Eterniseed › Curriculum › Psaumes
Psaumes 21-22 — avec al.)
Ouverture
Nous nous tournons aujourd'hui vers les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur les Psaumes 21–22, préparées par Théodore de Bèze, William Whittingham et la compagnie des savants annotateurs. Leurs observations attentives ouvrent les psaumes royaux à l'Église, montrant comment les paroles de David dépassent ses propres épreuves pour atteindre la personne et l'œuvre du Christ. Avec une clarté révérencieuse, ces notes retracent à la fois le triomphe du Roi oint et les profondeurs de sa souffrance, guidant les lecteurs à se reposer dans la fidélité de l'alliance de Dieu. En écoutant, que l'Esprit nous accorde la même foi humble qui marqua la compagnie de Genève, afin que nous puissions contempler notre Rédempteur plus clairement et le louer d'un cœur renouvelé.
Lire
Lecture
Avec les annotateurs de Genève à nos côtés, lisons les Psaumes 21 et 22 lentement et avec prière. Écoutons comment le roi se réjouit dans la force du Seigneur et comment la même voix s'écrie plus tard dans l'agonie de l'abandon. Permettons à l'Esprit de presser ces paroles sur notre conscience, afin que le triomphe et la douleur nous rapprochent également du Christ crucifié et ressuscité que les notes exposent si fidèlement.
Étude
Les annotateurs commencent par exposer la puissance du royaume contre ses adversaires.
Verset 8. 21:8 {e} Ta main découvrira tous tes ennemis : ta droite découvrira ceux qui te haïssent. (e) Ici il décrit la puissance du royaume du Christ contre les ennemis de celui-ci.Ils exposent ensuite l'humiliation du souffrant dans les mots du verset six.
Verset 6. 22:6 Mais je [suis] un {d} ver, et non un homme ; un opprobre des hommes, et méprisé du peuple. (d) Et paraissant le plus misérable de toutes les créatures, ce qui se rapportait au Christ, et en cela apparaît l'amour indicible de Dieu pour l'homme, qu'il veuille ainsi abaisser son fils pour notre bien.Sur la perforation des mains et des pieds, les annotateurs insistent sur l'accomplissement prophétique.
Verset 16. 22:16 Car des chiens m'ont entouré : l'assemblée des méchants m'a enfermé : ils {k} ont percé mes mains et mes pieds. (k) Ainsi David se plaignait comme s'il avait été cloué par ses ennemis aux mains et aux pieds, mais cela s'accomplit dans le Christ.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs concluent avec la puissante délivrance opérée au-delà de la mort elle-même.
Verset 21. 22:21 {m} Sauve-moi de la gueule du lion : car tu m'as entendu des cornes des licornes. (m) Le Christ est délivré par une délivrance plus puissante en triomphant de la mort, que s'il n'avait pas goûté la mort du tout.Enfin ils terminent en notant la justice déclarée aux générations encore à naître.
Verset 31. 22:31 Ils viendront, et déclareront sa justice à un peuple qui naîtra, qu'il a {u} fait [cela]. (u) C'est-à-dire que Dieu a accompli sa promesse.
Répondre
1. Comment l'assurance de la victoire du Roi renforce-t-elle ta confiance lorsque les ennemis semblent forts ?
2. De quelles manières le cri d'abandon du psalmiste t'invite-t-il à présenter tes propres douleurs avec honnêteté devant le Seigneur ?
3. Où vois-tu les notes te pointer vers le repos dans l'œuvre accomplie du Christ plutôt que dans ta propre force ?
Prier
Prière
Ô Père Souverain, qui as exalté ton Fils comme Roi et lui as accordé la victoire promise dans ton alliance, fortifie nos cœurs par ta grâce afin que nous nous réjouissions en sa puissance, même lorsque nous partageons la communion de ses souffrances. Fixe nos regards sur la délivrance que tu as déjà accomplie en Christ, afin que nous ne désespérions pas lorsque la croix pèse lourdement, mais que nous reposions dans la fidélité de ta Parole. Par l’Esprit, scelle ces miséricordes en nous jusqu’au jour où tous les ennemis seront mis sous ses pieds. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →