← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

Psaumes 139-140 — avec Jean Calvin

Psaumes 139-140Commentaires de Jean Calvin20 min
Ouverture
Aujourd'hui, nous entrons dans la lumière scrutatrice des Psaumes 139 et 140 à travers l'exposé soigneux de Jean Calvin. Son commentaire nous entraîne dans la réalité qu'aucune pensée ou mouvement n'échappe au regard de Dieu. Calvin nous aide à voir comment David place volontairement toute sa vie devant le Seigneur plutôt que de chercher un refuge caché. Alors que nous suivons son traitement verset par verset, nous sommes invités à abandonner la prétention et à nous reposer dans le réconfort de l'omniscience divine. Cette leçon prépare nos cœurs à recevoir à la fois l'avertissement et la consolation trouvés dans ces chapitres.
Lire

Lecture

Prenez maintenant le temps de lire les Psaumes 139 et 140 lentement et avec prière. Laissez les mots s'installer dans votre esprit avant de vous tourner vers l'exposé de Calvin. Remarquez comment le psalmiste passe de la crainte devant la connaissance de Dieu à une prière confiante pour la délivrance. Revenez au texte après chaque section de l'étude pour entendre l'Écriture et le commentaire parler ensemble.
Étude
Calvin ouvre son commentaire en examinant la déclaration d'ouverture de David. 1. Éternel ! tu m'as sondé David déclare, dès le début de ce Psaume, qu'il ne vient pas devant Dieu avec l'idée qu'il est possible de réussir par la dissimulation, comme les hypocrites profitent de refuges secrets pour poursuivre des indulgences coupables, mais qu'il expose volontairement son cœur le plus intime à l'inspection, comme quelqu'un convaincu de l'impossibilité de tromper Dieu. C'est à toi, dit-il, ô Dieu ! de découvrir toute pensée secrète, et il n'y a rien qui puisse échapper à ta notice. Il insiste ensuite sur des détails particuliers, pour montrer que toute sa vie était connue de Dieu, qui le surveillait dans tous ses mouvements -- quand il dormait, quand il se levait, ou quand il marchait dehors. Le mot r, rea, que nous avons rendu par pensée, signifie aussi un ami ou un compagnon, c'est pourquoi certains lisent -- tu connais ce qui m'est le plus proche au loin, un sens plus approprié que tout autre, s'il pouvait être appuyé par un exemple. La référence serait alors très appropriée au fait que les objets les plus éloignés sont contemplés comme proches par Dieu. Certains pour au loin lisent à l'avance, dans laquelle signification le mot hébreu est pris ailleurs, comme s'il avait dit -- Ô Seigneur, toute pensée que je conçois dans mon cœur t'est déjà connue à l'avance. Mais je préfère l'autre sens, que Dieu n'est pas confiné au ciel, s'adonnant à un état de repos et indifférent aux affaires humaines, selon l'idée épicurienne, et que si loin que nous soyons de lui, il n'est jamais loin de nous. Sur le verset quatre, Calvin explique la force de la particule démonstrative. 4. Car il n'y a pas une parole, etc. Les mots admettent un double sens. En conséquence, certains les comprennent comme signifiant que Dieu sait ce que nous allons dire avant que les mots ne soient formés sur notre langue ; d'autres, que bien que nous ne disions pas un mot, et essayions par le silence de cacher nos intentions secrètes, nous ne pouvons pas échapper à sa notice. L'une ou l'autre traduction revient au même, et il n'importe pas laquelle nous adoptons. L'idée qu'on veut transmettre est que, tandis que la langue est l'indice de la pensée pour l'homme, étant le grand moyen de communication, Dieu, qui connaît le cœur, est indépendant des mots. Et on utilise la particule démonstrative lo ! pour indiquer emphatiquement que les recoins les plus intimes de notre esprit sont présents à sa vue. Calvin aborde ensuite l'émerveillement exprimé au verset six. 6. Ta connaissance est merveilleuse au-dessus de moi Deux sens peuvent être attachés à mmny : mimmenni. Nous pouvons lire sur moi, ou, en relation avec moi, et comprendre que David veut dire que la connaissance de Dieu est vue comme merveilleuse en formant une créature telle que l'homme, qui, pour utiliser un vieil adage', peut être appelé un petit monde en lui-même ; et nous ne pouvons pas penser sans étonnement à l'artifice consommé apparent dans la structure du corps humain, et aux excellents dons dont l'âme humaine est investie. Mais le contexte demande une autre interprétation ; et nous devons supposer que David, poursuivant la même idée sur laquelle il avait déjà insisté, s'exclame contre la folie de mesurer la connaissance de Dieu par la nôtre, quand elle s'élève prodigieusement au-dessus de nous. Beaucoup, quand ils entendent parler de Dieu, le conçoivent comme semblable à eux-mêmes, et une telle présomption est très condamnable. Très communément, ils ne permettront pas que sa connaissance soit plus grande que ce qui correspond à leurs propres appréhensions des choses. David, au contraire, avoue qu'elle est au-delà de sa compréhension, déclarant virtuellement que les mots ne pouvaient pas exprimer cette vérité de l'absoluité avec laquelle toutes choses sont patentes aux yeux de Dieu, celle-ci étant une connaissance n'ayant' ni borne ni mesure, de sorte qu'il ne pouvait que contempler l'étendue de celle-ci avec une imbécillité consciente.
Réfléchir

Considérer

Calvin relie ces vérités à la formation de la vie dans le sein maternel. 13. Car tu as possédé mes reins Apparemment il poursuit le même sujet, bien qu'il le développe un peu plus loin, déclarant que nous n'avons pas besoin d'être surpris que Dieu connaisse les pensées les plus secrètes des hommes, puisqu'il a formé leur cœur et leurs reins. Il représente ainsi Dieu comme siégeant roi dans les reins mêmes de l'homme, comme le centre de sa juridiction, et montre qu'il ne devrait pas être un motif d'étonnement que tous les méandres et recoins de nos cœurs lui soient connus, lui qui, quand nous étions enfermés dans le sein de notre mère, nous voyait aussi clairement et parfaitement que si nous avions été devant lui dans la lumière de midi. Cela peut nous faire connaître le dessein avec lequel David procède à parler de la formation originelle de l'homme, son but est le même dans le verset qui suit, où, avec quelque ambiguïté dans les termes employés, il est suffisamment clair et évident que David veut dire qu'il avait été façonné d'une manière merveilleuse, et calculée pour exciter à la fois la crainte et l'admiration, [212] de sorte qu'il éclate en louanges de Dieu. Une grande raison de la sécurité charnelle dans laquelle nous tombons est que nous ne considérons pas combien singulièrement nous avons été façonnés au début par notre Créateur divin. De cet exemple particulier David est conduit à se référer en général à toutes les œuvres de Dieu, qui sont autant de merveilles propres à attirer notre attention sur lui. La vue vraie et propre à prendre des œuvres de Dieu, comme je l'ai observé ailleurs, est celle qui se termine par l'émerveillement. Sa déclaration à l'effet que son âme connaîtrait bien ces merveilles, qui transcendent de loin la compréhension humaine, ne signifie rien de plus que qu'avec une application humble et sobre il donnerait son attention et ses talents pour obtenir une telle appréhension des œuvres merveilleuses de Dieu qui pourrait se terminer par l'adoration de l'immensité de sa gloire. La connaissance qu'il entend, donc, n'est pas celle qui prétend comprendre ce que, sous le nom de merveilles, il avoue être incompréhensible, ni de ce genre que les philosophes prétendent présomptueusement, comme s'ils pouvaient résoudre chaque mystère de Dieu, mais simplement cette attention religieuse aux œuvres de Dieu qui excite au devoir de l'action de grâces. Au verset onze Calvin applique la doctrine à la réticence humaine devant Dieu. 11. Si je dis, etc. David se représente comme un homme utilisant toutes les méthodes possibles pour s'échapper d'une situation d'embarras. Ayant donc reconnu qu'il était vain de rêver de fuite, il pense à un autre remède, et dit, Si aucune vitesse de la mienne ne peut me porter hors de la portée de la vision de Dieu, pourtant, sur la supposition que la lumière soit enlevée, les ténèbres pourraient me couvrir, afin que j'aie un court souffle de répit. Mais cela aussi il le déclare sans espoir, car Dieu voit aussi bien dans les ténèbres les plus profondes qu'en plein midi. C'est une erreur selon moi de considérer, comme certains l'ont fait, que les deux clauses du verset doivent être prises séparément, et lues, Si je dis que les ténèbres me couvriront, même la nuit sera comme la lumière devant moi -- signifiant que les ténèbres seraient converties en lumière, et ainsi bien qu'il ne voie rien lui-même, il serait manifeste devant l'œil de Dieu. David doit plutôt être considéré comme exprimant dans les deux clauses ce qu'il pourrait être supposé désirer, et indique que, s'il pouvait seulement trouver un couvert ou un subterfuge, il profiterait de la licence ; [208] 'si je dis, au moins les ténèbres me couvriront, et la nuit sera comme la lumière pour moi,' c'est-à-dire dans le sens où elle l'est pour les voleurs ou les bêtes sauvages de la forêt, qui alors errent avec plus de liberté. Que c'est la construction propre des mots nous pouvons l'inférer de la particule gm, gam. Si quelqu'un devait penser que c'est une observation très inutile de dire que par rapport à Dieu il n'y a pas de différence entre la lumière et les ténèbres, il suffit de lui rappeler que toute observation prouve avec quelle réticence et quelle extrême difficulté les hommes sont amenés à venir ouvertement et sans réserve en présence de Dieu. En paroles nous accordons tous que Dieu est omniscient ; cependant ce que personne ne penserait jamais à contester nous n'en tenons secrètement aucun compte, dans la mesure où nous ne faisons aucun scrupule de nous moquer de Dieu, et manquons même de cette révérence envers lui que nous étendons à l'un de nos semblables. Nous avons honte de laisser les hommes connaître et témoigner de nos délinquances ; mais nous sommes aussi indifférents à ce que Dieu puisse penser de nous, comme si nos péchés étaient couverts et voilés de son inspection. Cette infatuation si elle n'est pas vivement réprimée changera bientôt la lumière, pour autant que nous sommes concernés, en ténèbres, et donc David insiste longuement sur le sujet afin de réfuter nos fausses appréhensions. Que ce soit notre souci d'appliquer les réprimandes données, et de nous stimuler par elles, quand nous nous sentons disposés à devenir sécuritaires.
Répondre
Où dans votre vie êtes-vous tenté d'imaginer qu'un coin reste caché de Dieu ? Comment l'accent mis par Calvin sur l'ouverture volontaire devant le Seigneur remet-il en question votre posture habituelle dans la prière ? Quelle étape pratique pouvez-vous prendre aujourd'hui pour vivre comme quelqu'un qui est pleinement connu et pourtant aimé ?
Prier
Ô Seigneur notre Dieu, qui sondes et connais nos pensées les plus intimes, accorde-nous la grâce d’accueillir Ton regard scrutateur et de ne rien cacher à Ta sainte présence. Garde-nous de tout refuge secret du péché, et forme en nous une confiance ferme en Ta main souveraine qui nous enserre de tous côtés. Que cette connaissance de Ton amour d’alliance nous attire à l’adoration plutôt qu’à la crainte, et à marcher ouvertement devant Toi en ce jour, par Jésus-Christ notre Sauveur. Amen.

Commentaires de Jean Calvin · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →