← Programme

Eterniseed › Curriculum › Genèse

Genèse 35-36 — avec al.)

Genèse 35-36Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève ont exposé leurs notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur Genèse 35–36. Théodore de Bèze, William Whittingham et leur compagnie retracent le retour de Jacob à Béthel et la lignée d'Ésaü avec une attention sobre à la miséricorde de Dieu, à la providence et à l'espérance de la résurrection. Leurs brèves annotations maintiennent l'Église fixée sur les promesses de l'alliance qui survivent à toute faute humaine. Nous nous tournons vers ces notes aujourd'hui afin que le même Esprit qui a guidé les pères affermisse nos propres pas dans la foi une fois livrée.
Lire

Lecture

Lisons Genèse 35 et 36 avec les annotateurs de Genève à nos côtés. Leurs observations marginales attirent l'œil vers l'autel à Béthel, l'éloignement des idoles, la terreur qui a préservé la maison de Jacob et le registre constant des générations d'Ésaü. À mesure que les chapitres se déroulent, les notes nous rappellent discrètement que l'élection repose sur la miséricorde seule et que l'héritage des saints demeure quand les royaumes terrestres s'élèvent et tombent.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par diriger l'attention vers le commandement donné à Béthel. Verset 1. 35:1 Et {a} Dieu dit à Jacob: Lève-toi, monte à Béthel, et demeure là; et fais-y un autel à Dieu, qui t'apparut lorsque tu fuyais la face d'Ésaü ton frère. (a) Dieu est toujours à portée de main pour consoler son peuple dans ses troubles. Ils notent ensuite le signe extérieur que Jacob exigea de sa maison. Verset 2. 35:2 Alors Jacob dit à sa maison et à tous ceux qui étaient avec lui: Ôtez les dieux étrangers qui sont parmi vous, et soyez {b} purs, et changez vos vêtements: (b) Que par cet acte extérieur ils montrent leur repentance intérieure. Sur la colonne élevée sur la tombe de Rachel, les annotateurs pressent le témoignage des pères. Verset 20. 35:20 Et Jacob dressa une {g} colonne sur sa tombe: c'est la colonne de la tombe de Rachel jusqu'à ce jour. (g) Les anciens pères utilisaient cette cérémonie pour témoigner de leur espérance en la résurrection à venir, qui n'était pas généralement révélée. Ils enregistrent ensuite comment la providence de Dieu a ouvert la voie à Jacob. Verset 6. 36:6 Et Ésaü prit ses femmes, ses fils, ses filles, toutes les personnes de sa maison, son bétail, toutes ses bêtes et tous ses biens qu'il avait acquis dans le pays de Canaan; et {c} s'en alla dans le pays loin de la face de Jacob son frère. (c) En cela, la providence de Dieu apparaît, qui fait que les méchants cèdent la place aux pieux, afin que Jacob puisse jouir de Canaan selon la promesse de Dieu.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs concluent en soulignant que l'élection tient par la miséricorde seule. Verset 22. 35:22 Et il arriva que lorsqu'Israël demeurait dans ce pays, Ruben alla et {h} coucha avec Bilha, la concubine de son père; et Israël l'apprit. Or les fils de Jacob étaient douze: (h) Cela enseigne que les pères n'ont pas été choisis pour leurs mérites, mais seulement par les miséricordes de Dieu, dont l'élection n'a pas été changée par leurs fautes. Ils terminent le chapitre en opposant l'honneur mondain fugace à l'héritage durable des saints. Verset 31. 36:31 Et voici les {g} rois qui régnèrent dans le pays d'Édom, avant qu'aucun roi ne régnât sur les enfants d'Israël. (g) Les méchants s'élèvent soudainement à l'honneur et périssent aussi vite: mais l'héritage des enfants de Dieu demeure à jamais, Psaumes 102:28.
Répondre
Où ai-je toléré des idoles qui doivent encore être enterrées sous le chêne ? Comment le souvenir de la terreur de Dieu sur les villes autour de Jacob renforce-t-il ma confiance quand le danger presse ? Dans quelle mesure me repose-je sur la miséricorde qui a choisi les pères malgré leurs fautes plutôt que sur tout mérite de ma part ?
Prier
Dieu miséricordieux, qui as rappelé Jacob à Béthel et as préservé sa maison au milieu de la peur environnante, accorde-nous la même grâce pour éloigner toute chose étrangère et pour t'adorer avec sincérité. Garde-nous conscients que notre élection ne repose pas sur le mérite mais sur ta miséricorde libre, et que l'héritage promis à tes enfants demeure quand les puissances terrestres s'élèvent et périssent. Comme les pères ont dressé une colonne dans l'espérance de la résurrection, fixe nos yeux sur la même espérance sûre. Préserve ton Église dans le pays que tu as juré de donner, et que la terreur de ton nom protège encore ton peuple. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →