientôt, tant dans sa présence et son sanctuaire, où il me restaurera, que de sa présence et de la lumière de sa face, qu'il m'accordera gracieusement.
Réfléchir
Considérer
Benson presse la leçon durable sur la préservation de l'intégrité quand la réputation souffre.
Apprenons de là, si jamais nous souffrons dans notre réputation, à faire notre principal soin de préserver notre intégrité, et ensuite à la laisser joyeusement à Dieu pour assurer notre réputation. Nous devons cependant nous souvenir que nous ne pouvons conserver notre intégrité plus longtemps que Dieu ne nous y soutient ; car, par sa grâce nous sommes ce que nous sommes : si nous sommes laissés à nous-mêmes nous ne tomberons pas seulement mais tomberons, loin. Mais ce peut être un réconfort pour nous de savoir que, si faibles que nous soyons, Dieu est capable de nous soutenir dans notre intégrité, et le fera, si nous confions la garde de nos âmes à lui dans le bien faire ; et que ceux qu'il soutient maintenant dans leur intégrité, il les placera devant sa face pour toujours, et les rendra heureux dans la vision et la jouissance de lui-même. Celui qui endure jusqu'à la fin sera sauvé.Il clôt la section en soulignant l'espérance finale du croyant dans le Dieu qui soutient et restaure.
Verset 11. Psaumes 42:11 . Pourquoi es-tu abattue, etc. Voir la note sur Psaumes 42:5 . Qui est la santé de mon visage Hébreu, Les sauvetages de mon visage : ce qui fera briller mon visage, et mon visage joyeux, ce qui suppose la joie du cœur et l'amélioration de sa condition. Et mon Dieu Comme il l'était autrefois, il l'est encore, et le sera toujours ; et se montrera assurément être mon Dieu, bien que, pour un temps, il puisse cacher sa face, ou retirer son aide de moi.
Répondre
Dans quelles circonstances présentes avez-vous le plus besoin de la miséricorde qui guérit à la fois le corps et l'âme ? Comment l'exemple de l'intégrité de David pourrait-il défier les façons dont vous répondez à la trahison ou à la fausse accusation ? Dans quelle pratique quotidienne pouvez-vous stimuler votre âme à espérer en Dieu même quand sa face semble cachée ?
Prier
Dieu gracieux et éternel, nous te remercions pour la lumière répandue par ton serviteur Joseph Benson sur ces chants sacrés. Soutiens-nous dans l'intégrité quand les ennemis s'élèvent et que les amis faillent. Étenche notre soif avec l'eau vive de ta présence, et apprends-nous à espérer en toi quand la tristesse nous abaisse. Relève-nous par ta miséricorde, afin que nous puissions te louer dans ton sanctuaire et reposer enfin devant ta face pour toujours ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →