← Programme

Eterniseed › Curriculum › Ésaïe

Isaïe 61-62 — avec Clarke

Ésaïe 61-62Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible20 min
Ouverture
Dans le chaud esprit de la grâce wesleyenne, nous ouvrons le Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke pour les chapitres 61 et 62 d'Isaïe. L'exposé clair et révérencieux de Clarke déploie la propre description que le Messie donne de son onction et les promesses certaines de restauration, invitant chaque croyant à une sainteté pratique. Ses notes retracent les sens premier et typique du texte, montrant comment la délivrance ancienne préfigure le salut complet trouvé dans le Christ. Avec une attention soignée à l'hébreu et aux versions anciennes, Clarke ouvre l'Écriture afin que le sens clair nourrisse la foi et allume l'amour. Écoutons ensemble la voix de l'Esprit dans ces pages sacrées.
Lire

Lecture

Le cœur prêt à recevoir la parole, lisons à haute voix Isaïe 61 et 62. Écoutons le Messie déclarer sa gracieuse mission, l'année d'acceptation et les vêtements du salut. Soyons attentifs aux promesses d'un double honneur, au nom nouveau et aux guetteurs qui ne gardent jamais le silence. Tandis que les chapitres passent de l'onction personnelle à la rédemption certaine de Sion, recevons ces paroles comme une vérité vivante pour le peuple appelé par la grâce. Lisons lentement, laissant l'Esprit appliquer chaque promesse à notre propre marche de sainteté.
Étude
Clarke commence par exposer l'allusion à l'année du jubilé. de Kennicott, plusieurs de De Rossi et un des miens, avec la Complutensienne, ont פקחקוח pekachkoach en un seul mot ; et ainsi la Septante et la Vulgate semblent l'avoir pris : non pas seulement l'ouverture des prisons, mais toute sorte de liberté — la rédemption complète. La proclamation de la liberté parfaite aux captifs et l'année d'acceptation auprès de l'Éternel est une allusion manifeste à la proclamation de l'année du jubilé au son de la trompette. Voir Lévitique 25:9 et suivants. Ce fut une année de libération générale des dettes et obligations, des esclaves hommes et femmes, des terres et possessions qui avaient été vendues par les familles et tribus auxquelles elles appartenaient. Notre Sauveur, en appliquant ce texte à lui-même (Luc 4:18-19), un texte qui se rapporte manifestement à l'institution mentionnée plus haut, déclare clairement le dessein typique de cette institution. Clarke aborde ensuite la restauration promise après plusieurs générations. Verset 4. Verset Isaïe 61:4. « Et ceux qui jailliront de toi »] Un mot est perdu ici également. Après ובנו ubanu, « ils bâtiront », ajoute ממך mimmecha, ceux qui jailliront de toi. Quatre manuscrits l'ont ainsi (deux d'entre eux anciens) et un des miens l'a en marge ; cela est confirmé par Isaïe 58:12, où la phrase est exactement la même, ce mot y étant ajouté. Kimchi fait la même remarque : « le mot ממך mimmecha est omis ici, mais se trouve dans Isaïe 58:12 ». Les désolations de plusieurs générations — Il semble que ces mots ne peuvent se rapporter aux Juifs dans la captivité babylonienne, car ils n'y furent pas plusieurs générations ; mais ils peuvent se rapporter à leurs dispersions et à leur état de ruine depuis l'avènement de notre Seigneur ; et par conséquent cela peut être une promesse de la restauration du peuple juif. Clarke montre ensuite comment Juifs et Gentils forment un seul bercail sous le Christ. Verset 9. Verset Isaïe 61:9. Leur postérité sera connue parmi les nations — Les Juifs et les Gentils ne doivent former qu'un seul bercail sous un seul berger, le Christ Jésus. Mais néanmoins, ils peuvent conserver leur particularité et leur distinction nationale ; de sorte que, bien qu'ils soient reconnus comme chrétiens, ils apparaîtront pourtant comme des Juifs convertis. Après leur conversion au christianisme, ce sera nécessairement le cas pendant longtemps. Les nations étrangères ne s'amalgament pas si rapidement qu'elles perdent leur physionomie particulière et les autres distinctions nationales.
Réfléchir

Considérer

Clarke conclut en ordonnant les caractéristiques du peuple de Dieu dans leur séquence propre. Verset 12. Verset Isaïe 62:12. On les appellera — Ces caractéristiques semblent être placées dans un ordre inversé. — 1. Dieu ne les abandonnera pas. 2. Ils seront recherchés. 3. Ils seront rachetés. Et, 4. Seront en conséquence un peuple saint. 1. Quand Dieu appelle, c'est une preuve qu'il n'a pas abandonné. 2. Quand il cherche, c'est une preuve qu'il attend d'être miséricordieux. 3. Quand l'expiation est présentée, tout est alors prêt. 4. Et quand elle est reçue, la sainteté du cœur et de la vie doit alors être gardée continuellement en vue, car c'est l'œuvre authentique de l'Esprit de Dieu ; et sans la sainteté nul ne verra le Seigneur.
Répondre
Comment la proclamation de la liberté parfaite stimule-t-elle votre désir d'une liberté plus profonde dans le Christ ? De quelles manières êtes-vous invité à revêtir les vêtements du salut plutôt que les cendres du deuil ? Où le Seigneur pourrait-il vous appeler à veiller et prier sans cesse pour la paix de son peuple ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour la lumière claire de ta parole ouverte par des serviteurs fidèles tels qu'Adam Clarke. Accorde-nous l'Esprit qui reposait sur ton Fils, afin que nous puissions panser les cœurs brisés et proclamer la liberté à tout captif. Revêts-nous des vêtements du salut et du manteau de justice, afin que nos vies te louent. Garde-nous vigilants et priants jusqu'à ce que Sion soit établie dans la justice et que tous ses guetteurs se réjouissent ensemble. Que le nom nouveau que tu donnes soit écrit sur nos cœurs, et que nous marchions dans une sainteté pratique jusqu'au jour de ta venue. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.

Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →