Eterniseed › Curriculum › Daniel
Daniel 1 — avec Jean Calvin
Ouverture
Aujourd'hui, nous entrons dans le premier chapitre de Daniel sous la direction attentive de Jean Calvin, dont le commentaire illumine les premiers jours de l'exil avec à la fois une précision historique et une perspicacité spirituelle. Calvin nous aide à voir comment Dieu reste souverain même lorsque Son peuple est emmené dans des terres étrangères et des cours royales. Ses réflexions nous invitent à faire confiance à la providence divine au milieu d'épreuves inattendues et de pressions culturelles. Alors que nous suivons son traitement verset par verset, nous découvrons un encouragement frais pour vivre fidèlement dans toute circonstance. Que les paroles de Calvin nous entraînent plus profondément dans le récit scripturaire de Daniel et de ses compagnons.
Lire
Lecture
Nous nous tournons maintenant vers le chapitre 1 de Daniel. Prenez quelques moments tranquilles pour lire lentement le chapitre entier, en remarquant les détails de la conquête babylonienne, la sélection des jeunes hommes et les premières étapes de leur formation. Laissez le récit s'installer avant que nous explorions ensemble le commentaire de Calvin.
Étude
Calvin commence par résoudre la discordance chronologique apparente concernant la troisième année de Joakim.
Ici Daniel marque le temps où il fut conduit en captivité avec ses compagnons, à savoir la troisième année de Joakim. Une question difficile se pose ici, puisque Nabuchodonosor commença à régner la quatrième année de Joakim. Comment donc a-t-il pu assiéger Jérusalem la troisième année, et ensuite emmener le peuple en captivité selon son bon plaisir ? Certains interprètes résolvent cette difficulté par ce qui me paraît une conjecture frivole, que les quatre années doivent se rapporter au commencement de son règne, et ainsi le temps peut être ramené dans la troisième année. Mais au deuxième chapitre nous verrons Daniel amené devant le roi la deuxième année de son règne. Ils expliquent aussi cette difficulté par une autre solution. Ils disent que les années ne sont pas comptées à partir du commencement du règne, et que c'était la deuxième année depuis la conquête des Juifs et la prise de Jérusalem ; mais cela est trop dur et forcé. La conjecture la plus probable me semble être que le Prophète parle du premier roi Nabuchodonosor, ou du moins utilise le règne du second, alors que son père était encore vivant. Nous savons qu'il y eut deux rois du même nom, père et fils ; et comme le fils accomplit beaucoup d'actions nobles et illustres, il acquit le surnom de Grand. Tout ce que nous rencontrerons ensuite concernant Nabuchodonosor ne peut être compris que du second, qui est le fils. Mais Josèphe dit que le fils fut envoyé par son père contre les Égyptiens et les Juifs et que ce fut la cause de la guerre, puisque les Égyptiens incitaient souvent les Juifs à un changement d'affaires et les incitaient à secouer le joug. Nabuchodonosor le plus jeune menait la guerre en Égypte à la mort de son père, et rentra rapidement chez lui, de peur que quelqu'un ne le supplante. Lorsqu'il trouva cependant toutes choses comme il le souhaitait, Josèphe pense qu'il ajourna cette expédition et alla à Jérusalem. Il n'y a rien d'étrange, bien au contraire il est très habituel d'appeler roi celui qui partage le commandement avec son père. C'est ainsi donc que j'interprète. La troisième année du règne de Joakim, Nabuchodonosor vint, sous le commandement et la direction de son père, ou si quelqu'un le préfère, le père lui-même vint. Car il n'y a rien d'incongru, que nous le rapportions au père ou au fils. Nabuchodonosor, roi de Babylone, vint donc à Jérusalem, c'est-à-dire que par la main de son fils il assiégea Jérusalem. Mais si une explication différente est préférée, puisqu'il était là lui-même et menait la guerre en personne, cette vue ne sera pas prise encore, les événements se produisirent la troisième année du règne de Joakim. Les interprètes commettent beaucoup d'erreurs en cette matière. Josèphe, en effet, dit que cela fut fait la huitième année, mais il n'avait jamais lu le Livre de Daniel. C'était un homme sans instruction, et nullement familier avec les Écritures ; bien plus, je pense qu'il n'avait jamais lu trois versets de Daniel. Ce fut un jugement terrible de Dieu qu'un prêtre soit un homme aussi ignorant que Josèphe. Mais dans un autre passage sur lequel j'ai commenté, il semble avoir suivi Métasthénès et d'autres qu'il cite, en parlant de la destruction de cette monarchie. Et cela semble convenir assez bien, puisque la troisième année du règne de Joakim la ville fut une fois prise, et quelques-uns des nobles de la race royale furent emmenés en triomphe, parmi lesquels étaient Daniel et ses compagnons. Lorsque Joakim se rebella ensuite, son traitement fut bien plus sévère, comme Jérémie l'avait prédit. Mais tandis que Joakim possédait le royaume par permission du roi Nabuchodonosor, Daniel était déjà captif, de sorte que la prédiction de Jérémie fut accomplie -- la condition des figues mûres prématurément fut améliorée ; car ceux qui furent conduits en exil en dernier se pensaient mieux lotis que le reste. Mais le Prophète les prive de leur vaine vantardise, et montre que les premiers captifs avaient été mieux traités que le reste du peuple qui restait encore en sécurité chez lui. (Jérémie 24:2, 8.) Je suppose donc que Daniel était parmi les premiers fruits de la captivité ; et c'est un exemple des jugements de Dieu si incompréhensibles pour nous. Car s'il y avait eu quelque intégrité dans tout le peuple, sûrement Daniel en était un exemple remarquable, car Ézéchiel l'inclut parmi les trois hommes justes par lesquels très probablement Dieu serait apaisé. (Ézéchiel 14:14.) Telle était donc l'excellence des vertus de Daniel, qu'il était comme un ange céleste parmi les mortels ; et pourtant il fut conduit en exil, et vécut comme l'esclave du roi de Babylone. D'autres, encore, qui avaient provoqué la colère de Dieu de tant de manières, restèrent tranquilles dans leurs nids ; le Seigneur ne les priva pas de leur pays et de cet héritage qui était un signe et un gage de leur adoption.Ensuite, Calvin examine l'ordre du roi de sélectionner des jeunes nobles pour le service.
Ici Daniel poursuit son récit, et montre la manière dont il fut emmené avec ses compagnons. Le roi avait demandé que des jeunes hommes soient amenés, non de la multitude ordinaire, mais de la noblesse principale, qui se tenaient devant lui, c'est-à-dire qui le servaient. De là, nous apprenons pourquoi Daniel et ses compagnons furent choisis, parce qu'ils étaient de jeunes nobles et de la semence royale, ou du moins de parents qui surpassaient les autres en rang. Le roi fit cela exprès pour se montrer conquérant ; il a aussi pu prendre ce plan délibérément, pour retenir des otages en son pouvoir ; car il espérait, comme nous le verrons, que ceux qui étaient nourris dans son palais deviendraient dégénérés et hostiles aux Juifs, et il pensait que leur assistance lui serait utile. Il espérait aussi, puisqu'ils étaient nés d'une souche noble, que les Juifs seraient plus pacifiques, et ainsi éviter tout danger pour ces exilés misérables qui étaient parents des rois et des nobles. Quant aux mots, il appelle cet Aspenaz le prince des eunuques, sous lequel nom il entend les garçons qui étaient nourris dans le palais du roi pour devenir un séminaire de nobles ; car il est à peine possible que cet Aspenaz ait été placé au-dessus d'autres chefs. Mais nous apprenons de cet endroit que les garçons que le roi tenait en honneur et en estime étaient sous sa garde. Les Hébreux appellent les eunuques srysym, serisim, un nom qui appartient à certains préfets ; car Potiphar est appelé par ce nom bien qu'il ait eu une femme. Ainsi ce nom est partout utilisé dans l'Écriture pour les satrapes d'un roi ; (Genèse 37:36 ; Genèse 40:2, 7 ;) mais puisque les satrapes étaient aussi choisis parmi les garçons nobles, ils étaient probablement appelés eunuques, bien qu'ils ne l'aient pas été, pourtant Josèphe déclare ignoramment que ces enfants juifs avaient été faits eunuques. Mais lorsque les eunuques existaient parmi les luxes des rois orientaux, comme je l'ai déjà dit, ces jeunes gens étaient communément appelés par ce nom que le roi élevait comme une sorte d'école de nobles, qu'il pourrait ensuite placer sur diverses provinces.Calvin détaille ensuite les qualités spécifiques requises chez ces jeunes hommes.
Dans la leçon d'hier nous avons vu comment le préfet ou maître des eunuques fut commandé d'élever quelques jeunes nobles, la progéniture du roi et des anciens ; et Daniel décrit maintenant leurs qualités, selon l'ordre de Nabuchodonosor. C'étaient des jeunes gens, non pas si jeunes que sept ou huit ans, mais en croissance, en qui il n'y avait aucune tache ; c'est-à-dire en qui il n'y avait aucun défaut ou faiblesse du corps. Ils étaient aussi d'un bel aspect, signifiant un visage ingénu et ouvert, il ajoute aussi, habiles en toute prudence, et comprenant la connaissance ; et ensuite, exprimant leurs pensées je pense que ces interprètes ont raison qui prennent ce participe activement, autrement la répétition serait froide et sans valeur. Leur éloquence me semble indiquée ici ; parce qu'il y en a qui comprennent intérieurement les sujets qui leur sont présentés, mais ne peuvent exprimer aux autres ce qu'ils retiennent dans leur esprit ; car tous n'ont pas la même dextérité pour exprimer exactement ce qu'ils pensent. Daniel, donc, remarque ici les deux qualifications -- l'acquisition de la connaissance, et le pouvoir de la communiquer.
Réfléchir
Considérer
Calvin réfléchit sur la nature mystérieuse des jugements providentiels de Dieu en permettant une telle captivité.
Comme je l'ai déjà dit, il y avait une sainteté angélique en Daniel, bien qu'exilé si ignominieusement et élevé parmi les eunuques du roi. Puisque cela arriva à un homme si saint, qui dès son enfance fut entièrement dévoué à la piété, combien grande est l'indulgence de Dieu en nous épargnant ? Qu'avons-nous mérité ? Lequel d'entre nous osera se comparer à Daniel ? Non, nous sommes indignes, selon le proverbe ancien, de délier le lien de ses chaussures. Sans le moindre doute Daniel, à travers les circonstances du temps, voulut manifester le don singulier et extraordinaire de Dieu, puisque cette épreuve n'oppressa pas son esprit et ne put le détourner du droit chemin de la piété. Lorsque donc Daniel se vit mis en avant comme un exemple d'intégrité, il ne cessa pas du culte pur de Dieu. Quant à son affirmation que Joakim fut livré dans la main du roi Nabuchodonosor par le commandement de Dieu, cette forme de discours enlève tout obstacle qui pourrait survenir aux esprits des pieux. Si Nabuchodonosor avait été tout à fait supérieur, Dieu lui-même aurait pu sembler avoir cessé d'exister, et ainsi sa gloire aurait été abaissée. Mais Daniel affirme clairement que le roi Nabuchodonosor ne possédait pas Jérusalem, et n'était pas le conquérant de la nation par sa propre vaillance, ou conseil, ou fortune, ou bonne chance, mais parce que Dieu voulait humilier Son peuple. Donc, Daniel nous présente ici la providence et les jugements de Dieu, afin que nous ne pensions pas que Jérusalem ait été prise en violation de la promesse de Dieu à Abraham et à sa postérité. Il parle aussi par nom des vases du temple. Or, cela pouvait sembler tout à fait hors de propos, et choquerait les esprits des fidèles. Car que signifie cela ? Que le temple de Dieu fut pillé par un homme méchant et impie. Dieu n'avait-il pas témoigné que Son repos était là ? Ce sera Mon repos pour toujours, ici Je demeurerai parce que Je l'ai choisi. (Psaume 132:14.) Si un endroit au monde était imprenable, ici vraiment l'honneur devrait rester entier et intact dans le temple de Dieu. Lorsque donc il fut pillé et que ses vases sacrés furent profanés, et lorsqu'un roi impie avait aussi transféré au temple de son propre dieu ce qui avait été dédié au Dieu vivant, une telle épreuve ne jetterait-elle pas à bas les esprits des saints ? Personne n'était sûrement si courageux que cette épreuve inattendue ne l'opprime. Où est Dieu, s'Il ne défend pas Son propre temple ? Bien qu'Il ne demeure pas dans ce monde, et ne soit pas enfermé dans des murs de bois ou de pierre, pourtant Il choisit cette demeure pour Lui-même, (Psaume 80:1, et Psaume 99:1, et Isaïe 37:16,) et souvent par Ses Prophètes affirma Son siège entre les Chérubins. Que signifie donc cela ? Comme je l'ai déjà dit, Daniel nous rappelle au jugement de Dieu, et par un seul mot nous assure que nous ne devons pas être surpris que Dieu inflige des punitions si sévères aux apostats impies et méchants. Car sous le nom de Dieu, il y a une antithèse silencieuse ; comme le Seigneur ne livra pas Joakim dans la main des Babyloniens sans juste raison : Dieu, donc, l'exposa comme une proie afin de le punir pour la révolte de Son peuple impie. Il suit maintenant --
Répondre
Où percevez-vous la main de Dieu le plus clairement dans les événements d'ouverture de Daniel 1 ? Comment l'accent de Calvin sur la providence pourrait-il façonner votre réponse aux situations qui semblent être une perte ou un déplacement ? Dans quel domaine de la vie Dieu vous invite-t-Il aujourd'hui à faire confiance à Ses desseins invisibles ?
Prier
Père souverain, qui tournes le cœur des rois et diriges chaque circonstance pour le bien de Ton peuple de l’alliance, nous Te louons pour la fidélité inébranlable que Tu as accordée à Daniel au milieu de la captivité et de la tentation, le préservant par Ta grâce seule. Fortifie-nous par le même Esprit afin que nous prenions la résolution dans nos cœurs de marcher dans la pureté et la confiance, nous reposant dans la certitude que rien n’échappe à Ta main sage et aimante. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →