Eterniseed › Curriculum › Ésaïe
Isaïe 29-30 — avec Barnes
Ouverture
Dans la manière exégétique claire d'Albert Barnes, nous ouvrons aujourd'hui la leçon avec ses Notes sur la Bible appliquées aux chapitres 29 et 30 d'Isaïe. Ces chapitres apportent la parole du prophète concernant Jérusalem assiégée et la religion sans cœur du peuple. Barnes nous guide à travers l'invasion, la délivrance soudaine et le reproche pénétrant qui suit. Son exposition soignée garde le focus sur le texte lui-même, montrant à la fois l'accomplissement historique et l'avertissement spirituel durable. Alors que nous écoutons, que l'Esprit nous accorde des oreilles pour entendre ce que le Seigneur a parlé alors et parle encore maintenant.
Lire
Lecture
Avec révérence, lisons maintenant les chapitres 29 et 30 d'Isaïe. Écoutons la voix du Seigneur alors qu'il s'adresse à Ariel, avertit du siège et expose le culte vide. Lisons lentement, permettant aux paroles de jugement et de promesse de s'installer dans le cœur. Demandons à l'Esprit d'ouvrir le passage comme Barnes a aidé à le déplier.
Étude
Barnes commence par exposer la structure en deux parties du chapitre.
Introduction. Ce chapitre se rapporte uniquement à Jérusalem - ici appelée Ariel (voir la note à Isaïe 29:1). Il n'est pas immédiatement lié aux chapitres précédents ou suivants, bien qu'il ne soit pas improbable qu'ils aient été prononcés à peu près au même moment. À quel moment cela a été prononcé n'est pas connu, bien qu'il soit évident que c'était avant l'invasion par Sanchérib, et probablement avant l'époque d'Ézéchias. La prophétie dans le chapitre consiste en deux parties : (I) L'invasion de la Judée par Sanchérib, et sa délivrance soudaine Isaïe 29:1-8. (II) Un reproche des Juifs pour leur infidélité et leur impiété. I. L'invasion de la Judée, et la détresse qui serait apportée sur Jérusalem, et sa délivrance soudaine Isaïe 29:1-8 ; Isaïe 29:1-8. 1. Ariel serait rempli de chagrin et de détresse Isaïe 29:1-2. 2. Yahweh camperait contre elle et l'assiégerait, et elle serait grandement resserrée et humiliée Isaïe 29:3-4 ; Isaïe 29:3-4. 3.Il examine ensuite le nom Ariel et sa signification pour Jérusalem.
Verset 1. Malheur - (comparez la note à Isaïe 18:1). À Ariel - Il n'y a aucun doute que Jérusalem est ici visée. La déclaration qu'elle était la ville où David habitait, ainsi que la portée entière de la prophétie, le prouve. Mais il n'est toujours pas tout à fait clair pourquoi la ville est ici appelée « Ariel ». La marge lit : « Ô Ariel, c'est-à-dire le lion de Dieu ». Le mot (אריאל 'ărı̂y'ēl) est composé de deux mots, et est généralement supposé être fait de ארי 'ărı̂y, « un lion », et אל 'ēl, Dieu ; et si cette interprétation est correcte, elle équivaut à un lion fort, puissant, féroce - où le mot « Dieu » est utilisé pour désigner la grandeur de la même manière que les cèdres élevés du Liban sont appelés cèdres de Dieu ; c'est-à-dire des cèdres élevés. Le « lion » est un emblème de force, et un lion fort est un emblème d'un guerrier ou héros puissant. 2 Samuel 23:20 : « Il tua deux hommes 'lion-like' אריאל 'ărı̂y'êl de Moab » 1 Chroniques 11:22.Ensuite il décrit le renversement soudain de l'armée assiégeante.
Verset 5. De plus - Ces versets Isaïe 29:5, Isaïe 29:7-8 contiennent une belle description de la destruction de l'armée de Sanchérib. Bien qu'ils aient élaboré le plan d'un siège régulier ; bien que la ville, en elle-même, ne soit pas capable de tenir contre eux, et que tout soit alarme et imbécillité consciente à l'intérieur ; pourtant en un instant le siège serait levé, et les hordes avancantes des Assyriens seraient toutes parties. La multitude de tes étrangers - La multitude des étrangers qui t'assiégeront ; appelés « tes étrangers », parce qu'ils t'assiégeaient ou t'opprimaient. Le mot « étrangers » ici, comme ailleurs, signifie « étrangers » (voir la note à Isaïe 1:7 ; comparez Isaïe 2:6 ; Isaïe 5:17 ; Isaïe 14:1 ; Isaïe 25:2, Isaïe 25:5 ; Isaïe 29:5 ; Isaïe 60:10). Sera comme une petite poussière - Poussière légère et fine qui est facilement dissipée par le vent. Des terribles - De l'armée envahissante et assiégeante, qui est tant l'objet de crainte. Comme la balle qui passe - (voir la note à Isaïe 17:13). Cette image de balle chassée devant le vent, pour désigner la déconfiture soudaine et entière des ennemis, est commune dans les Écritures (voir Job 21:18 ; Psaumes 1:4 ; Psaumes 35:5 ; Osée 13:13). Oui, cela sera en un instant soudainement - Les forces de Sanchérib furent détruites en une seule nuit par l'ange du Seigneur (Isaïe 37:36 ; la note à Isaïe 10:12, Isaïe 10:28-34, note), et le siège de Jérusalem fut bien sûr immédiatement levé.Enfin il aborde l'accusation de formalité sans cœur dans le culte.
Verset 13. C'est pourquoi le Seigneur a dit - Ce verset, avec le suivant, est destiné à dénoncer le jugement divin sur leur formalité de culte. Ils maintenaient les formes de la religion, mais ils retenaient les affections de leurs cœurs de Dieu ; et lui, donc, dit qu'il procédera à infliger sur eux un châtiment exemplaire et mérité. Ce peuple s'approche de moi - C'est-à-dire dans le temple, et dans les formes de la dévotion externe. Et avec leurs lèvres m'honorent - Ils célèbrent professément ma louange, et m'ackowledgent dans les formes de la dévotion. Mais ont éloigné leur cœur - Ont retenu les affections de leurs cœurs. Et leur crainte envers moi - Le culte de Dieu est souvent représenté comme « crainte » Job 28:28 ; Psaumes 19:9 ; Psaumes 34:11 ; Proverbes 1:7. Est enseignée par le précepte des hommes - C'est-à-dire que leurs vues, au lieu d'avoir été dérivées des Écritures, étaient tirées des doctrines des hommes. Notre Sauveur a fait référence à ce passage, et l'a appliqué aux hypocrites de son propre temps Matthieu 15:8-9. La dernière partie n'est cependant pas citée littéralement de l'hébreu, ni de la Septante, mais conserve le sens : « Mais en vain m'adorent-ils, enseignant pour doctrines les commandements des hommes ». Il l'a citée comme décrivant de manière frappante le peuple de son temps, non pas en disant qu'Isaïe se référait directement à son époque.
Réfléchir
Considérer
Sur le jugement qui doit tomber, il conclut avec la perte de la sagesse humaine.
Verset 14. Je procéderai à faire - Hébreu, « J'ajouterai à faire » ; c'est-à-dire je le ferai. Car la sagesse de leurs sages périra - J'apporterai sur eux un malheur qui déjouera toute la compétence et la sagesse de leurs sages. Sera cachée - C'est-à-dire n'apparaîtra pas ; disparaîtra. Elle ne sera pas suffisante pour prévenir les calamités qui viendront sur la nation.Il presse l'absurdité de tout renverser devant le Seigneur.
Verset 16. Certainement votre renversement des choses - Votre perversion de toutes choses. Ils n'avaient pas de vues justes de la vérité. Ils estimaient que la simple formalité était tout ce qui était requis. Ils tentaient de cacher leurs plans même à Yahweh ; et tout dans les opinions et la pratique de la nation était devenu perverti et erroné. Il y a eu beaucoup de diversité dans la traduction de cette phrase. Luther la rend : « Ô que vous êtes pervers ». Lowth la rend : « Pervers comme vous l'êtes ! le potier sera-t-il estimé comme l'argile ? » Rosenmuller s'accorde aussi avec cette interprétation, et la rend : « Ô votre perversité », etc. Le sens du passage semble être celui-ci : « Votre « changement des choses » est tout aussi absurde que ce serait pour la chose formée de dire à celui qui l'a formée, pourquoi m'as-tu faite ainsi ? Il est aussi absurde pour vous de trouver à redire au gouvernement de Dieu que ce serait pour l'argile de se plaindre du manque de compétence du potier.
Répondre
1. Où dans mon propre culte risque-t-je d'offrir seulement les lèvres tandis que le cœur reste distant ? 2. Comment la soudaineté de la délivrance de Dieu dans le passé renforce-t-elle ma confiance lorsque les ennemis semblent m'entourer aujourd'hui ? 3. Dans quels domaines suis-je tenté de cacher des plans au Seigneur, et à quoi ressemblerait une confession honnête ?
Prier
Seigneur Dieu, ouvre nos cœurs par ton Esprit afin que nous recevions ta parole avec révérence et intelligence, pour être délivrés de l’aveuglement spirituel et du culte vain que tu as condamné. Réveille-nous de tout siège de l’ennemi, et accorde-nous un amour sincère pour toi qui se fonde sur la restauration et l’espérance que tu as promises. Fortifie notre confiance dans l’Évangile de ton Fils, afin que nous marchions devant toi dans la vérité jusqu’au jour de ton salut plénier. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →