← Programme

Eterniseed › Curriculum › Nahum

Nahum 3 — avec Whedon

Nahum 3Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament20 min
Ouverture
Bien-aimés, nous ouvrons aujourd'hui nos cœurs à la lumière scrutatrice de la Sainte Écriture à travers l'exposé soigneux du Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament. Dans ce sixième chapitre de Nahum, le prophète dévoile le jugement juste du Seigneur sur Ninive, exposant les fondations de la ville trempées de sang et la certitude de sa chute. La clarté wesleyenne de Whedon nous aide à tracer à la fois la justice et la miséricorde de Dieu, rappelant à chaque lecteur qu'aucun empire bâti sur la violence ne peut tenir devant le Dieu vivant. Que l'Esprit nous accorde une attention humble alors que nous écoutons la parole qui parle encore aux nations et aux âmes.
Lire

Lecture

Avec révérence, écoutons maintenant l'intégralité du chapitre trois de Nahum. Lisons le passage lentement et à voix haute si possible, en laissant les cadences mesurées du prophète s'installer dans le cœur. Remarquons le mouvement répété du malheur à la description vive et de la description à la conclusion solennelle. Faisons une pause après chaque section afin que le poids du jugement divin soit ressenti plutôt que simplement compris.
Étude
Whedon commence par passer en revue l'ensemble du chapitre et son thème central des vices de Ninive et de sa fin inévitable. Versets 1-19. LES VICES DE NINIVE ET SA FIN INÉVITABLE, 1-19. Un malheur est prononcé sur la ville sanglante (Nahum 3:1). Sa fin est inévitable et imminente (Nahum 3:2-3), mais elle est bien méritée et personne ne la pleurera (Nahum 3:4-7). La force et les ressources naturelles ne lui serviront pas plus que dans le cas de No-Amon d'Égypte (Nahum 3:8-11). Malgré ses ressources, elle connaîtra une fin terrible, et toute la terre se réjouira parce que sa puissance s'est éloignée d'elle (Nahum 3:12-19). Nahum 3:1 Nahum 3:1 contient un malheur sur la ville sanglante. Ville sanglante Littéralement, ville de sang, c'est-à-dire de versement de sang, de violence. Ninive représente toute la nation, qui fut fondée et maintenue unie par l'épée. Roi après roi se glorifie des cruautés commises contre les nations conquises. Il développe ensuite le tableau du prophète sur l'assaut violent et ses terribles conséquences. en marge, « chargeant » ; littéralement, faisant monter, c'est-à-dire le cheval ; pour l'inciter à plus de vitesse. On voit aussi les épées flamboyantes et les lances étincelantes. Des scènes représentant de telles charges sont dépeintes sur de nombreux bas-reliefs dans les palais de Ninive. Le prophète décrit la suite avec une égale vivacité. Les défenseurs sont tués ; les cadavres sont entassés en tas ; les assaillants victorieux trébuchent dessus tandis qu'ils se ruent dans la ville. Nahum 3:4-7 La rétribution est juste ; personne ne la plaint, Nahum 3:4-7. Nahum 3:4 contient une nouvelle dénonciation, justifiant le jugement annoncé en Nahum 3:5-7. Ninive est personnifiée en prostituée. Multitude des prostitutions La figure de l'infidélité à la relation conjugale, appliquée à Israël, est utilisée (1) pour l'idolâtrie, (2) pour les alliances avec d'autres nations, les deux étant des preuves d'infidélité et de manque de confiance envers l'Éternel. Whedon trace ensuite le parallèle entre Ninive et l'ancienne puissante No-Amon. Rends-toi vile Le même verbe est traduit dans Michée 7:6, « déshonorer » ; il signifie accorder un traitement méprisant, insulter (Jérémie 14:21). Hitzig, le dérivant d'une racine différente, traduit « jeter un cadavre sur ». Place-toi comme un spectacle Littéralement, une vue. Le traitement accordé par l'Éternel sera si saisissant que les yeux de tous ceux qui le verront se fixeront sur elle dans une joie malveillante (Ézéchiel 28:17-18 ; comparer Matthieu 1:19 ; 1 Corinthiens 4:9). Le tableau sera si terrible que les spectateurs seront horrifiés et s'enfuiront terrorisés. En 7b, la figure de la prostituée est interprétée comme s'appliquant à Ninive. Sans pitié ni sympathie, elle doit aller à sa ruine. Nahum 3:8-11 Le sort de No-Amon doit être celui de Ninive, Nahum 3:8-11. Ninive peut se vanter de ses fortes défenses, mais elles ne la sauveront pas. No-Amon en Égypte égalait Ninive à cet égard, pourtant elle subit une défaite sans gloire. Ninive ne peut s'attendre à un meilleur sort. Enfin, il retrace les efforts frénétiques mais vains de la ville pour se défendre. Tandis que l'ennemi se rapproche, elle cherchera protection et abri, mais en vain ; elle, comme No-Amon, sera totalement ruinée ? Nahum 3:12-19 Vaines luttes de Ninive, Nahum 3:12-19. La description de la lutte sans espoir commence avec Nahum 3:11 ; mais il semble préférable de considérer ce verset comme la partie conclusive de la section précédente, menaçant Ninive d'un sort semblable à celui de No-Amon. Des efforts désespérés sont faits pour sauver la ville, mais tout en vain. Rapidement l'ennemi avance, et la ville tombe devant lui ; toute la terre se réjouit de sa chute. 12. Les forteresses à travers le pays tombent presque sans coup férir. Places fortes [« forteresses »] Non les fortifications de Ninive, mais les places fortes disséminées à travers le pays pour protéger la capitale. Comme des figuiers Le tertium comparationis est la facilité avec laquelle elles sont prises.
Réfléchir

Considérer

Whedon s'attarde longuement sur la désolation du roi et la dispersion du peuple. Verset 18. 18. Où ils iront est ici indiqué. Roi d'Assyrie Puisque la ville est considérée comme détruite, on ne peut plus s'adresser à elle ; donc le prophète se tourne vers le roi soit comme individu soit comme personnification du reste de la puissance assyrienne. Vu que dans le reste du chapitre Ninive est adressée, certains considèrent la transition vers le roi étrange, et ils considèrent les mots comme une insertion ultérieure, mais pour la raison juste énoncée il semble tout à fait naturel que le roi soit adressé. Marti pense que les mots sont une corruption de l'original « malheur à toi ». Bergers… nobles Les dirigeants et chefs du peuple. S'assoupissent… habiteront dans la poussière [« sont au repos »] Une description euphémique de l'assoupissement et du sommeil de la mort. Pour l'usage du premier verbe dans ce sens comparer Jérémie 51:57 ; Psaumes 76:5, etc. Le second verbe signifie littéralement habiter ; un léger changement, favorisé par la LXX. Il conclut en soulignant la blessure incurable et la joie universelle sur la chute de l'Assyrie. , donnerait « se coucher », c'est-à-dire dans le repos ou le sommeil. Avec les chefs morts, le peuple se disperse comme un troupeau de brebis sans berger (Zacharie 13:7 ; 1 Rois 22:17), et il n'y a personne pour les rassembler. En fait, la destruction de Ninive en 607-606 marqua la dissolution de l'Assyrie ; les Scythes et les Chaldéens se partagèrent l'empire entre eux. Dans Nahum 3:19a le prophète répète que la condition est sans espoir ; la blessure (Lamentations 2:11 ; Psaumes 60:2) est incurable ; ils ne peuvent se remettre du coup par leurs propres efforts (Jérémie 14:17 ; Jérémie 30:12), et personne n'est désireux de devenir leur médecin ; au contraire, tous se réjouissent et se glorifient du malheur qui leur est arrivé. Frapper des mains Une expression de joie (Isaïe 55:12), ici de joie malveillante. La réjouissance est universelle, parce que tous ont souffert de l'oppression et de la violence de l'Assyrie. Avec les menaces de Nahum comparer Sophonie 2:13-15.
Répondre
1. Où dans ma propre vie ou ma communauté vois-je le pouvoir maintenu par la violence ou la tromperie, et comment la parole adressée à Ninive l'aborde-t-elle ? 2. De quelles manières suis-je tenté de faire confiance à des défenses extérieures plutôt qu'au Seigneur qui juge les nations ? 3. Comment la certitude de la justice divine suscite-t-elle à la fois une sainte crainte et un espoir confiant dans un cœur arminien qui croit encore que la grâce peut être cherchée ?
Prier
Ô Dieu juste et miséricordieux, nous nous inclinons devant ta sainte parole prononcée par Nahum et illuminée par ton serviteur Whedon. Tu es seul le Juge de la terre ; aucun trône bâti sur le sang ne durera. Accorde-nous, nous t'en supplions, une vraie haine de toute cruauté et fausseté qui souille encore nos nations et nos cœurs. Préserve-nous de nous fier à des remparts de notre propre fabrication et apprends-nous à fuir seulement vers la forteresse de ta grâce. Suscite en notre temps un peuple qui ne se réjouit pas de la chute des autres mais du triomphe de ton royaume. Par Jésus-Christ notre Seigneur, qui jugera les vivants et les morts, nous prions. Amen.

Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →