Eterniseed › Curriculum › 1 Samuel
1 Samuel 3-4 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Aujourd'hui, nous entrons dans les pages sacrées de 1 Samuel avec le Commentaire de la Bible Catholique Familiale de Haydock comme notre guide de confiance. Cette vénérable compilation rassemble les idées de Challoner, Calmet et d'autres exégètes catholiques pour illuminer l'appel de Samuel et le jugement solennel sur la maison d'Heli. Alors que nous écoutons les paroles anciennes, les notes de Haydock nous aident à percevoir la révérence due à la voix de Dieu et les conséquences de négliger le devoir sacré. Que cette leçon nous entraîne plus profondément dans la vérité vivante de l'Écriture.
Lire
Lecture
Installez-vous dans un espace calme et lisez lentement et prièrement les chapitres 3 et 4 de 1 Samuel. Remarquez l'appel du Seigneur au jeune Samuel, le message grave délivré à Heli, et les événements tragiques entourant l'arche de l'alliance. Permettez au texte de parler à votre cœur avant de vous tourner vers le commentaire.
Étude
Haydock ouvre le commentaire sur le chapitre 3 en situant le récit aux jours d'Heli.
Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Avant. Chaldéen, 'aux jours d'Heli.' Le jeune Lévite dormait dans une chambre adjacente, pour servir le grand prêtre, non loin du sanctuaire. --- Précieux ; c'est-à-dire rare : (Challoner) car de telles choses sont généralement plus estimées, (Haydock) qui sont accordées à peu. (Worthington) --- Quelques prophètes étaient apparus sous les juges précédents : mais ils n'étaient pas aussi communs qu'ils le furent depuis les jours de Samuel, jusqu'un peu après la captivité. Saint Pierre place Samuel en premier, Actes iii. 24. (Calmet) --- Vision. Aucun prophète n'était publiquement reconnu, vers qui le peuple pouvait avoir recours. (Menochius)Le commentaire se tourne ensuite vers l'échec d'Heli à corriger ses fils.
Méchamment. Septante, 'maudissaient Dieu.' C'est l'un des endroits que les Juifs ont corrigés. (Du Hamel) --- Juge ; ou condamne et punit, Proverbes xix. 29. (Calmet) --- Châtie-les, non seulement en paroles, ou de manière douce, comme il l'avait fait. Hébreu, 'parce que ses fils se rendaient méprisables, et qu'il ne fronçait pas les sourcils contre eux.' (Haydock) --- Ciha signifie corriger avec un visage ridé. (Menochius) --- Aquila, 'il ne les regardait pas avec noirceur,' ni ne détournait ses yeux avec horreur. Toute cette iniquité était commise publiquement, et en sa présence ; (Calmet) et il permit à ses enfants de procéder sans aucune retenue. Il ne suffit pas de réprimander, quand un père peut corriger. (Haydock)Ensuite Haydock examine le serment divin prononcé contre la maison d'Heli.
Juré. Nous ne lisons pas de serment exprès ; (Calmet) mais la dénonciation de Dieu était équivalente. (Haydock) --- Iniquité, ou punition. Rien ne pouvait retenir l'indignation du Seigneur, en corrigeant le pécheur, bien qu'il voulût montrer miséricorde éternellement au pénitent. Mais il vit l'obstination de ces prêtres, et leur fin malheureuse. Les sacrifices de l'ancienne loi présupposaient toujours des sentiments internes appropriés, pour accorder la rémission du péché ; et même pour éviter les punitions légales, ils devaient être offerts dans un vrai esprit de religion, que ces misérables abandonnés méprisaient et négligeaient. (Calmet) --- Dieu menace qu'il punira leurs crimes pour toujours, car il abominait le mépris du prêtre. (Tirinus)
Réfléchir
Considérer
Haydock passe au chapitre 4 en racontant le déclenchement de la guerre avec les Philistins.
Haydock Commentaire Catholique de la Bible Et. L'hébreu insère ici la conclusion du dernier verset, d'où certains infèrent que Samuel dit aux Israélites de faire la guerre aux Philistins. Mais comme cela tourna si mal, cela aurait tendu à le discréditer ; et nous voyons que les Philistins furent les agresseurs. --- Jours. Cette guerre eut lieu immédiatement après les menaces dénoncées à Heli ; (Sararius) ou selon Usher, et les meilleurs chronologistes, environ 27 ans après cet événement. (Calmet) --- L'addition des Septante semble insinuer que les fils d'Heli persévérèrent longtemps dans leur conduite méchante, chap. iii. 20. (Haydock) --- Josèphe dit que Phinées était le coadjuteur de son père. --- Salien observe que cela doit être considéré comme une nouvelle tache dans le caractère de ce dernier, puisqu'il aurait dû livrer les délinquants à l'exécution, Deutéronome xxi. 21. Tirin[Tirinus], au contraire, invoque le pouvoir de ses fils, et l'état débilité d'Heli, pour excuser sa négligence. (Haydock) --- Aide. En hébreu Eben-ezer ; ainsi appelé, de l'aide que le Seigneur fut ensuite disposé à donner à son peuple, Israël, en ce lieu, par les prières de Samuel, chap. vii. 12., (Challoner) environ 21 ans plus tard. --- Aphec, dans la tribu de Juda, non loin de Maspha.
Répondre
Comment la rareté de la parole de Dieu au temps d'Heli me met-elle au défi d'écouter plus attentivement aujourd'hui ? Dans quels domaines de ma vie pourrais-je tolérer ce que Dieu m'appelle à corriger ? Quand j'entends parler de la perte de l'arche, qu'est-ce que cela révèle sur l'endroit où je place ma vraie sécurité ?
Prier
Seigneur des armées, tu as parlé à Samuel dans la nuit et tu l'as appelé par son nom. Accorde-nous des cœurs attentifs qui reconnaissent ta voix au milieu du silence du monde. Purifie ton Église de toute négligence et fortifie les parents et les pasteurs pour guider leurs charges avec une sainte fermeté. Que le souvenir de la capture de l'arche nous rappelle qu'aucun signe extérieur ne peut remplacer la fidélité intérieure. Garde-nous toujours proches de toi, par le Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →