← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jean

Jean 5 — avec Siméon

Jean 5Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans la force tranquille de la via media, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé anglican façonné par un labeur priant sur le texte sacré. Le traitement par Siméon du chapitre cinq de Jean nous invite à contempler à la fois la miséricorde et la majesté du Christ, guidant l'Église à recevoir la parole avec des cœurs humbles et obéissants.
Lire

Lecture

Attardons-nous maintenant au cinquième chapitre de l'Évangile de Jean, en écoutant la voix du Seigneur qui guérit et commande à la fois. Que l'Esprit prépare nos cœurs à recevoir la parole avec révérence et foi.
Étude
Siméon commence par rappeler la miséricorde accordée à l'homme guéri. Verset 14. DISCOURS : 1624 L'HOMME GUÉRI À LA PISCINE DE BETHESDA Jean 5:14. Après cela, Jésus le trouva dans le temple, et lui dit : Voici, tu es guéri ; ne pèche plus, de peur qu'il ne t'arrive quelque chose de pire. La plupart des hommes prennent de bonnes résolutions dans une saison d'affliction ; mais peu les mettent à exécution lorsqu'ils ont obtenu la délivrance. Ceux cependant à qui les troubles sont sanctifiés se souviendront des vœux qui pèsent sur eux. Ils se rendront dès que possible, non dans des maisons de dissipation ou de divertissement, mais dans 'le temple' de Dieu ; et tandis que d'autres ne sont endurcis que par leurs miséricordes, ceux-ci seront favorisés de nouvelles manifestations de l'amour de Dieu. L'homme que notre Seigneur a adressé dans le texte a fait cette expérience. Alors qu'il rendait grâce pour la guérison reçue dans son corps, Jésus l'a instruit pour le bien de son âme. Nous considérerons, I. La miséricorde qui lui a été accordée. Il se tourne ensuite vers l'avertissement donné. Si nous pouvions plonger dans les secrets du Très-Haut, il est probable que nous retracerions beaucoup de nos troubles jusqu'au péché comme leur source propre.] Néanmoins, cela n'a pas exclu l'exercice de la miséricorde envers lui — [Jésus était plein de compassion même envers les plus indignes. Il a souvent choisi de tels pour être les principaux objets de sa miséricorde [Note : 1 Timothée 1:13-16.]. En effet, la manifestation de sa souveraineté et de sa grâce est une fin principale de toutes ses dispensations [Note : Éphésiens 2:7.].] Mais il l'a solennellement mis en garde contre le péché à l'avenir — [Bien que Jésus ait pitié des pécheurs, il a en horreur leur péché ; et il n'acceptera pas les personnes de ceux qui y vivent [Note : Luc 6:46.]. Il a rappelé à l'homme la délivrance qu'il avait expérimentée et l'a gardé contre la cause de ses calamités passées. Cet avertissement aussi, il l'a renforcé par un argument très lourd. Siméon compare ensuite les ordonnances divines à la piscine de Bethesda. Les années de misère que le paralytique avait endurées n'étaient rien en comparaison des tourments de l'enfer : ceux-ci seront plus tard la récompense du péché ; et nul ne les ressentira aussi amèrement que les apostats et les renégats.] Pour faire un juste usage de ces événements, nous devons encore considérer, III. L'instruction à tirer des deux. 1. Pour nous, les ordonnances divines sont ce que la piscine de Bethesda était pour les Juifs — [Ici, mes frères, il y a une guérison pour tout désordre de l'âme — — — Mais les eaux n'ont pas de vertu curative en elles-mêmes : 'Si Paul plante, ou si Apollos arrose, c'est Dieu seul qui peut donner l'accroissement' — — — Mais Jésus est présent ici, comme il l'a dit : 'Là où deux ou trois sont réunis, je suis au milieu d'eux.' Et son adresse à chaque individu parmi nous est : 'Veux-tu être guéri ?' Et nul ne devrait avoir raison de se plaindre que d'autres emportent la bénédiction, pourvu qu'il soit lui-même vraiment désireux de l'obtenir. Il exhorte à une marche cohérente comme réponse appropriée à la grâce reçue. Alors vous trouverez 'la parole vive et puissante' comme aux jours anciens ; et 'étant renouvelés dans l'esprit de votre intelligence', vous deviendrez de heureux monuments de la puissance et de la grâce de Dieu pour tous ceux qui vous entourent.] 2. Si nous en avons tiré profit, nous devons le manifester par une marche sainte et cohérente — [Tout homme qui a reçu la grâce de Dieu en vérité répugnera à l'idée de continuer dans le péché, comme l'a fait l'Apôtre : 'Continuerai-je dans le péché afin que la grâce abonde ? À Dieu ne plaise. Comment moi qui suis mort au péché vivrais-je encore dans le péché [Note : Romains 6:1-2.] ?' Nous ne devons pas non plus être réticents à écouter le motif suggéré par notre Seigneur à cet homme favorisé : 'Ne pèche plus, de peur qu'il ne t'arrive quelque chose de pire.' C'est une erreur d'imaginer qu'une crainte des jugements de Dieu est légale. Elle est souvent inculquée tant dans l'Ancien Testament que dans le Nouveau [Note : Job 36:13. Hé 10:38. 2 Pierre 2:20-21. Apocalypse 2:4-5 ; Apocalypse 2:4-5.].
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut en insistant sur la nécessité d'une obéissance sainte. Et si Paul lui-même a chéri ce principe dans son sein comme un stimulant à la vigilance [Note : 1 Corinthiens 9:27.], qui sommes-nous pour penser qu'il est indigne d'une place dans nos cœurs ? Sans doute 'l'amour du Christ doit nous influencer' en premier lieu : mais nous ne devons jamais oublier notre aptitude à tomber ; puisqu'il est expressément dit : 'Ne soyez pas hautains, mais craignez ;' et 'Que celui qui croit être debout prenne garde de ne pas tomber.' En un mot, 'la grâce de Dieu qui apporte le salut à nous nous enseigne à renier le péché de toute espèce et à vivre justement, sobrement et pieusement dans le monde présent :' et donc, si, comme cet impotent, nous avons reçu la guérison du Seigneur, glorifions-le par une vie d'obéissance ouverte, résolue et sans réserve. Et si le monde élève un tumulte contre nous, qu'il nous suffise de répondre : 'Nous suivons les commandements de notre Bienfaiteur céleste.'
Répondre
Où avez-vous expérimenté la miséricorde guérissante du Seigneur dans votre propre vie ? Comment l'avertissement contre le péché parle-t-il à votre marche présente ? De quelle manière concrète honorerez-vous le Christ comme égal au Père aujourd'hui ?
Prier
Ô Seigneur Jésus, qui as cherché l'impotent et lui as parlé dans le temple, accorde-nous la grâce de chérir chaque miséricorde comme un appel à la sainteté. Garde-nous de prendre à la légère les vœux que nous avons faits dans l'affliction, et enseigne-nous à marcher devant toi dans une obéissance humble et cohérente. Que ta parole, vive et puissante, renouvelle nos âmes, afin que nous te glorifiions dans le corps et l'esprit ; par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →