← Programme

Eterniseed › Curriculum › Job

Le Seigneur a donné, et le Seigneur a repris

Job 1-2Morales sur le livre de Job (Moralia in Iob) par saint Grégoire le Grand21 min
Ouverture
Le Livre de Job s'ouvre sur un homme 'parfait et droit, craignant Dieu et se détournant du mal' — puis, en un seul jour, le dépouille de ses enfants, de ses troupeaux et de sa santé, jusqu'à ce qu'il s'asseye sur un fumier en se grattant les plaies avec un tesson. L'Orient chrétien lit depuis longtemps cette souffrance à travers les yeux de saint Grégoire le Grand, le Dialoguiste, dont la Liturgie des Dons présanctifiés est chantée tout au long du Carême orthodoxe. Dans ses grandes Morales sur Job, saint Grégoire lit le juste souffrant comme une figure du Christ lui-même — 'Vraiment il a porté nos douleurs' — et de l'Église patiente harcelée par le tentateur 'de la plante du pied jusqu'au sommet de la tête'. Job n'est pas un simple cas d'endurance ; c'est un lutteur placé devant nous dans l'arène, afin que nous apprenions comment l'âme s'attache à Dieu quand tout le reste est arraché.
Lire

Lecture

Lisez Job 1–2 — l'homme d'Uts, irréprochable et craignant Dieu, riche en fils et en biens, qui se levait tôt pour sanctifier ses enfants ; les fils de Dieu se présentant devant le Seigneur, et Satan parmi eux ; le pari de l'accusateur, 'Job craint-il Dieu pour rien ?' ; les quatre messagers de la ruine arrivant chacun sur les talons du précédent — Sabéens, le feu de Dieu, Chaldéens, le grand vent ; et Job déchirant son manteau, tombant à terre et adorant : 'Le Seigneur a donné, et le Seigneur a repris ; béni soit le nom du Seigneur.' Puis le second épreuve — les ulcères répugnants, le fumier, le conseil amer de sa femme, et la réponse de Job : 'Recevrons-nous le bien de la main de Dieu, et ne recevrions-nous pas le mal ?'
Étude
Pourquoi la béatitude de Job est-elle d'abord située 'dans le pays d'Uts', un pays païen ? Parce que, dit saint Grégoire, la vertu brille le plus vivement au milieu des méchants : car ce n'est pas une très grande louange d'être bon en compagnie des bons, mais d'être bon avec les méchants. Et le fondement de toute sa droiture est la crainte de Dieu, que saint Grégoire définit avec une simplicité désarmante : Craignant Dieu, c'est ne jamais passer outre aucun bien qui doit être fait. Vient ensuite le cœur de tout le livre — la confession de l'homme dépouillé. Saint Grégoire ne nous laissera pas la lire comme une simple résignation ; il y entend une profonde théologie du don. Job ne dit pas que le diable a pris ses biens, mais le Seigneur : Il n'a rappelé que ce qui était à lui, et n'a pas enlevé ce qui était nôtre. Tout ce que nous détenons est un prêt du Créancier qui n'a fixé aucun terme de remboursement ; s'affliger comme si l'on était volé, c'est oublier que nous n'avons jamais été que des emprunteurs. Et en changeant son angoisse en louange, Job a blessé son accusateur : par son humilité, il a abattu l'ennemi dans son orgueil, et par sa patience, il a terrassé le cruel.
Réfléchir

Considération

Saint Grégoire remarque l'art secret de la patience de Job : il se raffermissait en se souvenant du temps où il n'avait rien à perdre. c'est une haute consolation dans la perte de ce que nous avons, de rappeler à l'esprit ces temps où il n'était pas notre fortune de posséder les choses que nous avons perdues. Nu il est venu ; nu il retournera. La seconde attaque conduit Job au fumier, et ici saint Grégoire dévoile le plus profond mystère de l'affliction des saints — pourquoi Dieu semble abandonner ceux qu'il aime le plus. La réponse est le renversement : Il les abaisse au-dehors au niveau des choses méprisables, parce qu'il les conduit au-dedans à la hauteur des choses incompréhensibles. Le fumier lui-même est une Croix, et le vase d'argile brisé est raclé afin que l'âme en dessous soit rendue entière. Même lorsque Satan frappe, Job n'est jamais vraiment lâché : dans son âme la plus intime il est tenu fermement par la main de son Secoureur. Il est à la fois dans la main du diable et dans la main de Dieu — livré, pourtant caché ; abandonné au-dehors, pourtant soutenu au-dedans.
Répondre

Réponse

Quand la perte vient — et elle viendra — écoutez la voix que vous lui donnez. Dites-vous 'le Seigneur a donné, le diable a repris', nourrissant un grief contre le ciel ? Ou pouvez-vous dire avec Job que le Propriétaire n'a rappelé que ce qui a toujours été à lui ? Tout ce que vous chérissez est un prêt détenu sans terme fixe ; Celui qui a donné peut le redemander quand il le veut, et n'est pas un créancier injuste pour le faire. Quand Dieu semble vous abaisser au niveau des choses méprisables, prenez la parole de saint Grégoire qu'il vous conduit peut-être au-dedans à la hauteur des choses incompréhensibles — que le fumier est plus proche de la Croix que du désespoir. Lamentez-vous, comme Job s'est lamenté ; il a déchiré son manteau et n'est pas resté insensible. Mais tombez à terre pour adorer même en tombant dans la douleur, et vous trouverez, comme lui, qu'aucun ennemi ne peut vous arracher de la main de votre Secoureur. Changez votre angoisse en louange, et vous avez lancé une lance dans la poitrine de celui qui vous a blessé.
Prier

Prière

Ô Seigneur et Maître de la vie, qui as donné tout ce que j'ai et peux le rappeler quand tu le voudras : apprends-moi à bénir ton nom au jour de la perte comme au jour de l'abondance, et à ne jamais t'accuser follement. Quand tu m'abaisses au niveau des choses méprisables, conduis-moi au-dedans à la hauteur des choses incompréhensibles, et fais-moi savoir que même là je suis tenu fermement par la main de mon Secoureur. Accorde-moi la crainte de Dieu qui ne passe outre aucun bien, et la patience du bienheureux Job, afin que par l'humilité je terrasse l'orgueil de l'ennemi, et que par chaque blessure je sois attiré plus près de ta Croix. Car tu es la force de ceux qui espèrent en toi, ô Christ notre Dieu, et nous t'adressons la gloire, avec ton Père qui est de toute éternité et ton Esprit très saint, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.

Morales sur le livre de Job (Moralia in Iob) par saint Grégoire le Grand · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →