Eterniseed › Curriculum › 3 Jean
3 Jean 1 — avec Benson
Ouverture
Bien-aimés, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur l'Ancien et le Nouveau Testament de Joseph Benson sur la brève mais pénétrante lettre de 3 Jean. Dans l'esprit chaleureux du soin pastoral wesleyen, Benson nous guide à travers les paroles de l'apôtre à Gaïus, illuminant les liens de l'hospitalité chrétienne, de la vérité et du service humble. Que le même Esprit qui a inspiré le texte vivifie nos cœurs alors que nous écoutons la Parole vivante.
Lire
Lecture
Lisons maintenant le chapitre 1 de 3 Jean lentement et avec prière, en prêtant attention à chaque salutation, avertissement et recommandation. Demandons au Seigneur d'ouvrir votre cœur pour recevoir la vérité dans laquelle Gaïus marchait et de vous fortifier pour la même marche fidèle.
Étude
Benson commence par identifier le Gaïus particulier auquel s'adresse cette épître.
Verset 1. 3 Jean 1:1 . L'ancien au bien-aimé Gaïus Gaïus, ou, selon l'orthographe latine, Caïus, était un nom commun parmi les Romains. Dans l'histoire des Actes et dans les épîtres nous rencontrons cinq personnes de ce nom. 1er, Un mentionné Actes 19,29 , appelé un homme de Macédoine, et compagnon de voyage de Paul. 2e, Un Gaïus de Derbe, une ville de Lycaonie, mentionné Actes 20,4 . Gaïus chez qui saint Paul logea à Corinthe, et appelé son hôte, Actes 16,23 . Un de ce nom, que l'apôtre avait baptisé à Corinthe, mentionné 1 Corinthiens 1,14 , qui était probablement la même personne que le Gaïus mentionné en dernier. 5e, Un Gaïus à qui Jean écrivit cette épître, considéré par Estius et Heuman comme une personne différente de toutes celles mentionnées ci-dessus ; parce que l'apôtre a insinué, 3 Jean 1:4 , qu'il était son converti, ce qu'ils supposent qu'il ne pouvait dire d'aucun des Gaïus mentionnés ci-dessus.Sur la prière de l'apôtre pour la prospérité de Gaïus, Benson attire ensuite notre attention sur :
Versets 2-4. 3 Jean 1:2-4 . Bien-aimé, je souhaite Ou, je prie, comme ευχομαι est traduit par Beza, Estius, Érasme, Schmidius, Doddridge, et autres. Par-dessus tout Ou, à l'égard de toutes choses, comme περι παντων signifie plutôt ; que tu prospères et sois en santé À savoir, du corps ; même comme, je n'en doute pas, ton âme prospère Dans la foi, l'amour, et toute vertu. Car je me suis grandement réjoui quand les frères Qui allèrent à l'église, dont tu es membre ; revinrent et témoignèrent de la vérité qui est en toi Ta foi, ton amour, et les autres grâces chrétiennes ; même comme tu marches dans la vérité Tu ornes l'évangile par une conduite exemplaire, et toutes bonnes œuvres. L'apôtre appelle emphatiquement l'union par Gaïus des œuvres de charité avec la foi dans les doctrines de l'évangile, la vérité qui était en lui. Car il n'y a pas de vraie foi sans bonnes œuvres : elle produit toujours de bonnes œuvres : et aucune œuvre n'est bonne si ce n'est celles qui procèdent de la foi. Ces deux réunis constituent la vérité de la religion. Car j'ai, etc. C'est-à-dire, rien ne me donne plus de joie, que d'entendre que mes enfants marchent dans la vérité Tel est l'esprit de tout vrai pasteur chrétien. Il semble probable par ceci, comme il a été insinué ci-dessus, que Gaïus fut converti par saint Jean. De là, en lui parlant, il emploie le style tendre de l'amour paternel, et l'appeler un de ses enfants, en écrivant sous le caractère de l'ancien, a une beauté et une convenance particulières.Benson déploie ensuite l'hospitalité fidèle que Gaïus a montrée envers les frères voyageurs.
Versets 5-8. 3 Jean 1:5-8 . Bien-aimé, tu agis fidèlement Droiture et sincèrement ; ou, comme πιστον ποιεις est rendu plus exactement, tu fais une chose fidèle ; ou une chose convenant à une personne fidèle, ou à celui qui est un vrai croyant ; tout ce que tu fais aux frères, et aux étrangers À tes compagnons chrétiens, connus de toi, et à ceux avec qui tu n'avais aucune connaissance. Qui ont rendu témoignage de ta charité devant l'église La congrégation avec qui je réside maintenant ; que Lesquels frères ou étrangers chrétiens ; si tu les fais avancer dans leur voyage Fournis de ce qui est nécessaire ; d'une manière pieuse D'une manière digne de Dieu, ou par un principe d'amour divin, et correspondant à la relation dans laquelle vous et eux vous tenez à lui ; tu feras bien Avec quelle tendresse l'apôtre enjoint ceci ! Parce que c'est pour son nom À cause du zèle pour son honneur et son intérêt ; ils sont partis Pour prêcher l'évangile, abandonnant leurs habitations, possessions, et vocations ; ne prenant rien des Gentils Parmi lesquels ils travaillaient, pour leur soutien, afin qu'ils ôtent tout soupçon d'être influencés par des motifs mercantiles. Nous donc Qui n'entreprenons pas de voyages coûteux pour prêcher l'évangile, et qui avons une habitation à nous ; devons recevoir de tels Hospitalièrement et respectueusement ; afin que Si la Providence divine ne nous donne pas d'occasions de nous dépenser, comme ils le font, dans l'exercice de la charge ministérielle ; nous puissions Quoique à un degré inférieur ; être collaborateurs de la vérité Qu'ils prêchent, et avoir droit, par la grâce divine, à une part dans leur récompense.
Réfléchir
Considérer
Benson conclut avec le contraste décisif entre ceux qui font le bien et ceux qui font le mal.
Celui qui fait le bien À partir d'un principe approprié, à savoir, par amour pour Dieu, en obéissance à sa volonté, et en vue de sa gloire ; est de Dieu Il connaît Dieu, et, comme l'un de son peuple, l'imite ; mais celui qui fait le mal Qui nourrit des dispositions hostiles dans son cœur, et agit de manière hostile envers les serviteurs du Christ, dans leurs besoins et nécessités, quelles que soient les hautes notions qu'il puisse entretenir de lui-même, n'a pas vu ni connu Dieu Mais est manifestement ignorant de ses perfections et de sa volonté, et même un ennemi pour lui.
Répondre
1. De quelles manières le Seigneur vous invite-t-il à prospérer dans l'âme même lorsque vous cherchez la santé dans le corps ? 2. Comment pourriez-vous étendre cette semaine une hospitalité pieuse à ceux qui travaillent pour l'évangile ? 3. Où l'Esprit vous incite-t-il à imiter ce qui est bon plutôt que ce qui est mal ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour le témoignage de Gaïus et pour la lumière claire que Benson répand sur cette épître. Accorde-nous la même prospérité de l'âme, le même amour de la vérité, et la même promptitude à recevoir tes serviteurs. Préserve-nous de l'amour de la prééminence et de toute parole hostile. Fais de nous des collaborateurs de la vérité, afin que nous marchions comme des enfants de lumière et t'apportions la gloire. Par le Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →