← Programme

Eterniseed › Curriculum › Ézéchiel

Ézéchiel 3-4 — avec al.)

Ézéchiel 3-4Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève exposent leurs notes marginales de 1599 sur les chapitres 3 et 4 d'Ézéchiel. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail s'efforcent de montrer comment le prophète est d'abord préparé par la parole elle-même avant d'être envoyé vers une maison rebelle. Leurs notes retracent l'œuvre de l'Esprit qui fortifie le messager, le lie au message et le place comme sentinelle sur Israël. Nous nous tournons vers ces notes afin que le même Esprit prépare nos cœurs à recevoir ce que le Seigneur parle encore à son Église.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant la parole du Seigneur dans les chapitres 3 et 4 d'Ézéchiel. Lisons lentement, en prêtant attention à l'appel du prophète, aux signes qui lui sont imposés et à la charge solennelle donnée à chaque sentinelle. Demandons à l'Esprit qui a d'abord inspiré ces annotateurs d'ouvrir nos oreilles et nos cœurs aux mêmes avertissements et consolations qu'ils ont jadis tracés en marge.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par expliquer la manducation du rouleau. Verset 10. 3:10 De plus il me dit : Fils de l'homme, toutes les paroles que je te dirai {c} reçois-les dans ton cœur et écoute-les de tes oreilles. (c) Il montre ce que signifie la manducation du livre, à savoir que les ministres de Dieu ne doivent rien dire d'eux-mêmes, mais seulement ce qu'ils ont reçu du Seigneur. Ils déclarent ensuite l'institution de la sentinelle. Verset 17. 3:17 Fils de l'homme, je t'ai établi {h} sentinelle sur la maison d'Israël : tu entendras donc la parole de ma bouche et tu les avertiras de ma part. (h) Sur ce point, lire Ézéchiel 33:2. Ils notent ensuite la promesse d'un visage fortifié. Verset 8. 3:8 Voici, j'ai rendu ton {b} visage fort contre leurs visages et ton front fort contre leurs fronts. (b) Dieu promet son assistance à ses ministres et leur donnera hardiesse et constance dans leur vocation, Ésaïe 50:7, Jérémie 1:18, Michée 3:8.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs de Genève insistent sur l'avertissement concernant le sang réclamé à la main de la sentinelle. Verset 20. 3:20 De nouveau, quand un {i} juste se détourne de sa justice et commet l'iniquité, et que je place un {k} obstacle devant lui, il mourra : parce que tu ne l'as pas averti, il mourra dans son péché et sa {l} justice qu'il avait faite ne sera pas rappelée ; mais je redemanderai son sang de ta main. (i) S'il s'est détourné après avoir été instruit dans la bonne voie. (k) Je le livrerai à un esprit réprouvé, Romains 1:28. (l) Celle qui semblait avoir été faite dans la foi et ne l'était pas.
Répondre
Où le Seigneur t'a-t-il d'abord demandé de recevoir sa parole dans ton cœur avant de la parler ? Comment la charge de sentinelle repose-t-elle sur tout croyant qui a été instruit de la vérité ? De quelles manières vois-tu à la fois l'infirmité de la chair et la grâce victorieuse de Dieu dans ton propre appel à rendre témoignage ?
Prier
Ô Seigneur, qui as d'abord préparé ton serviteur Ézéchiel par la manducation de ta parole, prépare-nous de même. Accorde-nous de recevoir chaque syllabe de ta bouche dans nos cœurs avant d'oser parler aux autres. Fais de nous des sentinelles fidèles qui avertissent sans crainte et sans silence. Fortifie nos visages contre la dureté de ce temps et préserve-nous du sang de quiconque périt faute d'avertissement. Que ton Esprit, qui a élevé le prophète et l'a lié à la tâche, nous lie aussi à la même obéissance, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →