← Programme

Eterniseed › Curriculum › Matthieu

Matthieu 1 — avec Wesley

Matthieu 1Notes explicatives de John Wesley20 min
Ouverture
Chaque jour nous revenons à l'Écriture avec l'aide des Notes explicatives de John Wesley, les commentaires concis verset par verset que le fondateur méthodiste a écrits pour guider les lecteurs ordinaires. Ces observations brèves et précises ouvrent le texte sans le submerger, laissant le sens clair du passage parler tout en en tirant discrètement sa force doctrinale et dévotionnelle. Aujourd'hui nous écoutons Wesley sur le chapitre 1 de Matthieu, où la généalogie d'ouverture et l'annonce de la naissance de Jésus reçoivent sa clarté et son économie caractéristiques.
Lire

Lecture

Installez-vous dans un espace calme et lisez lentement le chapitre 1 de Matthieu, peut-être à voix haute. Remarquez la longue liste de noms qui ouvre l'Évangile et le drame silencieux entourant Joseph et Marie. Laissez les deux mouvements principaux du chapitre — la généalogie et le message angélique — s'imprimer avant de vous tourner vers les notes de Wesley pour plus de lumière.
Étude
Wesley commence par traiter du titre et de la portée de la généalogie. Verset 1. Le livre de la génération de Jésus Christ, fils de David, fils d'Abraham. Le livre de la génération de Jésus Christ — C'est-à-dire, à proprement parler, le récit de sa naissance et de sa généalogie. Ce titre se rapporte donc proprement aux versets qui suivent immédiatement : mais comme il signifie parfois l'histoire d'une personne, en ce sens il peut appartenir à tout le livre. S'il y avait des difficultés dans cette généalogie, ou dans celle donnée par saint Luc, qui ne pourraient être facilement levées, elles affecteraient plutôt les tables juives que la crédibilité des évangélistes : car ils n'agissent que comme historiens en consignant ces généalogies telles qu'elles figuraient dans ces registres publics et reconnus. Ils devaient donc les prendre telles qu'ils les trouvaient. Il n'était pas non plus nécessaire qu'ils corrigent les erreurs, s'il y en avait. Car ces récits répondent suffisamment au but pour lequel ils sont cités. Ils prouvent incontestablement le point principal en vue, que Jésus était de la famille de laquelle devait venir la semence promise. Et ils avaient plus de poids auprès des Juifs à cette fin que si des modifications avaient été apportées par l'inspiration elle-même. Car de telles modifications auraient occasionné des disputes sans fin entre eux et les disciples de notre Seigneur. Le fils de David, le fils d'Abraham — Il est ainsi appelé parce que c'est à ceux-ci qu'il était plus particulièrement promis ; et c'est d'eux qu'il était souvent annoncé que le Messie devait naître. Luc 3:31. retour en haut de la page Wesley explique ensuite la signification attachée à Joseph et au titre Christ. Verset 16. Jacob engendra Joseph, le mari de Marie, de laquelle fut né Jésus, appelé Christ. Le mari de Marie — On croyait généralement que Jésus était le fils de Joseph. Il était nécessaire que tous ceux qui le croyaient sachent que Joseph était issu de David. Autrement ils n'auraient pas admis que Jésus fût le Christ. Jésus, appelé Christ — Le nom de Jésus se rapporte principalement à la promesse de bénédiction faite à Abraham : le nom de Christ, à la promesse du royaume du Messie, faite à David. On peut observer en outre que le mot Christ en grec, et Messie en hébreu, signifient oint, et impliquent les caractères prophétique, sacerdotal et royal qui devaient se rencontrer dans le Messie. Parmi les Juifs, l'onction était la cérémonie par laquelle les prophètes, les prêtres et les rois étaient initiés à ces fonctions. Et si nous nous regardons nous-mêmes, nous trouverons un manque du Christ sous tous ces aspects. Nous sommes par nature éloignés de Dieu, aliénés de lui et incapables d'avoir un libre accès à lui. C'est pourquoi nous avons besoin d'un médiateur, d'un intercesseur, en un mot d'un Christ, dans sa fonction sacerdotale. Cela concerne notre état par rapport à Dieu. Et par rapport à nous-mêmes, nous trouvons une obscurité totale, un aveuglement, une ignorance de Dieu et des choses de Dieu. Ici nous avons besoin du Christ dans sa fonction prophétique, pour éclairer nos esprits et nous enseigner toute la volonté de Dieu. Nous trouvons aussi en nous un étrange désordre d'appétits et de passions. Pour ceux-ci nous avons besoin du Christ dans son caractère royal, pour régner dans nos cœurs et soumettre toutes choses à lui-même. retour en haut de la page Sur le nom de Jésus, Wesley note sa signification et sa portée. Verset 21. Elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de JÉSUS : car il sauvera son peuple de ses péchés. Jésus — C'est-à-dire un Sauveur. C'est le même nom que Josué (qui était une figure de lui) qui signifie proprement : Le Seigneur, le Salut. Son peuple — Israël. Et tout Israël de Dieu. retour en haut de la page
Réfléchir

Réflexion

Wesley réfléchit ensuite sur le schéma achevé des générations. Verset 17. Ainsi toutes les générations depuis Abraham jusqu'à David sont quatorze générations ; depuis David jusqu'à la déportation à Babylone, quatorze générations ; et depuis la déportation à Babylone jusqu'au Christ, quatorze générations. Ainsi toutes les générations — Observez, afin de compléter les trois séries de quatorze, David termine la première série de quatorze et commence la seconde (qui va jusqu'à la captivité) et Jésus termine la troisième série de quatorze. Quand nous contemplons une telle série de générations, c'est une réflexion naturelle et évidente que, semblables aux feuilles d'un arbre, l'une passe et l'autre vient ! Pourtant la terre demeure toujours. Et avec elle la bonté du Seigneur qui passe de génération en génération, l'espérance commune des parents et des enfants. De ceux qui vivaient autrefois sur la terre et qui peut-être occupaient la place la plus visible, combien y en a-t-il dont les noms ont péri avec eux ? Combien dont seuls les noms subsistent ? Ainsi passons-nous nous aussi ! Et ainsi serons-nous bientôt oubliés ! Heureux sommes-nous si, tandis que nous sommes oubliés des hommes, nous sommes rappelés par Dieu ! Si nos noms, perdus sur la terre, se trouvent enfin écrits dans le livre de vie ! retour en haut de la page
Répondre

Réponse

1. Quel nom ou lien dans la généalogie vous surprend le plus, et pourquoi sa présence pourrait-elle importer ? 2. Comment la double promesse attachée au nom de Jésus façonne-t-elle votre compréhension de ce qu'implique le salut ? 3. Où avez-vous le plus besoin aujourd'hui de la réalité que Wesley appelle 'Dieu avec nous' ?
Prier

Prière

Dieu miséricordieux, alors que nous avons suivi la lignée d'Abraham à David et jusqu'à la naissance de Jésus, nous te remercions pour la fidélité constante qui traverse chaque génération. Nous te remercions pour le nom qui déclare que tu sauves ton peuple de ses péchés et pour le titre qui annonce que tu es avec nous. Forme en nous la même confiance tranquille que Joseph a montrée, et que la réalité d'Emmanuel demeure dans nos cœurs par ton Esprit. Garde nos noms écrits dans le livre de vie, et rends-nous attentifs à ceux qui viendront après nous. Par le Christ notre Seigneur, Amen.

Notes explicatives de John Wesley · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →