Eterniseed › Curriculum › Actes
Actes 22 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, nous ouvrons les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le chapitre 22 des Actes, préparées par Théodore de Bèze, William Whittingham et la compagnie des annotateurs. Leurs brèves observations nous maintiennent proches du texte, montrant comment la défense de l'apôtre et la fureur de la foule servent également les desseins souverains de Dieu. Nous écoutons aujourd'hui la même clarté qui a fortifié les églises de la Réforme.
Lire
Lecture
Lisons les Actes 22 dans la version de Genève, en prêtant une attention particulière au témoignage de l'apôtre devant le peuple et au tumulte qui s'ensuit. Demandons à l'Esprit d'ouvrir le cœur tandis que les paroles sont entendues, afin que nous recevions à la fois l'histoire et les avertissements que les annotateurs ont marqués pour notre instruction.
Étude
Les annotateurs commencent par le récit de Paul sur son éducation sous Gamaliel.
Verset 3. 22:3 {1} Je suis vraiment un homme [qui suis] un Juif, né à Tarse, [une ville] en Cilicie, mais élevé dans cette ville aux {a} pieds de Gamaliel, [et] instruit selon la manière parfaite de la loi des pères, et j'étais zélé pour Dieu, comme vous l'êtes tous aujourd'hui. (1) Paul, faisant une brève déclaration de sa vie antérieure, prouve que son appel et sa doctrine viennent de Dieu. (a) C'est-à-dire, son auditeur quotidien : la raison de ce discours est la suivante : ceux qui enseignent s'asseyent habituellement dans un lieu plus élevé, parlant à leurs étudiants qui sont assis sur des bancs en dessous, et c'est pourquoi il dit 'aux pieds de Gamaliel'.Ils notent ensuite les moyens légitimes que Paul emploie pour arrêter le fouet.
Verset 25. 22:25 {4} Et comme ils le liaient avec des courroies, Paul dit au centurion qui se tenait là : Est-il permis de fouetter un homme qui est Romain, et qui n'a pas été condamné ? (4) Il n'y a aucune raison pour que nous ne puissions pas utiliser les moyens légitimes que Dieu nous donne afin de repousser ou de prévenir une injustice.Sur l'ordre du capitaine, ils enregistrent le motif de la sagesse charnelle.
Verset 24. 22:24 {3} Le chef des soldats ordonna qu'il soit amené dans la forteresse, et commanda qu'il soit examiné par le fouet ; afin qu'il sache pourquoi ils criaient ainsi contre lui. (3) La sagesse de la chair ne considère pas ce qui est juste, mais ce qui est profitable, et prend en outre en compte le profit qui peut être gagné, selon ce qui apparaît présentement.
Réfléchir
Considérer
Ils concluent avec l'orgueil obstiné qui refuse la vérité.
Verset 22. 22:22 {2} Et ils lui prêtèrent l'oreille jusqu'à ce mot, et [alors] ils élevèrent leurs voix, et dirent : Ôte un tel [homme] de la terre : car il n'est pas convenable qu'il vive. (2) L'orgueil résolu et obstiné n'embrassera ni la vérité elle-même, ni ne permettra aux autres de la recevoir.
Répondre
Comment le souvenir de votre propre vie antérieure confirme-t-il la grâce qui vous a appelé ? Dans quel essai présent pouvez-vous légitimement utiliser les protections que Dieu a placées dans votre main ? Où l'orgueil résolu résiste-t-il encore à la vérité que vous avez entendue ?
Prier
Seigneur gracieux, qui as préservé ton serviteur Paul au milieu de la rage des hommes, accorde-nous le même témoignage clair et la même humble dépendance à ta providence. Garde-nous de l'orgueil qui rejette ta parole et de la sagesse de la chair qui ne cherche que l'avantage présent. Enseigne-nous à utiliser tous les moyens légitimes que tu fournis tandis que nous reposons notre cause dans tes mains justes. Fortifie ton Église pour recevoir la vérité avec douceur et pour porter un témoignage fidèle même lorsque la multitude crie contre elle. Par Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →