← Programme

Eterniseed › Curriculum › Luc

Luc 1 — avec Coke

Luc 1Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la dévotion méthodiste primitive, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire de la Sainte Bible de Thomas Coke. En tant qu'associé de confiance de Wesley et premier évêque méthodiste, Coke apporta à l'exposé des Écritures à la fois un soin savant et un cœur évangélique chaleureux. Son traitement du chapitre 1 de Luc nous invite à suivre les scènes d'ouverture de l'Évangile avec révérence et foi, permettant à l'Esprit qui inspira l'évangéliste de parler à nouveau à nos âmes.
Lire

Lecture

Lisons maintenant le chapitre 1 de Luc dans un esprit d'attente tranquille. Tandis que les paroles de l'évangéliste se déploient, que le même Saint-Esprit qui guida la plume de Luc ouvre nos cœurs pour recevoir les bonnes nouvelles du salut. Lisons lentement, en nous arrêtant là où l'Esprit nous y invite, et recevons le récit comme une vérité vivante pour l'Église d'aujourd'hui.
Étude
Coke commence par examiner la préface de l'évangéliste à l'Évangile. Versets 1-3. Luc 1:1-3. Attendu que, etc. — Attendu que plusieurs ont entrepris de composer un récit des choses qui se sont accomplies parmi nous, Luc 1:2 comme ceux qui, dès le commencement, en furent les témoins oculaires et ensuite les ministres de la parole, nous les ont transmises ; Luc 1:3 j'ai aussi résolu, après avoir exactement recherché toutes choses depuis l'origine, d'écrire, etc. 'Cela doit se rapporter,' dit le Dr Doddridge, 'à quelques histoires de la vie du Christ qui sont maintenant perdues ; car Matthieu et Marc, les seuls évangélistes qui puissent être supposés avoir écrit avant Luc, ne pouvaient avec aucune convenance être appelés plusieurs ; et de ces deux, Matthieu au moins écrivit d'après une connaissance personnelle, non d'après le témoignage d'autrui. On doit facilement conclure que les livres auxquels il est fait référence sont perdus, puisqu'aucun des évangiles apocryphes maintenant existants, publiés soit par Fabricius dans son Cod. Apocryph. Nov. Test., soit par M. Il procède à clarifier le sens de ministres de la parole. Verset 2. Luc 1:2. Ministres de la parole ; — Certains ont supposé que par la parole, saint Luc entendait le Christ lui-même. Voir Jean 1:1. D'autres cependant entendent par la parole les actes de la vie publique de notre Seigneur ou l'Évangile ; appelée la parole, comme étant le grand sujet de la prédication des apôtres, qui furent témoins oculaires et auriculaires de ces choses. Il semble aussi clair que possible, d'après ce verset, qu'ils ne pouvaient être de faux ou hérétiques évangiles auxquels saint Luc fait allusion. Voir commentaire sur Luc 1:1 Coke aborde ensuite l'assurance de l'ange à Zacharie. Verset 13. Luc 1:13. Ta prière a été exaucée ; — Nous ne pouvons imaginer que cet homme saint, à un âge si avancé et en une telle occasion, prierait pour la grossesse de sa femme, qui était très âgée. Les prêtres dans cet office se considéraient comme la bouche du peuple et faisaient du bien-être de la nation le sujet de leurs prières. C'est pourquoi, puisqu'il est raisonnable de supposer que Zacharie intercédait maintenant pour la venue du Messie, en qui toutes les familles de la terre devaient être bénies, nous pouvons considérer les paroles de l'ange comme ayant un rapport avec une telle prière, ainsi : 'Le Messie, pour la venue duquel tu prias, est sur le point de naître ; car ta femme enfantera son précurseur.' Certains sont d'avis que ces prières sont celles que Zacharie a pu adresser pour une descendance lorsqu'il et sa femme étaient jeunes ; pourtant le temps et le lieu de la vision donnent raison de croire que l'objet de celle-ci était une affaire de plus grande importance générale. C'était le rôle du père de nommer l'enfant, comme il apparaît en Luc 1:62. Jean, en hébreu, signifie La grâce de Dieu. C'est pourquoi il fut justement donné au précurseur du Messie, qui fut envoyé pour proclamer l'accomplissement immédiat des intentions miséricordieuses de Dieu envers les hommes, dont l'attente avait été suscitée en eux par toutes les dispensations précédentes de la religion. Αγαλλιασις, que nous rendons par joie, au verset suivant, répond proprement au mot exultation ou bondissement de joie. Voir 1 Pierre 1:8 ; 1Pi 4:13 et Matthieu 5:12.
Réfléchir

Considérer

En conclusion, Coke réfléchit sur la salutation à la vierge Marie. Verset 28. Luc 1:28. Je te salue, toi qui es hautement favorisée, — Toi qui as trouvé faveur ou miséricorde auprès de Dieu, comme il est expliqué en Luc 1:38. Il suit : Tu es bénie entre les femmes : ainsi il est dit de Jaël, Jg 5:24 de Ruth 3:10. Voir aussi 1 Samuel 25:33. De nouveau, le Seigneur est avec toi, est dit à Gédéon, Jg 6:12 et les mots, Luc 1:30 tu as trouvé faveur auprès de Dieu, sont dits de Noé, Gn 6:8 de Joseph, Gn 39:4 et de David, Ac 7:46. Ainsi, rien n'est dit ici de la vierge bienheureuse dans cette salutation qui n'ait été dit auparavant d'autres. Au lieu de entre les femmes, certains lisent au-dessus des femmes ; ce qui paraît une juste traduction : car les Juifs n'expriment pas leurs degrés de comparaison par un changement à la fin des mots, comme d'autres nations, mais en doublant ou triplant le positif, ou en ajoutant une préposition, telle que avec ou entre ; et par conséquent, cette salutation, qui est exprimée dans l'idiome hébreu, signifie qu'elle était superlativement bénie. Le Dr Campbell la rend par : toi la plus heureuse des femmes. Mais cette salutation ne donne aucune place à quelque prétention que ce soit de rendre adoration à la vierge, n'ayant aucune apparence de prière ou de culte offert à elle.
Répondre
Comment la recherche minutieuse des événements par Luc renforce-t-elle votre propre confiance dans le récit évangélique ? De quelles manières la parole de l'ange à Zacharie pourrait-elle vous encourager à présenter de plus grandes requêtes devant Dieu ? Où sentez-vous que le Seigneur vous invite à recevoir sa faveur avec la même humilité que celle montrée par Marie ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour le témoignage fidèle de ton serviteur Thomas Coke et pour la lumière que son commentaire jette sur ta sainte parole. Accorde-nous, comme la vierge bienheureuse, de garder tes promesses dans des cœurs croyants. Que le même Esprit qui remplit Jean dès le sein de sa mère nous remplisse à nouveau, afin que nous allions devant le Seigneur dans l'esprit et la puissance d'Élie. Prépare ton peuple, ô Seigneur, et hâte le jour où tout genou fléchira devant le Roi qui vient. Au nom de Jésus nous prions. Amen.

Commentaire de Thomas Coke sur la Sainte Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →