Eterniseed › Curriculum › Ézéchiel
Ézéchiel 31-32 — avec Whedon
Ouverture
Dans cette leçon quotidienne, nous ouvrons le Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament pour entendre son exposé sur les chapitres 31 et 32 d'Ézéchiel. Le traitement verset par verset de Whedon nous guide à travers les oracles solennels du prophète contre l'Égypte, révélant à la fois la certitude du jugement divin et le témoignage biblique plus large concernant le royaume des morts. En tant que ceux formés dans la tradition méthodiste épiscopale, nous recevons ces paroles avec une attention révérencieuse, faisant confiance à la même confiance arminienne-wesleyenne que le Dieu vivant demeure Seigneur même dans les ombres du Shéol.
Lire
Lecture
Lisons maintenant les chapitres 31 et 32 d'Ézéchiel, en prêtant attention à la longue lamentation du prophète sur Pharaon et les nations environnantes. En écoutant, que l'Esprit prépare nos cœurs à recevoir les avertissements sobres et l'espoir tranquille que Whedon déploie à partir de ces textes anciens.
Étude
Whedon commence par aborder l'imagerie du cèdre du verset 3.
Verset 3. 3 . L'Assyrien Le texte hébreu et toutes les versions lisent comme la Version Autorisée ; dans ce cas, l'Égypte serait comparée à l'Assyrie, un pays aussi grand qu'elle mais maintenant écrasé par Nabuchodonosor. Une espèce de cèdre était cependant appelée Tasshur, et si c'est à cela qu'on se réfère ici, nous pourrions traduire : 'Voici, il y avait un cèdre sur le Liban.' Voile Cela se réfère au feuillage épais. Le mot est habituellement rendu par forêt. Branches épaisses Plutôt, comme Version Révisée, marge, 'nuages' ; aussi dans Ézéchiel 31:10 ; Ézéchiel 31:14 .Il examine ensuite la sentence prononcée contre l'orgueil au verset 11.
Verset 11. 11 . J'ai donc livré Version Révisée, 'Je livrerai même.' Païen Version Révisée, 'nations.' À cause de l'orgueil impie, l'Égypte tombera devant Nabuchodonosor, comme lui à son tour, pour la même raison, devra tomber plus tard (Daniel iv).Whedon se tourne ensuite vers la descente des puissants dans le Shéol au verset 14.
Verset 14. 14 . Ni leurs arbres Plutôt, Version Révisée, 'ni que leurs puissants.' Tous ces arbres majestueux qui boivent de l'eau, ces royaumes fiers des hommes, vont bientôt tomber à terre et tomber dans le 'Shéol.' (Comparer Ézéchiel 32:17-32 .) Leurs princes ont prétendu être divins ( Ézéchiel 28:2 ; Ézéchiel 28:9 ; Ézéchiel 29:3 ) et leurs royaumes ont semblé des créations divines, des jardins d'Éden, mais ils mourront comme des hommes et descendront dans les royaumes de la poussière.Il procède à la comparaison avec le dragon au chapitre 32 verset 2.
Verset 2. 2 . Version Révisée, 'Tu étais comparé à un jeune lion... pourtant tu es comme un dragon.' Pharaon s'était cru le roi des bêtes, capable de parcourir des pays lointains pour la proie ; mais il n'était en réalité qu'un crocodile, confiné à son propre cours du Nil. Cela était particulièrement blessant, puisque Pharaon aimait s'appeler 'dirigeant de toutes les terres,' et pourtant souvent dans ses inscriptions se comparait à un crocodile. (Voir aussi la note Ézéchiel 29:3 .) Tu es sorti avec tes rivières Version Révisée, 'éclates.' L'hébreu peut presque signifier as-tu jailli [éclaboussé] par tes narines ( Job 41:19-20 ). Dans les deux cas, l'expression se réfère aux vaines luttes du monstre, qui peut en effet troubler son propre cours d'eau, mais qui ne peut nuire à ceux qui sont sur le rivage.
Réfléchir
Considérer
Whedon presse la conclusion la plus lourde concernant la chute des nations.
Verset 14. 14 . Ni leurs arbres Plutôt, Version Révisée, 'ni que leurs puissants.' Tous ces arbres majestueux qui boivent de l'eau, ces royaumes fiers des hommes, vont bientôt tomber à terre et tomber dans le 'Shéol.' (Comparer Ézéchiel 32:17-32 .) Leurs princes ont prétendu être divins ( Ézéchiel 28:2 ; Ézéchiel 28:9 ; Ézéchiel 29:3 ) et leurs royaumes ont semblé des créations divines, des jardins d'Éden, mais ils mourront comme des hommes et descendront dans les royaumes de la poussière.Il conclut en soulignant l'espoir hébreu distinctif dans le Dieu vivant.
Salmond a si bien montré, la seule différence importante entre la pensée des Hébreux sur l'avenir et la pensée des autres nations se trouve dans leur conception des potentialités de Dieu. Le monde futur pouvait être plein de tristesse et d'ennemis inconnus, mais Dieu y était, toujours miséricordieux et gracieux, aussi véritablement Seigneur du Shéol que de la terre. Il était omnipotent, et ses ailes pouvaient abriter et son bras pouvait aussi facilement protéger là-bas qu'ici. C'était la croyance de l'Hébreu en un Dieu vivant et omnipotent qui lui faisait tenir pour acquis qu'il vivrait dans l'avenir et vivrait sous la même protection divine qui ne lui avait jamais fait défaut ici. Pour cette raison, il ne se souciait pas des charmes et des amulettes ou des paroles magiques pour le garder des périls du long et dur voyage au-delà de la tombe.
Répondre
1. Où dans ma vie ressens-je le même orgueil qu'Ézéchiel et Whedon avertissent sera abaissé ?
2. Comment l'assurance que Dieu demeure Seigneur du Shéol renforce-t-elle ma confiance quotidienne ?
3. Quelle réponse humble l'Esprit invite-t-il après avoir entendu ces chapitres aujourd'hui ?
Prier
Seigneur gracieux et souverain, nous te remercions pour les travaux fidèles de Daniel D. Whedon et pour la lumière que son commentaire jette sur la parole d'Ézéchiel. Accorde-nous l'humilité qui reconnaît que toute nation et tout cœur se tient sous ton jugement juste. Garde-nous toujours conscients que tu es présent même dans la vallée de l'ombre, puissant pour sauver et riche en miséricorde. Forme en nous une confiance wesleyenne qui ne repose pas sur notre propre force mais sur la grâce omnipotente qui atteint chaque royaume. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →