← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jérémie

Jérémie 49-50 — avec Siméon

Jérémie 49-50Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans les cadences mesurées de la voie du milieu, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor de théologie expositoire façonné pour l'édification de l'Église d'Angleterre. À travers les oracles prononcés contre les nations dans Jérémie 49–50, Siméon trace les thèmes jumeaux de la repentance et de la miséricorde pardonnante, guidant le lecteur de l'avertissement prophétique à l'espérance évangélique. Sa méthode reste toujours la même : le dépliement patient du texte sacré, suivi d'une application simple et affectueuse à la conscience. Que le même Esprit qui a mû le prophète et instruit le prédicateur nous accorde des cœurs attentifs.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant les paroles de Jérémie telles qu'elles se trouvent dans les chapitres 49 et 50. Lisons les chapitres lentement et sans hâte, en laissant l'alternance mesurée du jugement et de la promesse s'imprimer dans l'esprit. Notons surtout les déclarations du Seigneur concernant le reste qui le cherchera et les péchés qui seront cherchés mais non trouvés.
Étude
Siméon commence par placer les paroles prophétiques dans leur horizon propre. Versets 4-5. DISCOURS : 1086 LA REPENTANCE DÉCRITE Jérémie 50:4-5 . En ces jours-là, et en ce temps-là, dit le Seigneur, les enfants d'Israël viendront, eux et les enfants de Juda ensemble, allant et pleurant : ils iront, et chercheront le Seigneur leur Dieu. Ils demanderont le chemin de Sion, le visage tourné de ce côté, en disant : Venez, et unissons-nous au Seigneur par une alliance perpétuelle qui ne sera pas oubliée . Ces paroles se rapportent au peuple juif, et à une période encore future. La réunion d'Israël avec Juda n'eut pas lieu dans une grande mesure lors du retour des Juifs de Babylone ; et leur retour ne fut pas marqué par une telle piété que celle qui est ici décrite. Il expose ensuite le devoir qui appartient à tout enfant de l'homme. Mais, au temps ordonné par Dieu pour leur restauration de leur dispersion actuelle, toute l'Écriture atteste qu'un esprit de piété tout à fait extraordinaire sera répandu sur eux ; et qu'au souvenir de tous leurs péchés passés, ils seront remplis de la plus profonde contrition devant Dieu [Note: Jérémie 31:9 .]. Mais parmi les Gentils aussi, la même ardeur sainte s'exprimera en retournant au Seigneur [Note: Isaïe 2:3 .] : et donc nous ne limiterons pas notre attention ni à l'un ni à l'autre ; mais nous considérerons plutôt les paroles devant nous comme exprimant la repentance authentique partout où elle existe ; et comme déclarant par conséquent, I. Notre devoir — Il est dit des Juifs : 'Ils iront et chercheront le Seigneur leur Dieu.' Or, c'est un devoir, 1. D'obligation universelle — [Il n'y a pas d'homme dans l'univers à qui cela n'appartienne. Siméon expose ensuite la manière dont ce devoir doit être accompli. Il n'y a pas d'homme qui n'ait péché, 'en s'éloignant du Dieu vivant' ; et par conséquent, il n'y a pas d'homme qui n'ait besoin de chercher sa faveur, et d'implorer miséricorde de ses mains. Le roi sur le trône n'est pas si élevé qu'il n'ait besoin de se tourner vers Dieu de cette manière : ni le plus humble sujet de son royaume n'est si insignifiant que cela puisse être dispensé à ses mains.] 2. D'une importance première et indispensable — [Il y a beaucoup de devoirs qui lient tous les hommes, et tous importants en leur place : mais celui-ci est 'la seule chose nécessaire' ; la seule chose, sans laquelle nul ne peut avoir la paix avec Dieu, ni la paix dans sa propre conscience, ni aucun espoir de bonheur dans le monde éternel.] Mais dans ce passage nous voyons aussi, II. La manière dont il doit être accompli — Nous devons tous chercher le Seigneur, 1. Avec une profonde humiliation de l'âme — [Les Juifs regarderont vers Celui qu'ils ont percé, et ils pleureront, et seront dans l'amertume, comme celui qui est dans l'amertume pour son premier-né. Il conclut le premier mouvement en insistant sur un engagement d'alliance qui ne sera jamais oublié. Un homme peut faire une promesse qu'il n'a pourtant aucune détermination délibérée de tenir : mais s'il entre dans une alliance solennelle avec Dieu, comme Josias le fit [Note: 2 Chroniques 34:31 .], il montre qu'il est tout à fait sérieux, et qu'il est engagé dans une transaction dont il a le dessein solennel de 'ne jamais l'oublier'. C'est ainsi que tout Pénitent doit s'approcher de son Dieu ; se donnant solennellement à lui dans sa chambre secrète ; et ouvertement aussi, à la table du Seigneur ; renonçant désormais à tous les autres seigneurs, et s'attachant seulement à son Dieu et Sauveur, dans la nouveauté du cœur et de la vie. En vérité, le vrai pénitent ne se contentera pas d'aller au ciel seul. Il proposera à ceux qui l'entourent de s'unir à l'œuvre bénie dans laquelle il s'est engagé. En parfaite conformité avec l'Église d'autrefois, il dit : 'Attire-moi ; et nous courrons après toi' : c'est-à-dire, 'Attire-moi, ô Dieu ; et je ne viendrai jamais volontairement vers toi seul.' ] Et maintenant, laissez-moi demander, 1.
Réfléchir

Considérer

Siméon conduit le second discours à son centre en montrant l'étendue de la miséricorde réservée aux élus. À ceux qui s'approchaient de lui avec leurs sacrifices, il accordait un pardon pour quelques péchés seulement, et cela seulement jusqu'au temps où viendrait le renouvellement des mêmes sacrifices : mais à son reste qui croit au Christ, et cherche l'acceptation par son sacrifice tout expiatoire, il accorde une rémission pleine et parfaite de tout péché ; de sorte que, quelle que soit l'iniquité qu'ils aient commise dans leur état non converti, elle sera entièrement et à jamais effacée : 'elle sera effacée, comme un nuage du matin', qui passe sur la terre et n'est plus vu ; et elle sera 'jetée derrière le dos de Dieu [Note: Isaïe 38:17 .]', pour ne plus jamais être vue ; et 'dans les profondeurs de la mer [Note: Michée 7:19 .]', d'où elle ne sera jamais retirée. En un mot, il fait alliance avec eux pour 'ne plus se souvenir de leurs péchés' ; de sorte que, quiconque les 'chercherait, ils ne seront plus trouvés' à jamais [Note: Jérémie 31:31-34 . avec Hébreux 10:14-17 .]. Il termine en pressant le triple fruit de la confiance, de la gratitude et de l'humilité persévérante. Dans tout ce qu'il a fait, en nous rachetant de la mort, il nous a donné un gage de ce qu'il fera par la suite ; et jamais il ne permettra à quiconque de 'nous séparer de son amour en Jésus-Christ notre Seigneur [Note: Romains 8:32-39 .].'
Répondre
Dans quel coin caché du cœur résiste-t-je encore à l'appel de chercher le Seigneur avec tout mon visage tourné vers Sion ? Où ai-je traité la parole de pardon comme si elle exigeait quelque mérite antérieur de ma part ? Comment, ce jour, proposerai-je à une autre âme la même alliance que je désire pour moi-même ?
Prier
Ô Seigneur, qui as prononcé jugement sur les nations et appelé ton peuple à revenir vers toi, accorde-nous la grâce de te chercher tandis que tu peux être trouvé et d’écouter ta voix qui nous dirige dans le chemin de Sion. Arrose notre sentier de larmes de repentance, jette nos iniquités dans les profondeurs de la mer, et revêts-nous de la justice de ton Fils, afin que nous puissions nous tenir devant toi sans tache. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →